Tradução de "é que se estende" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A entrada é feita através de um nártex, que se estende por toda a frente do edifício. | The entrance is through a narthex, or entrance hall, which stretches across the building. |
| A rede ferroviária da França, que se estende por 31.840 quilômetros, é a mais extensa da Europa Ocidental. | Transport The railway network of France, which stretches is the second most extensive in Western Europe after that of Germany. |
| Toda a discussão centrou se na região que se estende da Líbia ao Irão. | All of the discussion focused on the region that stretches from Libya to Iran. |
| A Via Láctea é um pálido rio de luz que se estende de um lado a outro do céu. | The Milky Way is a faint river of light that stretches across the sky. |
| A cauda muscular que se estende para trás logo após o ânus. | A muscular tail that extends backwards behind the anus. |
| O tem uma história que se estende por mais de 100 anos. | The has a history that spans more than 100 years. |
| A estrada se estende por muitas milhas. | The road continues for many miles. |
| A costa estende se por 46 quilómetros. | The length of the coast is . |
| Um campo magnético, genericamente, se estende infinitamente. | One way to define a pole is as a point where the magnetic field is vertical. |
| Actualmente , a moeda única é utilizada numa área que se estende de Chipre à Irlanda e de Portugal à Finlândia . | Today , the single currency is used in an area that stretches from Cyprus to Ireland and from Portugal to Finland . |
| Triássico (ou Triásico) é um período geológico que se estende desde cerca de 250 a 200 (milhões de anos atrás). | The Triassic is a geologic period and system that extends from roughly 250 to 200 Mya ( to million years ago). |
| É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
| Características Acredita se que uma tradição do Hachijō daiko se estende diretamente do estilo relatado por Kizan. | The first style of Hachijō daiko is thought to descend directly from the style reported by Kizan. |
| A terceira região é a selva (florestas), uma vasta extensão de planícies cobertas pela floresta Amazônica, que se estende a leste. | The third region is the selva (jungle), a wide expanse of flat terrain covered by the Amazon rainforest that extends east. |
| A Indonésia é um país arquipélago de 17.508 ilhas (6.000 habitadas) que se estende ao longo do equador no Sudeste Asiático. | Indonesia is an archipelagic country of 17,508 islands (6,000 inhabited) stretching along the equator in South East Asia. |
| O problema estende se para além da Bósnia. | The problem extends beyond Bosnia. |
| A cordilheira estende se de oeste para leste. | This rugged range generally stretches from west to east. |
| Estende se por uma área de 1,25 km². | The commune is small, with just 1.25 square kilometres of land. |
| Estende se por uma área de 185,07 km². | It is a branch of the University of Strasbourg. |
| Estende se por uma área de 7,03 km². | It has a population of 603 (2008) and an area of 7,05 km². |
| Estende se por uma área de 6,6 km². | References INSEE commune file |
| Estende se por uma área de 8,89 km². | It has an area of 8.81 square kilometres. |
| Estende se por uma área de 16,66 km². | This urban area is a satellite town of Paris. |
| Estende se por uma área de 21,14 km². | The ruins of the church of St.Leonard. |
| Estende se por uma área de 6,8 km². | The ruins of the church of St.Clair. |
| Estende se por uma área de 47,71 km². | The town is an extension of the urban area of Aurillac. |
| Estende se por uma área de 14,47 km². | Geography The area is 14.6 km2. |
| Estende se por uma área de 50,85 km². | References INSEE commune file |
| Estende se por uma área de 85,19 km². | External links Official website |
| Estende se por uma área de 115,69 km². | Its history is like the meanders of its course. |
| Estende se por uma área de 42,64 km². | References INSEE commune file |
| Estende se por uma área de 6,43 km². | The town's area is 6.3 km². |
| Estende se por uma área de 9,21 km². | Agnos is part of the urban area of Oloron Sainte Marie. |
| Estende se por uma área de 16,33 km². | The commune is part of the urban area of Bayonne. |
| Estende se por uma área de 1,79 km². | Anos is part of the Urban area of Pau. |
| Estende se por uma área de 9,93 km². | Anoye is part of the urban area of Pau. |
| Estende se por uma área de 7,4 km². | Aren is part of the urban area of Oloron Sainte Marie. |
| Estende se por uma área de 94,75 km². | Arette is a very large commune and has a land area of . |
| Estende se por uma área de 8,16 km². | Artigueloutan is part of the Urban area of Pau. |
| Estende se por uma área de 9,5 km². | It is located at the foot of the Pyrenees. |
| Estende se por uma área de 19,05 km². | The summit of Larrun is about south east of the town. |
| Estende se por uma área de 2,73 km². | It is 1 km from the centre of the town. |
| Estende se por uma área de 25,7 km². | Geography Caen is in an area of high humidity. |
| Estende se por uma área de 9,95 km². | It serves as the port of the city of Caen. |
| Estende se por uma área de 15,13 km². | It had a population of 222 as of 2004. |