Tradução de "últimos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos. | Last in reading, math and science. Last. |
| Últimos. | Last. |
| Os últimos motins | The latest riots |
| ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS | LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS |
| Como foram seus últimos exames? | How were your last exams? |
| Você ouviu os últimos rumores? | Have you heard the latest rumours? |
| Vocês ouviram os últimos rumores? | Have you heard the latest rumours? |
| Os primeiros serão os últimos. | The first will be last. |
| Os primeiros serão os últimos. | The first will be the last. |
| E lá estamos, não só os últimos da União Europeia, somos os últimos da Europa, bem embaixo. | And there we are, not just last in the E.U., we're last in Europe, at the very bottom. |
| Seus últimos números são muito impressionantes. | His latest numbers are fairly impressive. |
| Número de últimos caracteres a apresentar | Number of last characters to show |
| Estou farto de sermos os últimos. | I'm sick and tired of us being last. |
| As vendas caíram nos últimos dias. | Sales have decreased these days. |
| A violência aumentou nos últimos anos. | Violence has increased in recent years. |
| Tem feito calor nos últimos dias. | It's been warm the last few days. |
| Nos últimos dias tem chovido muito. | The last few days have been very rainy. |
| Passou seus últimos anos por lá. | He spent his remaining years there. |
| Estes últimos como cursos à distância. | At a distance of 63 km. |
| Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos. | My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old. |
| Tenho feito brinquedos nos últimos 30 anos. | I've been making toys for the last 30 years. |
| Violência diminuiu dramaticamente nos últimos 500 anos. | Violence has declined dramatically over the last 500 years. |
| Últimos da Europa em renda per capita. | Last in Europe GDP per capita. |
| Nossos corpos mudaram nos últimos 10.000 anos. | Our bodies have changed in the last 10,000 years. |
| Visitei 76 países nos últimos 12 anos, | 76 countries in the last 12 years, I've visited. |
| Os últimos 40 anos têm sido extraordinários. | The last 40 years have been extraordinary times. |
| Nós trabalhamos nisto nos últimos 2 anos. | So, we've been working on this for the last two years. |
| A química progrediu notavelmente nos últimos anos. | Chemistry has made notable progress in recent years. |
| baixos ao longo dos últimos dois anos . | Apart from the usually strong international interest rate linkages , the upturn in euro area long term interest rates also reflected market reactions to data releases on economic activity and business sentiment , which investors generally interpreted as pointing to improving euro area growth prospects . |
| O índice registrou avanços nos últimos anos. | This rating has registered improvements in recent years. |
| Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos. | Boston has grown rapidly in the last ten years. |
| Não comi nada nos últimos três dias. | I have eaten nothing for the past three days. |
| Os preços aumentaram nestes três últimos meses. | Prices have gone up these three months. |
| Seus últimos trabalhos estão expostos na praça. | His latest works are on display at the square. |
| Mudou muita coisa nos últimos cinco anos. | Many things have changed in the last five years. |
| Nesses últimos tempos,Tom esteve realmente ocupado. | Tom has been really busy lately. |
| Ele tem tido febre nestes últimos dias. | He's had a fever for the past few days. |
| Temos feito isso nos últimos três anos. | We've been doing that for the last three years. |
| Nos últimos dois anos, filtragem e censura pioraram. | In the last two years filtering and censorship has become worse. |
| Você pode também ranqueá la pelos últimos posts. | You can also rank it by the latest posts. |
| Passei bastante tempo lá nos últimos três anos. | I have spent a lot of time there in the last three years. |
| Eu fiz centenas desses nos últimos 75 anos. | I made hundreds of them for the last 75 years. |
| Eu mudei de ideia nos últimos 10 anos. | I've come around in the last 10 years. |
| Nos últimos 20 anos, nós basicamente resolvemos isso. | Over the last 20 years, we've basically tackled that. |
| E então, passei os últimos 3 anos nisso. | And so, I've spent the last three years on this. |