Tradução de "é são" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é porque eles são espíritos. São os ancestrais. | That's because they're spirit people. It's the ancestors. |
| É claro que são, eles são uma nação mercantilista. | Of course they are, they are a mercantilist nation. |
| São Paulo É Realizações. | São Paulo É Realizações. |
| São Paulo É Realizações. | São Paulo Vide Editorial. |
| E sim, por falar nisso, é fast food. São lanches gordurosos, são hambúrgeres, são cachorros quentes, são pizzas, são todas essas coisas. | And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff. |
| Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável. | They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible. |
| Como é que são eles? | What do they look like? |
| Isto é, nem são ruínas. | I mean, they re not even ruins. |
| Vocês são canadenses, não é? | You're Canadian, aren't you? |
| Isso é o que é tão especial sobre histórias, elas não são coisas, não são exatas. | That's what's so special about stories, they're not a widget, they aren't exact. |
| São nove metros. É água. É muito simples. | It's 30 feet. It's water. It's very simple. |
| E é assim que elas são. São um arranjo muito simples. | And they look like this. They're basically very simple arrangements. |
| São Manuel é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Manuel is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Francisco é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Francisco is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Pedro é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Pedro is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| O que são essas tropas? As tropas são veículos autônomos, é claro. | What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course. |
| O que gosto é quão duras são as extremidades, como são pontudas. | What I like is how hard the edges are, how sharp. |
| São as sanguessugas? É outra coisa? | Is it the leeches? Is it something else? |
| É assim que as pessoas são? | Is this really how people are? |
| Isso sim é que são preliminares. | Now that is foreplay. |
| É assim que encanadores são, certo? | That's what plumbers look like, right? |
| Informação é bonita. Dados são bonitos. | So information is beautiful. Data is beautiful. |
| É assim que são as coisas. | This is the way it is. |
| Que bela cidade é São Francisco! | What a beautiful city San Francisco is! |
| Vocês já são casados, não é? | You're already married, aren't you? |
| Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes. | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
| Itaí, São Paulo, BrasilItaí é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Itaí is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São João de Iracema é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São João de Iracema is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Joaquim da Barra é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Joaquim da Barra is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Pedro do Turvo é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Pedro do Turvo is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Sebastião da Grama é um município brasileiro do estado de São Paulo. | São Sebastião da Grama is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Região metropolitana São Francisco é um dos dois núcleos da região metropolitana de São Francisco São José, sendo o outro núcleo São José. | San Francisco is the traditional focal point of the San Francisco Bay Area and forms part of the five county San Francisco Oakland Fremont, CA Metropolitan Statistical Area, a region of 4.5 million people. |
| E o que é interessante sobre isso é que este software é esses votos são somente eles são somente textos digitados numa página. | And what's interesting about this is that the software is these votes are just they're just text typed into a page. |
| Essa é uma maneira como as vacinas são transportadas. Estas são caixas de isopor. São carregadas por pessoas, mas também são postas em caminhonetes. | This is one of the ways that vaccines are carried These are Styrofoam chests. These are being carried by people, but they're also put on the backs of pickup trucks. |
| São Bernardo do Campo é um município brasileiro do estado de São Paulo, na mesorregião Metropolitana de São Paulo e microrregião de São Paulo. | São Bernardo do Campo () is a municipality in the state of São Paulo, in southern Metropolitan São Paulo and São Paulo microregion. |
| São Caetano do Sul é um município brasileiro do estado de São Paulo, na mesorregião Metropolitana de São Paulo e microrregião de São Paulo. | São Caetano do Sul (or São Caetano) is a city in São Paulo state in Brazil, located in the Greater São Paulo Metropolitan Area. |
| Não são estatísticas financeiras. Isto é cultura. | These aren't financial stats this is culture. |
| E a resposta é sim, elas são. | And the answer is yep, they are. |
| Elas são brilhantes é um trabalho fantástico. | And they are brilliant it's wonderful work. |
| Este é num local chamado São Francisco. | This is in a place called San Francisco. |
| Este é um telecentro em São Paulo. | This is a Telecentro in Sao Paulo. |
| É isso, os idosos são pessoas felizes. | That's right, older people are happy. |
| O primeiro é que problemas são inevitáveis. | The first is that problems are inevitable. |
| O segundo é que problemas são solúveis. | The second is that problems are soluble. |
| É isso que eles são para você. | That's what they are to you. |
