Tradução de "é um exclusivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exclusivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é um clube de golf exclusivo. | That's an exclusive golf club. |
| Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices. | This text is republished by Global Voices. |
| Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices. | This article is an exclusive Global Voices extract. |
| Este vínculo é exclusivo e perpétuo. | ... |
| Ela inclui um Rolls Royce exclusivo com motorista. | It comes with its own Rolls Royce and driver. |
| É um método para transformar dados de tal forma que o resultado seja (quase) exclusivo. | In other words, it must be a function of the data to be hashed, in the mathematical sense of the term. |
| É um cogumelo exclusivo da floresta antiga, que Dioscorides descreveu pela primeira vez em 65 A.C. | It's a mushroom exclusive to the old growth forest that Dioscorides first described in 65 A.D. |
| Diferente do que muitos pensam, a Incontinência Urinária não é um problema exclusivo de mulheres idosas. | Causes The most common types of urinary incontinence in women are stress urinary incontinence and urge urinary incontinence. |
| Assim sendo, é ambiente exclusivo de uma elite, pessoas com talento. | Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body. |
| Este tipo de desgoverno da lei não é exclusivo da Ucrânia. | This type of misrule of law is not unique to Ukraine. |
| Em cladística, um clado ou clade (do grego klados , ramo) é um grupo de organismos originados de um único ancestral comum exclusivo. | A clade (from , klados , branch ) or monophylum (see monophyletic) is a life form group consisting of an ancestor and all its descendants representing a single branch on the tree of life . |
| Bingo! Eu ouvi dizer que isso não é um fenômeno exclusivo dos machos das lulas, mas não sei. | Bingo! Now I'm told that's not just a squid phenomenon with males, but I don't know. |
| E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED. | And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED. |
| O Presidente é o representante exclusivo do AG para as relações externas . | The Chairperson is the only person to represent the AG externally . |
| Uma conferência para discutir o futuro das idéias não é algo exclusivo. | A conference to discuss the future of ideas is not entirely unique. |
| e como um paralelo com aquela época, havia um tipo de clube de desenho exclusivo. | And in parallel at that time, there was a very kind of exclusive design club. |
| Como resultado, a política mundial já não é do domínio exclusivo dos governos. | As a result, world politics is no longer the sole province of governments. |
| O exclusivo campo no coração de Vysočina | An exclusive course in the heart of the Vysočina Region |
| Ivan detinha o poder exclusivo sobe a Opríchnina. | Ivan held exclusive power over the oprichnina territory. |
| A Universal apoiou em exclusivo o HD DVD. | It was adopted by the DVD forum and renamed to HD DVD the next year. |
| Kelly ficou impressionada com sua performance e a JKP ofereceu a ela um contrato exclusivo. | Kelly was impressed by her performance and JKP offered Haze an exclusive performing contract. |
| A utilização da água benta como um sacramental para proteção contra o mal, no entanto, é exclusivo da Igreja Católica Apostólica Romana. | The use of holy water as a sacramental for protection against evil is common among Anglicans and Roman Catholics. |
| A ameaça ao elefante africano representada pelo comércio de marfim é exclusivo para a espécie. | The ivory trade contributed to the African elephant population decline in the late 20th century. |
| O problema não é exclusivo da América Latina, é global , acrescentou em uma entrevista para o Global Voices. | The problem is that it is not exclusive to Latin America, it is global, she said in an interview with Global Voices. |
| De fato, isso não é exclusivo do HIV. A grande maioria dos vírus vem dos animais. | In fact, this is not unique to HIV. The vast majority of viruses come from animals. |
| Eu chamo isso de O Código Giacometti , exclusivo do TED. | I call this The Giacometti Code, a TED exclusive. |
| Em 02 de Julho, em Paris, Mark Ronson tocou um set exclusivo num show com o Duran Duran. | On 2 July in Paris, Mark Ronson performed a unique live set with Duran Duran for an exclusive, invitation only performance. |
| Em setembro de 2002, WWE reconheceu um campeão para cada divisão, com Brock Lesnar sendo exclusivo do SmackDown!. | Before September 2, 2002, WWE recognized only one world champion, the Undisputed WWE Champion, for both the Raw and SmackDown brands. |
