Tradução de "ética nos negócios fortes" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Visão A ética tem sido aplicada na economia, política e ciência política, conduzindo a muitos distintos e não relacionados campos de ética aplicada, incluindo ética nos negócios e Marxismo. | Business ethics Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment, including fields like Medical ethics. |
| O leite nos deixa fortes. | Milk makes us strong. |
| O que não nos mata, nos deixa mais fortes. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| E isso nos traz para a mitologia nos negócios. | And that brings us to the mythology of business. |
| Qualquer coisa que não nos mata só nos deixa mais fortes. | Whatever doesn't kill us only makes us stronger. |
| Eficiência é uma ideia dominante nos negócios. | Efficiency is the dominant idea in business. |
| Na opinião de Himanen, a ética hacker está mais intimamente relacionado com a Ética das Virtudes encontrada nos escritos de Platão e de Aristóteles. | In Himanen's opinion, the hacker ethic is more closely related to the virtue ethics found in the writings of Plato and of Aristotle. |
| Me conte sobre os seus sucessos nos negócios. | Tell me about your successes in business. |
| O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado. | His failure in business left him penniless. |
| O movimento do software livre nasceu de seguidores da ética hacker nos anos 80. | The free software movement was born in the early 1980s from followers of the hacker ethic. |
| Nos dá sentimentos muito fortes sobre aqueles que causam sofrimento. | It gives us very strong feelings about those who cause harm. |
| Você não deveria interferir nos negócios das outras pessoas. | You shouldn't interfere in other people's business. |
| Ética e Agricultura | Ethics and Agriculture |
| Ética é difícil. | Ethics is hard. |
| Ética requer pensamento. | Ethics requires thinking. |
| Consultor de Ética | Ethics Adviser |
| Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida. | It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. |
| Meta ética é um dos três ramos da ética geralmente reconhecidos pelos filósofos. | Meta ethics is one of the four branches of ethics generally recognized by philosophers, the others being descriptive ethics, normative ethics and applied ethics. |
| Isso nos leva aos terceiro ponto que gostaria que vocês pensassem a revisão ética da pesquisa. | That brings us to the third point I want you think about the ethical review of research. |
| Ética e experimentação animal . | Ethics and animal experimentation what is debated? |
| Sobre Ética e Imprensa. | and Herman Wasserman, eds. |
| A Ética no Jornalismo. | Ward, Stephen J.A. |
| Atua na área de ética prática, tratando questões de Ética de uma perspectiva utilitarista. | He specializes in applied ethics and approaches ethical issues from a secular, utilitarian perspective. |
| Fortes razões fazem fortes ações. | Strong reasons make strong actions. |
| Nos negócios, essa certamente não é a maneira de se pensar. | Well, in business, that's certainly not the way we would go about it. |
| No campo social, na educação, nos negócios, não valorizamos o brincar. | In social, in education and in our business, don't value play. |
| Negócios são negócios. | Business is business. |
| Dentre os sintomas estão fortes dores de cabeça, nos músculos e nas juntas. | The symptoms include severe headaches, muscle and joint pains. |
| Hmm, existem... Tenho dinheiro demais e me divirto demais nos meus negócios. | Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses. |
| Seis a ética do trabalho. | And six, the work ethic. |
| Ele quer solucionar a ética. | He wants to solve ethics. |
| A Ética da Indústria Alimentar | The Ethics of Big Food |
| Ética significa regras de conduta. | Ethics means the rules of conduct. |
| Ética A ética de Tomás de Aquino se baseia no conceito dos princípios primeiros da ação . | Ethics Thomas's ethics are based on the concept of first principles of action. |
| Biografia Nascido em Besançon, filho de um modesto homem de negócios, Fourier estava mais interessado na arquitetura que nos negócios de seu pai. | The son of a small businessman, Fourier was more interested in architecture than in his father's trade. |
| Nos países capitalistas mais desenvolvidos os mercados de capitais são mais fortes e dinâmicos. | A key division within the capital markets is between the primary markets and secondary markets. |
| O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União participa nos trabalhos do Conselho Europeu . | The Union Minister for Foreign Affairs shall take part in its work . |
| Muitas, principalmente nos EUA, deixaram esse mundo para iniciar os seus próprios negócios. | Many, particularly in the US, have left that world to start their own businesses. |
| Pedro II excluía deliberadamente Isabel da participação nos negócios e decisões de governo. | Pedro II excluded Isabel from participation in government business and decisions. |
| Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. | Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. |
| Era a coisa ética a fazer. | It was the moral thing to do. |
| Somos um coletivo em rede sem vontade de fazer negócios, sem ânimo de formalizarmo nos, nem de nos corporativizar. | The collective says it has no desire to do business, nor to formalize or incorporate ourselves |
| Isto nos tem ajudado a construir uma organização bastante ética e altamente centrada no paciente e sistemas que a suporta. | This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it. |
| Assim, reuniões e gerentes são dois grandes problemas nos negócios hoje, especialmente em escritórios. | So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices. |
| E existe de algum modo um grande mito sobre estratégia que predomina nos negócios. | And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now. |
Pesquisas relacionadas : ética Nos Negócios - ética Nos Negócios Globais - Conduta ética Nos Negócios - Padrões De ética Nos Negócios - Política De ética Nos Negócios - ética Nos Negócios De Som - Princípios De ética Nos Negócios - Nos Negócios - Nos Negócios - Ética De Negócios - Nos Tornar Mais Fortes - Foco Nos Pontos Fortes - Eficiência Nos Negócios - Excelência Nos Negócios
