Tradução de "ícone da barra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Barra - tradução :
Bar

Barra - tradução : Barra - tradução : ícone - tradução : Barra - tradução : ícone da barra - tradução : ícone - tradução : ícone - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tamanho do ícone da barra de navegação
Icon size of navigation bar
Seleccione o ícone da mola na barra de Elementos.
Select spring icon on the Widgets toolbar.
Mostrar o ícone na barra de estado...
Show icon in status bar...
Usando a barra de ferramentas Carregue no ícone
Using the toolbar Click on the icon
Usando a barra de ferramentas Carregue no ícone.
Using the toolbar Click on the icon.
Carregue no ícone verificar na barra de ferramentas.
Click on the verify icon in the toolbar.
Carregue no ícone restaurar na barra de ferramentas.
Click on the restore icon in the toolbar.
Para iniciar o assistente, basta carregar no ícone da barra de ferramentas.
To start the wizard simply click on the icon in the toolbar.
Esconder Botão da Barra de Tarefas e Mostrar Ícone na Bandeja Em
Hide Taskbar Icon and Show Tray Icon Instead In
O ícone opção icon a aplicação do kde irá usar o ícone da linha Icon na barra de tarefas.
The icon icon option kde app will use icon from Icon line in taskbar.
Carregue com o botão esquerdo num ícone da Barra de Ferramentas para fazer o que esse ícone é suposto fazer.
Left click on an icon in the Toolbar to do whatever that icon is supposed to do.
Carregue no ícone unidade de fitas na barra de ferramentas.
Click on the tape drive icon on the toolbar.
Carregar no ícone cópia de segurança na barra de ferramentas.
Click on the backup icon in the toolbar.
Poderá também usar o ícone Percentagem na barra de Formato
You can also use the Percent icon in the Format Toolbar
Inicie a janela de configuração, carregando para tal no ícone da barra de ferramentas.
Start up the configuration dialog by clicking on the icon in the toolbar.
Carregue no ícone da seta verde, à direita da barra avançada de pesquisa e substituição, para mudar para a barra de pesquisa incremental.
Click on the green arrow icon at the right side of the power search and replace bar to switch to the incremental search bar.
Esconde a janela, deixando somente o ícone na barra de tarefas.
Hides the window, leaving only an icon in the taskbar.
Este ícone irá aparecer no menu e na barra de ferramentas.
This icon will be displayed in the menu and toolbar.
Carregue no ícone da seta verde, à direita da barra de pesquisa incremental, para mudar para a barra mais poderosa de pesquisa e substituição.
Click on the green arrow icon at the right side of the incremental search bar to switch to the power search and replace bar.
Se estiver activa a opção, a Barra de Ferramentas Principal, a barra com o ícone para enviar a mensagem etc .
If enabled, the Main Toolbar is visible, ie the one with the icon to send the message etc .
Para desenhar a cena actual, carregue no ícone de desenho O ícone de desenho da barra de ferramentas ou seleccione o item do menu Ver Desenho.
To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry.
Mostra um ícone na barra de estado se a página tiver uma fonteName
Displays an icon in the status bar if the page contains a feed
O submenu da Posição do Texto permite lhe mostrar uma descrição de cada ícone da barra de ferramentas, quer por baixo quer ao lado do ícone, assim como mostrar apenas a descrição em vez do ícone. Por omissão, somente aparece o ícone, sem a descrição.
The Text Position submenu allows you to display a description of each icon on the toolbar either underneath or alongside the icon, or display only the description instead of the icon. By default only the icon is displayed without the description.
No canto superior esquerdo da barra existe um ícone para fechar a barra, seguido de um pequeno campo de texto para introduzir o padrão de pesquisa.
On the upper left side of the bar is an icon to close the bar, followed by a small text box for entering the search pattern.
Mostra um ícone na barra de estado quando a página tem um micro formatoName
Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat
Carregue com o botão esquerdo num ícone da Barra de Favoritos para abrir o URL atribuído a esse favorito.
Left click on an icon in the Bookmark Toolbar to open that URL .
Quando minimizar o Krusader, o seu ícone irá aparecer na bandeja do sistema, em vez da barra de tarefas.
The icon will appear in the system tray instead of the taskbar, when Krusader is minimized.
Esta barra de ferramentas contém as ferramentas que você pode usar para manipular o ícone.
