Tradução de "é meu" para o idioma inglês:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu lar é meu castelo.	My home is my castle.
Isto não é meu. Meu também não é.	This isn't mine. It's not mine either.
Ele não é meu amigo é meu inimigo.	He's not my friend, he's my enemy.
Tom não é meu pai, é meu tio.	Tom isn't my father. He's my uncle.
Tom não é meu filho, é meu sobrinho.	Tom isn't my son. He's my nephew.
Ele é meu psicanalista. Meu professor.	He is my psychoanalyst. He is my teacher.
Ele é meu médico. Meu advogado.	He's my doctor. He's my lawyer.
Tom não é meu pai. Ele é meu tio.	Tom isn't my father. He's my uncle.
Tom não é meu filho. Ele é meu sobrinho.	Tom isn't my son. He's my nephew.
É meu.	That's mine.
É meu.	It's mine.
Tom é meu tio, não meu pai.	Tom is my uncle, not my father.
Meu nome é Meher e este é meu amigo Irim.	My name is Meher and this is my friend Irim.
mas este não é meu trabalho, não é meu interesse.	But that's not my job. I'm not into that.
Você é meu herói. Você é o meu Jim Shea Jr.	You are my hero. You're my Jim Shea, Jr.
Ele é o pai do meu marido. É o meu sogro.	He's my husband's dad. He's my father in law.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.	That is my wish, my third wish.
O inimigo do meu inimigo é meu amigo.	The enemy of my enemy is my friend.
O inimigo do meu inimigo é meu amigo.	My enemy's enemy is my friend.
O irmão de meu pai é meu tio.	The brother of my father is my uncle.
Não é meu.	It isn't mine.
Isso é meu.	That is mine.
É meu amigo.	This is my friend.
Isso é meu.	That's mine.
Isso é meu.	This is mine.
É meu cavalo.	It's my horse.
Isto é meu.	This is mine.
Isso é meu?	Is that mine?
Isso é meu?	Is this mine?
É meu aniversário.	It's my birthday.
Ainda é meu.	It's still mine.
Esse é meu.	This one's mine.
É meu plano.	This is my plan.
Esse é meu projeto atual. Será meu próximo livro.	That's my current project it will be my next book.
John não é meu irmão, e sim meu primo.	John is not my brother, but my cousin.
Ikeda é meu sobrenome, e Kazuko meu primeiro nome.	Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
O meu favorito e meu verdadeiro herói é Yakima Canutt.	My favorite and a real hero of mine is Yakima Canutt.
Este é meu avô.	That is my grandfather.
Meu Deus, é inacreditável.	My God, it's unbelievable.
Ele é meu doador.	He's my donor.
Meu nome é Zamin.	My name is Zamin.
Meu nome é Papusay.	My name is Papusay.
Meu mundo é subjetivo.	'My world' is subjective.
Esse é meu apartamento.	This is my apartment.
Você é meu convidado.	I'll treat you.

Display this page in English