Tradução de "ícone do disco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ícone do Compiz Fusion | Compiz Fusion Icon |
| Amplia a visualização do ícone. | Magnify the view of the icon. |
| A Página Grelha do Ícone | The Icon Grid Tab |
| Configurar o Ícone do Álbum | Setting the Album Icon |
| Ícone | Second |
| Ícone | Self Seconds |
| Mas atrás do ícone existem códigos complexos. | But behind the icon, there's complex code. |
| Tamanho ícone | Icon choice |
| Ícone menu | Menu icon |
| Se pretender mudar o ícone do normal desconhecido, carregue no ícone à direita do diálogo, para abrir o seleccionador de ícones do KDE. | If you wish to change the icon from the default unknown, click on the icon to the right of the dialogue, to open a standard KDE icon chooser. |
| Selecção de ícone | Icon choice |
| Ficheiro de Ícone | Icon File |
| Seleccionar o Ícone | Choose Icon |
| Escolha um ícone | Choose an icon |
| Imprime o ícone. | Print the icon. |
| Imprime o ícone | Print the icon |
| Um ícone do DesktopNova para a Área de notificação | A Tray Icon for DesktopNova |
| Este é um ícone do nosso robô chamado Jason. | This is an icon of our robot, Jason, it's called. |
| Diminui a visualização do ícone para um tamanho menor do ecrã | Shrink the view icon to a smaller screen size |
| A grelha é onde você manipula o conteúdo do ícone. | The grid is where you manipulate the icon contents. |
| Nós não queremos uma ícone. | We don't want one icon. |
| Faça duplo clique no ícone. | Double click on the icon. |
| Por exemplo, as unidades de disco IBM 350 eram chamados de arquivos do disco . | For example, the IBM 350 disk drives were called disk files . |
| Carregue no botão Direito sobre o ícone e escolha Propriedades, e pode mudar o ícone, ou o nome do atalho para o que quiser. | Right click on the icon and choose Properties, and you can change the icon, or the name of the shortcut as you wish. |
| Tanto o ícone como o mini ícone e o The Foo são propriedades definidas no ficheiro .desktop. | Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file. |
| Incapaz de criar ficheiro de ícone ... | Could not create a new glade project. |
| Ficheiro de ícone para o plugin | Icon file for the plugin |
| Então, o tigre é o ícone. | So, the tiger is the icon. |
| Talvez Elizabeth, esse grande ícone, dançando? | Maybe Elizabeth, this great icon, dancing? |
| Um novo ícone aparece no painel. | A new icon will appear on the panel. |
| Carregue no ícone no topo esquerdo | Click on the Icon on the top left |
| Abre um ficheiro de ícone existente. | Open an existing icon file. |
| Grava o ícone aberto de momento. | Save the currently open icon. |
| Marca todo o ícone como seleccionado. | Marks the entire icon as selected. |
| Dê um clique duplo no ícone. | Double click on the icon. |
| Dê um clique duplo no ícone. | Double click the icon. |
| Seu filme You Killed Me First (1985) é considerado responsável pela primeira exposição da futuro ícone underground da Califórnia, Lung Leg, conhecida também por posar como modelo para a capa do aclamado disco EVOL, da banda Sonic Youth. | Kern can also be credited with discovering Lung Leg, the star of his film You Killed Me First and the cover model for Sonic Youth's EVOL album (a still shot from the film). |
| Carrega no botão Direito no ícone do Konqueror e escolhe as Propriedades. | right mouse button click on the Konqueror icon and choose Preferences. |
| A popularidade do livro fez o dodô um ícone conhecido de extinção. | The book's popularity made the dodo a well known icon of extinction. |
| Hérnia de disco é a projeção da parte central do disco intervertebral (o núcleo pulposo) para além de seus limites normais (a parte externa do disco, o ânulo fibroso). | Herniation of the contents of the disc into the spinal canal often occurs when the anterior side (stomach side) of the disc is compressed while sitting or bending forward, and the contents (nucleus pulposus) get pressed against the tightly stretched and thinned membrane (anulus fibrosus) on the posterior side (back side) of the disc. |
| Para seleccionar uma fotografia diferente como ícone do álbum, carregue com o botão direito na fotografia que deseja usar como ícone do Álbum e seleccionar a opção quot Definir como Miniatura do Álbumquot no menu de contexto. Para além disso, poderá usar o 'drag and drop' para definir o ícone do álbum. Arraste o ícone das fotografias, largando o depois no álbum seleccionado, mais precisamente na lista de álbuns. | To select a different photograph as the Album icon, right click on the photograph that you want to use as the Album icon and select quot Set as Album Thumbnailquot from the context menu. Additionally you can use drag and drop to set the Album icon. Drag the photographs icon and drop it on the currently selected Album in the Album list. |
| Redimensiona o ícone para altura X largura. | Resize icon to width X height. |
| Earhart normalmente é lembrada como um ícone. | Earhart is generally regarded as a feminist icon. |
| O jogo também introduziu Mario (sob o nome Jumpman ), um ícone do gênero. | This game also introduced Mario, a modern icon of the genre, under the name Jumpman. |
| O disco vermelho foi deslocado para o ponto morto, mas o tamanho geral do disco permaneceu o mesmo. | The red disc was shifted towards dead center, but the overall size of the disc stayed the same. |
Pesquisas relacionadas : ícone - ícone - ícone Do Aplicativo - ícone Do Aplicativo - ícone Do Envelope - ícone Do Touch - ícone Do Altifalante - ícone Do Negócio - ícone Do Globo - ícone Do Círculo - ícone Do Design - ícone Do Menu