This toolbar contains the tools you can use to manipulate the icon.
Isto abre a barra de pesquisa incremental no fundo da janela do editor. Do lado esquerdo da barra, existe um ícone para fechar a barra, seguido de um pequeno campo de texto para introduzir o padrão a pesquisar.
This opens the incremental search bar at the bottom of the editor window. On the left side of the bar is an icon to close the bar, followed by a small text box for entering the search pattern.
Este comando abre a barra avançada de pesquisa e substituição. No lado superior esquerdo da barra, existe um ícone para fechar a barra, seguido de um pequeno campo de texto para introduzir o padrão a pesquisar.
This command opens the power search and replace bar. On the upper left side of the bar is an icon to close the bar, followed by a small text box for entering the search pattern.
Para abrir a janela da Configuração, seleccionando o item Configurar o kmid2... no menu Configuração ou o ícone da barra de ferramentas correspondente.
To open the Configure dialog, you can use the menu Settings Configure kmid2..., or the corresponding toolbar icon.
Para o fazer, tanto pode usar o menu Ficheiro ou o ícone Gravar na barra de ferramentas.
To do this, you can use either the File Menu, or you can use the Save Icon on the toolbar.
Usa o ícone como ícone da aplicação.
Use icon as the application icon.
Para começar a pesquisa, carregue no ícone (que parece uma lupa sobre uma folha de papel) na esquerda da barra de ferramentas.
To start searching, press the Find button.
Se carregar no ícone mais à esquerda da barra de ferramentas, na parte superior da janela, irá iniciar o Assistente de Adição de Impressoras.
Clicking on the leftmost icon on the toolbar in the upper part of the window starts the Add Printer Wizard.
Carregando no botão direito do rato na barra do título da janela (onde vê o nome da aplicação), pode ver um ícone de manipulação da janela.
Right mouse button clicking in the title bar of the window (where you see the application's name), you can see a window manipulation icon.
Assinale esta opção se quiser que o ícone da janela seja mostrado na pequena 'bola' de título ao lado do texto da barra de título.
Check this option if you want the window icon to be displayed in the caption bubble next to the titlebar text.
Para ser incluída numa barra de ferramentas, uma acção precisa de um ícone que aparecerá na barra de ferramentas, se a acção for mostrada como um botão. Algumas acções já têm ícones, mas para os outros é necessário escolher um. O botão para Mudar um Ícone... abre uma janela que lhe permite escolher um ícone para a acção seleccionada.
To be included on a toolbar, an action needs an icon that will be shown on the toolbar if the action is shown as a button. Some actions already have icons, but for others you need to choose one. The Change Icon... button opens a dialog box that allows you to choose an icon for the selected action.
Barra de Procura Indique um termo a procurar. Carregue no ícone para mudar o modo de procura ou fornecedor.
Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.
Verificação ortográfica ndash esta é accionada ao carregar no ícone ABC que aparece na barra por baixo do campo de texto da página Instruções
Spell check ndash this is accomplished by clicking on the ABC icon that appears on the bar below the input area in the Instructions tab
O dataeditor poderá ser acedido se seleccionar a opção Editar Editar os Dados... do menu ou se carregar no ícone da barra de ferramentas.
The dataeditor can be reached by selecting Edit Edit Data... from the menu or by clicking on the icon in the toolbar.
Poderá usar também o ícone Monetário na barra de Formato para definir a formatação da célula, para que fique como a sua moeda actual
You can also use the Currency icon in the Format toolbar to set the cell formatting to look like your current currency
Para criar uma conta nova, tanto poderá seleccionar a opção Conta Nova conta... no menu ou escolher o ícone Nova da barra de ferramentas.
To create a new account, you can either select Account New account... from the menu or choose the New icon from the toolbar.
Ícone da 'Applet'
Applet Icon
Texto da barra principal, Texto da barra secundária
Main toolbar text, Secondary toolbar text

 

Pesquisas relacionadas : Barra De Ferramentas ícone - Da Barra - ícone Da Marca - ícone Da Tela - ícone Da Caixa - ícone Da Indústria - ícone Da Lâmpada - ícone Da Lixeira - ícone Da Seta - ícone Da Bateria - ícone Da Lupa - ícone Da Pasta - ícone Da Mídia - ícone Da Bandeira