Tradução de "é saber" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saber é poder. | Knowledge is power. |
| É importante saber. | That's important to know. |
| É importante saber ouvir. | It is important to know how to listen. |
| É bom saber isso. | That's good to know. |
| É importante saber isso. | That's important to know. |
| Saber é lembrar se. | To know is to remember. |
| É o que queremos saber. | This is what we want to know. |
| Creio que saber é poder. | It's my belief that knowledge is power. |
| Quero saber quem você é. | I want to know who you are. |
| Eu quero saber onde é. | I want to know where it is. |
| É melhor você não saber. | It's best if you don't know. |
| É realmente escolástico, se querem saber. | Really scholastic, if you ask me. |
| Minha obrigação é saber essas coisas. | My job is to know these things. |
| É o que eu quero saber. | That's what I want to know. |
| É isso que eu quero saber. | That's what I want to know. |
| Eu quero saber o que é. | I want to know what it is. |
| Queremos saber quem é o melhor. | We want to know who's the best. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My objective is to speak your language. |
| Que é que desejam saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| É sempre bom saber a verdade? | Is it always good to know the truth? |
| E daí você quer saber, você é uma pessoa, você quer saber como isso foi feito. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo. | Knowing is one thing, teaching quite another. |
| a saber. Seu foco isto é caridade | I know what they were briefly. His focus was This is charity. |
| E quer saber, isso é o bastante. | And do you know what, that might be enough. |
| Mas, para isso também é preciso saber. | But there is an art to that as well. |
| Queres saber como é medida a inflação ? | Do you want to know how inflation is measured ? |
| Queres saber meu segredo? É muito simples... | Do you want to know my secret? It's very simple... |
| É isso o que eu quero saber. | That's what I want to know. |
| Gostaria de saber se isso é verdade. | I'd like to know if that's true. |
| Eu quero saber o que é engraçado. | I want to know what's funny. |
| Eu preciso saber quem é o Tom. | I need to know who Tom is. |
| Que é que tu queres saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Eu quero saber quem é esse cara. | I want to know who that guy is. |
| Você deveria saber que isso é impossível. | You should know that's impossible. |
| Isso é o que Tom quer saber. | That's what Tom wants to know. |
| Saber conjugar verbos é uma necessidade absoluta. | Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity. |
| E é isso. É realmente tudo o que precisamos saber. | That's it. That's really all you need to know. |
| Saber uma língua é uma coisa, ensiná la é outra. | To know a language is one thing, and to teach it is another. |
| É um jeito especial de saber das coisas, | There is a particular way of knowing. |
| Ela disse Ele quer saber quem é você. | And she said, He wants to know who you are. |
| Eu só quero saber que coisa é essa? | I just want to know what the heck is it? |
| Primeiramente, temos de saber como é um pé. | We have to first know what a foot is. |
| Ele quer saber como é ser um bombeiro. | He wants to know what it feels like to be a firefighter. |
| É só uma questão de saber as consequências. | It's just a matter of the consequences. |
