Tradução de "é triste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É triste. | It's sad. |
| É triste. | Sad. |
| É muito triste. | It's very sad. |
| Não é triste? | Isn't that sad? |
| É tão triste. | It's so sad. |
| É triste mas é verdade! | It's sad but true! |
| É triste, mas é verdade. | It's sad, but true. |
| Isso é muito triste. | That's really sad. |
| Isso não é triste? | Isn't that sad? |
| É uma história triste. | It's a sad story. |
| É triste não ser amado, mas é muito mais triste não ser capaz de amar. | It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love. |
| A morte não é triste. Triste é que a maioria das pessoas não vive nada. | Death isn't sad. What's sad is that most people don't live at all. |
| Essa é a triste realidade. | So, this is a pretty grim picture. |
| A estatística é tão triste. | That statistic is so sad. |
| Isso é triste de verdade. | That's really sad. |
| É um conto muito triste. | It is a very sad tale. |
| Isso é triste de verdade. | That's really distressing. |
| O Tom é muito triste. | Tom is very sad. |
| Isso é triste para você. | That's sad for you. |
| O Tom é muito triste. | Tom's very sad. |
| Isso é uma triste verdade. | That is a sad truth. |
| E essa é a parte triste. | And that's the sad part. |
| Esta é uma história tão triste. | This is such a sad story. |
| Esta é uma história muito triste. | This is such a sad story. |
| É triste que você deva partir. | I'm sorry you're leaving us. |
| Triste! | Sad! |
| A história do lugar é realmente triste. | The story of the place is really sad. |
| Isso é que me faz ficar triste. | That's what got me upset. |
| Se você conversar com uma pessoa triste, você vai adotar uma expressão triste e uma postura triste, e antes que perceba você se sentirá triste. | If you talk with a sad person, you're going to adopt a sad expression and a sad posture, and before you know it you feel sad. |
| Triste, todo o mundo fica (quando é substituído). | Also played 1 (2008) DFL Supercup match (unofficial). |
| Verdadeiramente triste. | Truly sad. |
| Estou triste. | I feel blue. |
| Foi triste. | It was sad. |
| Que triste! | How sad! |
| O Seis é um buraquinho negro e muito triste. | Six is a tiny and very sad black hole. |
| O brilho do triste olhar de Senna é eterno. | The brightness of Senna's sad eyes is eternal. |
| É triste saber que podemos morrer a qualquer momento. | It's sad to know that we may die any moment. |
| Muito triste, escuro. | Very sad, dark. |
| Estava muito triste. | I was very upset. |
| Gana está triste. | Ghana is sad. |
| Que coisa triste. | What a sad thing to happen. |
| Um quadro triste! | A sad picture! |
| Você parece triste. | You look gloomy. |
| Ele morreu triste. | He died a sad death. |
| Ela parecia triste. | She looked sad. |
Pesquisas relacionadas : é Muito Triste - Triste - Triste - Que Triste - Ficar Triste - Triste Por - Profundamente Triste - Profundamente Triste - Está Triste - Triste Verdade
