Tradução de "é o seguinte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, é o seguinte, | So here's the thing. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| Gravação Ok, é o seguinte. | Recording Okay, here's something. |
| É aditado o seguinte parágrafo | the following subparagraph is added |
| É aditado o seguinte período | the following sentence is added |
| É inserido o seguinte artigo | T h e following Article shall be inserted |
| É inserido o seguinte artigo | T h e following Anicle shall be inserted |
| É inserido o seguinte artigo | The following Article shall be inserted |
| É aditado o seguinte parágrafo | The following subparagraph is added |
| É aditado o seguinte parágrafo | The following paragraph is added |
| É aditado o parágrafo seguinte | The following subparagraph is added |
| O artigo 29.o é alterado do seguinte modo a ) O n.o 3 é substituído pelo seguinte | ( a ) paragraph 3 is replaced by the following |
| O artigo 4.o é alterado do seguinte modo a ) O n.o 1 é substituído pelo seguinte | Article 4 is amended as follows ( a ) Paragraph 1 is replaced by the following |
| O artigo 3.o é alterado do seguinte modo a ) a seguinte frase é aditada no início | Article 3 is amended as follows ( a ) the following sentence is added at the start |
| O quadrado perfeito seguinte é o 25. | It is the fourth power of two. |
| 4 ) É aditado o seguinte artigo | measures in the spheres of energy , protection and tourism .' 4 ) |
| , 23 ) É aditado o seguinte artigo . | 23 ) The following Article shall be inserted Article I O R I . |
| 24 ) É aditado o seguinte artigo | 24 ) The following Article shall be inserted Article lOOd |
| 44 ) É aditado o seguinte anigo . | Uniud |
| 72 ) É aditado o seguinte anigo | 75 ) Anicles 206a and Z06b shall be repealed . |
| 4 ) É aditado o anigo seguinte | 4 ) The following Article shall be inserted |
| É aditado o seguinte período PT | the following sentence is added |
| É aditado o seguinte parágrafo PT | the following subparagraph is added |
| O título é substituído pelo seguinte | The title is replaced by the following |
| É inserido o seguinte artigo 1 . | T h e following Article shall be inserted |
| 53 . É inserido o seguinte artigo | The following Article shall be inserted |
| 54 . É inserido o seguinte artigo | T h e following Article shall be inserted |
| b ) É aditado o seguinte período | the following sentence is added |
| É aditado o segundo parágrafo seguinte | The following second subparagraph is added |
| A secção 2.3 é alterada do seguinte modo a ) O terceiro parágrafo é substituído pelo seguinte | Section 2.3 is amended as follows ( a ) |
| A secção 6.3.1 é alterada do seguinte modo a ) O quarto parágrafo é substituído pelo seguinte | Section 6.3.1 is amended as follows ( a ) |
| ( 3 ) O artigo 3.º é alterado do seguinte modo ( a ) Ao n.º 1 é aditado o seguinte parágrafo | ( 3 ) Article 3 is amended as follows ( a ) In paragraph 1 , the following subparagraph is added |
| É aditado o seguinte artigo 16.o A | the following Article 16a is added |
| O artigo 29.o é substituído pelo seguinte | Article 29 is replaced by the following |
| O artigo 45.o é substituído pelo seguinte | Article 45 is replaced by the following |
| O artigo 18.o é substituído pelo seguinte | Article 18 is replaced by the following |
| O artigo 5.o é substituído pelo seguinte | Article 5 is replaced by the following |
| O que fica disto tudo é o seguinte. | What it all boils down to is this. |
| O marido seguinte é o ator George Sanders. | I pay all my own bills ... |
| O anexo VII é alterado do seguinte modo a ) O seguinte parágrafo introdutório é inserido após o título da secção 2 | ( a ) the following introductory paragraph is inserted after the title of Section 2 |
| n 67 ) É aditado o seguinte Capítulo | The number of members of the Economic and Social Commiuce shall be as follows Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal United Kingdom 6 12 12 24 |
| n 81 ) É aditado o seguinte artigo | 81 ) The following Anicle shall be inserted |
| ( b ) É aditado o seguinte ponto 99 | ( b ) The following point is added |
