Tradução de "últimos 30 dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho feito brinquedos nos últimos 30 anos. | I've been making toys for the last 30 years. |
| As vendas caíram nos últimos dias. | Sales have decreased these days. |
| Tem feito calor nos últimos dias. | It's been warm the last few days. |
| Nos últimos dias tem chovido muito. | The last few days have been very rainy. |
| Não comi nada nos últimos três dias. | I have eaten nothing for the past three days. |
| Ele tem tido febre nestes últimos dias. | He's had a fever for the past few days. |
| Temos ouvido muitas histórias semelhantes nos últimos dias. | We have heard many such stories in recent days. |
| A chuva tem durado pelos dois últimos dias. | The rain has lasted for the past two days. |
| Não tenho comido nada nos últimos três dias. | I have not eaten anything for the last three days. |
| A minha cabeça esteve cheia nos últimos dias. | I've had a lot on my mind these past few days. |
| Tom tem tido febre pelos últimos três dias. | Tom has had a fever for the past three days. |
| Houve cerca de 30 doenças transmissíveis novas, pelo contato com animais, nos últimos 30 anos. | There have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years. |
| O período incipiente é de 30 dias. | The fledging period is about 30 days. |
| Estou com muitas coisas na cabeça nesses últimos dias. | I have too many things on my mind these days. |
| Mas agora, nos últimos dias, ela estava vendo coisas. | But now, for the last few days, she'd been seeing things. |
| Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias. | He's been staying at that hotel for the past five days. |
| Os últimos dias tem sido terrivelmente ocupado para nós. | The last few days have been terribly busy for both of us. |
| Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente. | During the final days the weather was infernally hot. |
| Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias | Matt Cutts Try something new for 30 days |
| Isso não está acontecendo. Não tem acontecido nos últimos 30 anos. | It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK? |
| Nos últimos dias, eu ouvi pessoas falando sobre a China. | In the past several days, I heard people talking about China. |
| Agora aqui vimos mapas maravilhosos do mundo nos últimos dias. | Now here we've seen many wonderful maps of the world in the last day or so. |
| O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias? | What have I heard during these last four days? |
| Espero que você tenha aproveitado seus últimos dias em Berlim! | I hope you enjoyed your last days in Berlin! |
| Os últimos dias da vida de Sami foram um inferno. | The last few days of Sami's life were hell. |
| Ela o acorda todos os dias às 6 30. | She wakes him up every day at 6 30. |
| A maioria dos meses tem 30 ou 31 dias. | Most months have 30 or 31 days. |
| Tem ocorrido muitas conversas sobre sonhos ao longo dos últimos dias. | There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days. |
| Nos últimos dois dias, tivemos novos recordes de temperatura para Janeiro. | Just in the last two days, we got the new temperature records in January. |
| Denominação CristãA Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. | References External links http www.matao.sp.gov.br |
| Em um dos últimos dias da batalha, Adolf Hitler cometeu suicídio. | Before the battle was over, German Führer Adolf Hitler and a number of his followers committed suicide. |
| São, assim, a cada 30 anos, 19 anos de 354 dias e 11 de 355 dias. | It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days. |
| Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola. | I get up at 6 30 on school days. |
| Porque se tudo isso aconteceu nos últimos 5000 dias, o que será que acontecerá nos próximos 5000 dias? | But if that's happened in the last 5,000 days, what's going to happen in the next 5,000 days? |
| Pelos últimos 30 anos, o que aconteceu que destroçou o coração deste país? | Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country? |
| E estes são os últimos 20 minutos de malware todos os dias. | And that's the last 20 minutes of malware every single day. |
| Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias. | There has certainly been no argument about that in this room in the past four days. |
| Nos últimos dias, centenas de acadêmicos e jornalistas foram convocados pelo exército. | In the past days, hundreds of academics and journalists were summoned by the army. |
| Devido à perseguição religiosa, muitos Santos dos Últimos Dias deixaram o estado. | Emma and her family were forced to leave the state with the majority of Latter Day Saints. |
| Eu aprendi algumas coisas enquanto exercitava esses desafios de 30 dias. | There's a few things I learned while doing these 30 day challenges. |
| O mês de 30 dias é uma aproximação ao ciclo lunar. | The 30 day month is an approximation of the lunar cycle. |
| História O crescimento econômico da Coreia do Sul nos últimos 30 anos foi espetacular. | Bank of Korea and Korea Development Institute periodically release major economic indicators and economic trends of the economy of South Korea. |
| Hoje, graças ao petróleo, a economia tem apresentado grande desenvolvimento nos últimos 30 anos. | Today, oil fuels the economy and revenues from petroleum products have enabled Oman's dramatic development over the past 30 years. |
| Quando todos os sabiazinhos voam, eles vão parecer com os últimos quatro dias. | When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days. |
| Os Mayaks passaram seus últimos 20 dias na Mir conduzindo observações da Terra. | The crew spent their last 20 days on Mir conducting Earth observations. |
