Tradução de "é um guia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é um guia. | You are a guide. |
| Isto é um guia de ruas. | This is a road map. |
| Tom é guia turístico. | Tom is a tour guide. |
| Você precisa de um guia. | You need a guide. |
| Você é minha estrela guia. | You are my guiding star. |
| Tom é o nosso guia. | Tom is our guide. |
| É escalável por trilhos marcados ou por serviço de um guia. | Pico is a stratovolcano, with a pit crater on its summit. |
| Um guia visual à interface do KDE. | A visual guide to KDE 's interface. |
| Eu posso alugar um guia que fale japonês? | Can I hire a guide who speaks Japanese? |
| Eu quero um guia licenciado que fale inglês. | I want a licensed guide who speaks English. |
| Guia Lopes da Laguna é um município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul. | Guia Lopes da Laguna is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. |
| Se acham um bar que não está no guia turístico, pensam este lugar deve ser legal! Não está no guia . | When they find a nightspot or a bar, and it's not in the guidebook, they're like, Ooh, this place must be cool! It's not in the guidebook. |
| Agora temos um ótimo guia clínico disponível na Net. | We now have a great clinical guidance out on the Net. |
| Durante os verões, igualmente, trabalhou como um guia turística. | During the summers, she also worked as a tour guide. |
| Necessita de um auxiliar guia para conduzir o cavalo. | If they want the horse to walk they have to learn from the handler how to ask the horse to do that. |
| Deus é meu guia, e minha espada me acompanha. | God is my leader, and my sword is my companion. |
| Guia do utilizador | User guide |
| Guia de Composição | Composition Guide |
| Guia do utilizador | Legal framework User guide |
| É o guia que nos mostra o caminho mais fácil através de um labirinto moral impenetrável. | It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. |
| O Peregrino de Bunyan é uma alegoria da salvação pessoal e um guia pra vida Cristã. | Bunyan's The Pilgrim's Progress is an allegory of personal salvation and a guide to the Christian life. |
| Um Guia de Iniciação Rápida para o Ambiente de Trabalho | A Quick Start Guide to the Desktop |
| Escreveu Rights of Man (1791), um guia das ideias Iluministas. | He wrote Rights of Man (1791), in part a defense of the French Revolution against its critics. |
| Xiphos Guia da Bíblia | Xiphos Bible Guide |
| Não temos um mapa muito claro ou uma bússola como guia. | We don't have any very clear maps, any compass to guide us. |
| De acordo com o guia, este é o melhor restaurante daqui. | According to the guidebook, this is the best restaurant around here. |
| Este site é mais do que um guia em cima da hora e uma enciclopédia da blogosfera internacional. | This site is more than an up to the minute guide and encyclopedia of the international blogosphere. |
| Assim, se vocês estão por fora, este é um guia de estudo do que aconteceu na economia. Certo? | So, if you've been gone, this is the easy CliffsNotes on what's happened in the economy. Okay? |
| Xolotl é um deus asteca, irmão gêmeo de Quetzalcoatl, que guia as almas durante sua jornada por Mictlan. | Xolotl did, however, aid the dead on their journey to Mictlan, the afterlife in some myths. |
| E a chave disto é um guia que já esteve naquela montanha, em todas as temperaturas, em todas as épocas um guia que, acima de tudo, sabe quando regressar, que não insiste implacavelmente quando as condições são adversas. | And the key to this is a guide who has been on that mountain, in every temperature, at every period a guide who, above all, knows when to turn back, who doesn't press on relentlessly when conditions turn against them. |
| Guia de Referência para Debian | Debian Reference Guide |
| Guia nos à senda reta, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
| O Guia Visual do KDE | The KDE Visual Guide |
| Ele nos serviu de guia. | He acted as our guide. |
| Cães guia ajudam pessoas cegas. | Guide dogs help blind people. |
| Você acredita em estrela guia? | Do you believe in guiding stars? |
| Também servem como animais guia. | They serve as service animals for disabled humans. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Guia de Episódios Pokémon noticias | This is a ' list of episodes of the . |
| Adicionalmente, ela oferece um guia sobre a realização de aborto no Egito. | As the blogger notes, the topic remains a rarely discussed problem. |
| O guia de estratégia também ganhou comentários indesejáveis por instigar compradores a fazer um cadastro em um sítio para obter informações, em vez de fornecê las dentro do guia original. | The strategy guide also received criticism it urged buyers to log onto an online site to gain the information, instead of providing it within the actual guide. |
| Para mais informações, é favor consultar o capítulo 17 do presente Guia. | For further information, please refer to chapter 17 of this Guide. |
| A regra dos 100 é um dos mais importantes princípios que guia o desenvolvimento, decomposição e avaliação da EAP. | The 100 rule is one of the most important principles guiding the development, decomposition and evaluation of the WBS. |
| O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| Porém, tu és tão somente um admoestador, ecasa povo tem o seu guia. | But you are only a bearer of warnings, and a guide for every nation. |
Pesquisas relacionadas : Um Guia - é Qualquer Guia - Um Guia Completo - Dar Um Guia - Contratar Um Guia - Um Guia Rápido - Apenas Um Guia - Um Guia Prático - Fornece Um Guia - Um Guia Para - Um Guia Para - Reservar Um Guia - Apenas Um Guia - Um Guia Básico