| Para Mai Elka Prado, cofundadora do Festival Afro Latino, em Nova York, não é exclusivo da comunidade latina. | For Mai Elka Prado, co founder of the Afro Latino Festival in New York, it is not something specific to the Latino community. |
| FOKO pretende mudar o foco para o povo malgaxe e fazer dele um fator decisivo quando o assunto é o seu exclusivo e ameaçado meio ambiente. | FOKO wants to shift the focus to the Malagasy people and make them a crucial factor in their unique and threatened environment. |
| Administração A soberania da República é representada nas Regiões Autónomas por um Representante da República, cuja nomeação e exoneração compete em exclusivo ao Presidente da República. | Originally, the sovereignty of the Portuguese Republic was represented in each Autonomous Region by the Minister of the Republic ( Ministro da República ), proposed by the Government of the Republic and appointed by the President of the Republic. |
| XOR Swap é um algoritmo que usa a função lógica Ou Exclusivo para trocar os valores de duas variáveis do mesmo tipo, sem usar armazenamento temporário. | In computer programming, the XOR swap is an algorithm that uses the XOR bitwise operation to swap values of distinct variables having the same data type without using a temporary variable. |
| Acompanharemos esse projeto exclusivo e veremos as mudanças que ele trará. | We will be following this unique project and see how it brings about changes. |
| Walpole foi um membro chave de um exclusivo grupo homossexual da Londres dos anos 1930s, que incluía Noel Coward e Ivor Novello. | It is quite right that he should believe all this passionately it is quite right that I should know that it will not last ... |
| BosqueDavid Calle13Oficial JulianAssangeCalle13 A Justiça virou um bem de mercado exclusivo, só a recebe quem pode pagar por ela | BosqueDavid Calle13Oficial JulianAssangeCalle13 Justice has become an exclusive market good, only those who can pay for it receive it |
| Legalmente tal poder era exclusivo para patrícios, um estatuto que ele adquiriu anos antes quando adotado por Júlio César. | Legally it was closed to patricians, a status that Augustus had acquired years ago when adopted by Julius Caesar. |
| Só ele tem o direito exclusivo de autorizar a emissão do euro. | It alone may authorise the issue of the euro. |
| O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas. | The temperature of the block is in turn measured by a thermistor. |
| A percepção que isso é algo tão exclusivo e tão custoso é uma das maiores razões pelas quais não estamos fazendo nenhum progresso. | This view that it has to be so special, and cost so much, is a big reason why it isn't making progress. |
| Letra Bono é creditado como o letrista exclusivo para oito das dez canções, enquanto que Edge recebeu crédito para Numb . | Lyrics Bono is credited as the sole lyricist for eight of the ten songs, while The Edge received sole credit for Numb . |
| Conversões Duke Nukem 3D foi portado para diversas outras plataformas.Todas apresentam conteúdo exclusivo. | Console versions and add ons Duke Nukem 3D was ported to many of the consoles of that time. |
| É o Festival da Bandeira, um ato exclusivo do país e único do tipo no mundo, que tem sido festejado ininterruptamente desde o dia 31 de dezembro de 1900. | the arrival of the new year. In the blog Musilla Traviesa, the author picks up on a celebration that dates back to the year 1900. It's the Flag Festival, an act unique to the country and only in its kind in the world, which has been uninterruptedly celebrated since 31st December 1900. |
| Jay Leno, em seguida, tornou se o apresentador convidado exclusivo no outono de 1987. | Jay Leno then became the exclusive guest host in fall 1987. |
| Este ritual não é exclusivo da yakuza ele é normalmente feito em casamentos tradicionais xintoístas japoneses e pode ter sido parte de relacionamentos de irmandade juramentada . | This ritual is not exclusive to the yakuza it is also commonly performed in traditional Japanese Shinto weddings, and may have been a part of sworn brotherhood relationships. |
| Se estiver interessado em conhecer mais sobre Nollywood ou assistir outros vídeos, a jorneymanpictures exibe um documentário de 2005 em que é explicado o processo de produção de um filme exclusivo e de baixo orçamento. | If you are interested in knowing more about Nollywood and its videos, journeymanpictures has a documentary from 2005 where the unique and low budget movie making process is explained. |
Pesquisas relacionadas : Um Exclusivo - Um Exclusivo - é Exclusivo Para - Não é Exclusivo - Não é Exclusivo - é Exclusivo Para - é Exclusivo Para - Um Design Exclusivo - Um Link Exclusivo - Exercer Um Controlo Exclusivo - Um é Um - é Um Um - é Um
