Tradução de "é truncado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Truncatura Truncando sólidos platónicos obtêm se onze dos treze Sólidos de Arquimedes O Tetraedro truncado, o Cuboctaedro, o Cubo truncado, o Octaedro truncado, o Rombicuboctaedro, o Cuboctaedro truncado, o Icosidodecaedro, o Dodecaedro truncado, o Icosaedro truncado, o Rombicosidodecaedro e o Icosidodecaedro truncado. | The next most regular convex polyhedra after the Platonic solids are the cuboctahedron, which is a rectification of the cube and the octahedron, and the icosidodecahedron, which is a rectification of the dodecahedron and the icosahedron (the rectification of the self dual tetrahedron is a regular octahedron). |
| O Tetraedro truncado é um Sólido de Arquimedes. | In geometry, the truncated tetrahedron is an Archimedean solid. |
| O Poliedro dual do tetraedro triakis é o tetraedro truncado. | Its dual is the truncated tetrahedron. |
| O Poliedro dual do Octaedro triakis é o Cubo truncado. | Its dual is the truncated cube. |
| O Poliedro dual do Dodecaedro disdiakis é o Cuboctaedro truncado. | More formally, the disdyakis dodecahedron is the Kleetope of the rhombic dodecahedron. |
| O Poliedro dual do Icosaedro triakis é o Dodecaedro truncado. | Its dual is the truncated dodecahedron. |
| O Poliedro dual do Dodecaedro pentakis é o Icosaedro truncado. | Its dual is the truncated icosahedron, an Archimedean solid. |
| O Poliedro dual do Triacontaedro disdiakis é o Icosidodecaedro truncado. | That is, the disdyakis triacontahedron is the Kleetope of the rhombic triacontahedron. |
| O Cuboctaedro truncado tem 48 vértices e 72 arestas. | It has 48 vertices and 72 edges, and is a zero symmetric and cubic Archimedean graph. |
| O Dodecaedro truncado tem 60 vértices e 90 arestas. | It has 60 vertices and 90 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O Icosaedro truncado tem 60 vértices e 90 arestas. | It has 60 vertices and 90 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O Icosidodecaedro truncado tem 120 vértices e 180 arestas. | It has 120 vertices and 180 edges, and is a zero symmetric and cubic Archimedean graph. |
| Um tel clássico é semelhante a um cone baixo truncado com um topo plano e as laterais inclinadas. | A classic tell looks like a low, truncated cone with a flat top and sloping sides. |
| Ele serviu um mandato truncado até ser nomeado ministro plenipotenciário na Colômbia. | He served a truncated term after being appointed as Minister Plenipotentiary to Colombia in May 1828. |
| Há um esqueleto meio que truncado de um Camarassauro, mas com a geometria correta. | There's a kind of truncated Camarasaurus skeleton, but the geometry's correct. |
| Ver também Octaedro truncado Octaedro triakis Stella octangula octogono Modelo 3D Interativo do Octaedro | Other convex octahedra More generally, an octahedron can be any polyhedron with eight faces. |
| Eles tinham grandes câmeras montadas na barriga do avião, e com um compartimento de bombas truncado usado para carregar bombas de flash. | They had large cameras mounted in the belly of the plane, and with a truncated bomb bay used for carrying photo flash bombs. |
| As primeiras representações deste bastão o mostram como uma vara de ouro coroada por uma forma que se assemelhava à do número oito, embora às vezes com seu topo truncado e aberto. | Early depictions of the staff show it as a baton stick topped by a golden way that resembled the number eight, though sometimes with its top truncated and open. |
| Este processo leva a acentuar a curvatura do meandro que acaba formando uma volta inteira e sendo truncado em um ponto por onde passa a escoar a corrente fluvial deixando o meandro antigo abandonado e fechado como um lago em forma de U. | Wood ... this process of making meanders seems to be a self intensifying process ... in which greater curvature results in more erosion of the bank, which results in greater curvature ... The cross current along the floor of the channel is part of the secondary flow and sweeps dense eroded material towards the inside of the bend. |
| Este desenvolvimento foi truncado pela desastrosa Guerra do Paraguai (1864 1870), no qual o país perdeu entre 60 e 70 por cento da sua população, por conta da guerra e de doenças, e perdeu cerca de quadrados do seu território para a Argentina e o Brasil. | This development was truncated by the disastrous Paraguayan War (1864 1870), in which the country lost 60 to 70 percent of its population through war and disease, and about of territory to Argentina and Brazil. |
| É risco. É recompensa. É alieatoridade. | It's risk. It's reward. It's randomness. |
| É visual. É musical. É sensorial. | It's visual. It's musical. It's sensorial. |
| É presa? É predador? É parceiro? | Is it prey? Is it predator? Is it mate? |
| E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois. | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido. | That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed. |
| É isso que é, certo? Claro que é, claro que é. | That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is. |
| então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente. | So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. |
| É isso é orgânico e é essecial. | It's organic and it's essential. |
| É, bom. É. | Yeah, good. Yeah. |
| É sensível? É. | Is it sensitive? Yes. |
| A informação é verificável? É um boato? É verdadeiro? É o quê? | Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? |
| Não é violência e guerra, não é raça, não é sexo, não é Marxismo, não é Nazismo. | It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism. |
| É porque você é mulher . Isso é machismo. | It's because you're a girl. That's sexist. |
| É bonito? É animador? | Is it beautiful? Is it exciting? |
| É fantástico, não é? | It's fantastic, isn't it? |
| É determinado. É intencional | It's willful. It's intentional. |
| É divertido? É animado? | Is it fun? Is it playful? |
| É lindo, não é? | It's beautiful, isn't it? |
| É, não é bonito. | It ain't pretty. |
| É delicioso. É saboroso. | It's delicious. It's savory. |
| Como é que é? | Excuse me? |
| É emocional. É pessoal. | It's emotional. It's personal. |
| É lindo, não é? | It's beautiful, isn't it. |
| É incrível, não é? | It's amazing, isn't it? |
| É estranho, não é? | And it's odd, isn't it? |
