Tradução de "ómega" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
ómega - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ómega | omega |
| Os oficiais da Força Ómega estarão lá. Força Ómega? | I'II remain in contact. |
| Ómega 3 | Omega 3 |
| Ómega 6 | Omega 6 |
| O interferão ómega de substituição actua de forma idêntica ao interferão ómega produzido naturalmente. | The replacement omega interferon acts in the same way as naturally produced omega interferon. |
| A Força Ómega? Nem mais. | You can mould it like plastic and weave it like cloth. |
| Base Ómega, fala Major Dawkins. | Phoenix Foundation. |
| Posto móvel de comando chama base Ómega. | The front is called the Phoenix Foundation. |
| O interferão ómega é produzido por uma célula que recebeu um gene (ADN), que a torna capaz de produzir interferão ómega. | The omega interferon is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes it able to produce omega interferon. |
| Então, ele só vai para ser novamente ómega. | So it's just going to be omega again. |
| O Virbagen Omega contém a substância activa interferão ómega recombinante. | Virbagen Omega contains the active substance recombinant omega interferon. |
| Perfis em C, L, U, Z, ómega ou tubo aberto | 2050 mm or more |
| Perfis em C, L, U, Z, ómega ou tubo aberto | Rolled on four faces or in a closed box pass, of a width not exceeding 1250 mm |
| Tahini é uma fonte dos saudáveis ómega 3 e omega 6. | Tahini is a source of the healthy fatty acids omega 3 and omega 6. |
| Vai haver um funeral, um agente de ligação com a Força Ómega, um civil. | Quite effective. The means of which I'm afraid I've provided. |
| A substância activa do Virbagen Omega, o interferão ómega, é produzida através de um método conhecido como tecnologia recombinante . | The active substance of Virbagen Omega, omega interferon, is produced by a method known as recombinant technology . |
| A substância activa do Virbagen Omega, o interferão ómega, é produzida através de um método conhecido como tecnologia recombinante . | The active substance of Virbagen Omega, omega interferon, is produced by a method known as recombinant technology . |
| Segundo os cristãos, Jesus disse ser o Alfa e o Ómega, o primeiro e o último, o princípio e o fim. | The New Testament has God declaring himself to be the Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. |
| Em pessoas já com Alzheimer, acrescentar à dieta ácido docosa hexaenoico, um ácido gordo ómega 3, não mostrou retardar o declínio da doença. | In those already affected with AD adding docosahexaenoic acid, an Omega 3 fatty acid, to the diet has not been found to slow decline. |
| O Virbagen Omega contém a substância activa interferão ómega recombinante de origem felina (proveniente de gatos) a 5 MU frasco ou 10 MU frasco. | Virbagen Omega contains the active substance recombinant omega interferon of feline origin (from cats) at 5 MU vial or 10 MU vial. |
| O Virbagen Omega contém a substância activa interferão ómega recombinante de origem felina (proveniente de gatos) a 5 MU frasco ou 10 MU frasco. | Virbagen Omega contains the active substance recombinant omega interferon of feline origin (from cats) at 5 MU vial or 10 MU vial. |
| Este óleo enriquecido com Ómega 6 fornece uma suavidade concentrada, um condicionamento profundo e uma elasticidade duradoura para nutrir intensamente o cabelo seco e quebradiço. | This Omega 6 enriched oil provides concentrated softness, deep conditioning and a lasting suppleness to intensely nourish dry, brittle hair. |
| No lado dos homens, aparecem os machos ómega como um dos meus colegas gosta de lhes chamar os homens fracassados no amor, que não conseguem encontrar um emprego. | And so we have on the male side what one of my colleagues likes to call the omega males popping up, who are the males who are romantically challenged losers who can't find a job. |
| Perfis em C, L, U, Z, ómega ou tubo aberto, de ferro ou aço não ligado, simplesmente obtidos ou completamente acabados a frio, obtidos a partir de produtos laminados planos | Bars, rods, wire and sections, plates, sheets and strips of a thickness, excl. any backing, of 0,15 mm, of gold, incl. gold plated with platinum, for non monetary purposes |
| Insto a senhora deputada Peijs a reler a última versão do Tratado, relativamente ao que a mesma considera ser o alfa e o ómega do direito de concorrência na União Europeia. | I would urge Mrs Peijs to read again the latest version of the Treaty with regard to what she considers to be the last word on the law on competition within the European Union. |
| Perfis de ferro ou aço não ligado, simplesmente obtidos ou completamente acabados a frio, obtidos a partir de produtos laminados planos (exceto perfis em C, L, U, Z, ómega ou tubo aberto) | Gold, incl. gold plated with platinum, in semi manufactured forms, for non monetary purposes (excl. sheets and strips of a thickness, excl. any backing, of 0,15 mm and plates, bars, rods, wire and sections) |
| Ómega (a última letra do alfabeto grego) é muitas vezes usado para denotar o último, o fim, ou o limite último de um conjunto, em contraste com o alfa, a primeira letra do alfabeto grego. | Omega (the last letter of the Greek alphabet) is often used to denote the last, the end, or the ultimate limit of a set, in contrast to alpha, the first letter of the Greek alphabet. |
