Tradução de " Catorze" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho catorze anos. | I am fourteen years old. |
| Tenho catorze anos. | I'm fourteen years old. |
| Eu tenho catorze anos. | I am fourteen years old. |
| Eu tenho catorze anos. | I'm fourteen years old. |
| Duas vezes sete é catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Duas vezes sete são catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Meu irmão Jacques tem catorze anos. | My brother Jacques is fourteen years old. |
| Maria ficou grávida aos catorze anos. | Mary became pregnant at the age of 14. |
| Maria ficou grávida aos catorze anos. | Mary got pregnant at age fourteen. |
| Maria ficou grávida aos catorze anos. | Maria got pregnant at the age of 14. |
| O curso vai durar catorze dias. | The course will last fourteen days. |
| Catorze de Março, eu acho , disse ele. | 'Fourteenth of March, I think it was,' he said. |
| Catorze das escolas públicas devem ensinar iídiche e tradições judaicas. | Today, the city s fourteen public schools must teach Yiddish and Jewish tradition. |
| Diourbel é uma das catorze regiões que dividem o Senegal. | The regional capital is the city of Diourbel. |
| Fatick é uma das catorze regiões que dividem o Senegal. | Fatick is the southwest region of the northern outcrop of Senegal. |
| Kaolack é uma das catorze regiões que dividem o Senegal. | The Kaolack region is a region in Senegal. |
| Louga é uma das catorze regiões que dividem o Senegal. | Louga is a city and region of Senegal. |
| Um Conselho de Estado foi criado quando Eduardo completou catorze anos. | A special Counsel for the Estate was created when Edward was fourteen. |
| Eu tinha catorze anos quando minha família se mudou para outro país. | I was fourteen when my family moved to another country. |
| Aos catorze anos, mudou se para Copenhaga para procurar emprego como ator. | At 14, he moved to Copenhagen to seek employment as an actor. |
| Fez um total de catorze filmes em Hollywood entre 1940 e 1953. | Miranda made a total of fourteen Hollywood films between 1940 and 1953. |
| O novo gabinete encerrou catorze anos de domínio Conservador na política nacional. | The new cabinet marked the end of 14 years of Conservative dominance in national politics. |
| Estes jogos trouxeram catorze nações e 241 atletas que competiram em 43 eventos. | The Games brought together 14 nations and 241 athletes who competed in 43 events. |
| Torricelli usou o mercúrio que é catorze vezes mais denso que a água. | Torricelli employed mercury, fourteen times more dense than water. |
| O Comitê Olímpico Internacional deu um número de catorze, mas não os enumera. | The International Olympic Committee gives a figure of 14, but does not list them. |
| Estes são os filhos de Raquel, que nasceram a Jacó, ao todo catorze almas. | These are the sons of Rachel, who were born to Jacob all the souls were fourteen. |
| O quinze (15) é o número natural que segue o catorze e precede o dezesseis. | 15 (fifteen) is the natural number following 14 and preceding 16. |
| Estes e Esteban Murillo integravam uma família muito numerosa, sendo Murillo o filho número catorze. | It is clear that he was baptized in Seville in 1618, the youngest son in a family of fourteen. |
| De acordo com estudos da instituição, existem 124 espécies botânicas vasculares na ilha, catorze das quais endêmicas. | See also Trindade hotspot References Further reading External links TRINDADE(Spanish) |
| Catorze nazis e quatro polícias foram mortos muitos dos dirigentes de topo nazis, incluindo Hitler, foram presos. | Fourteen Nazis and four policemen were killed many top Nazis, including Hitler, were arrested. |
| A declaração acenava para a volta da monarquia, que por catorze séculos foi a glória da França . | The Declaration of Verona beckoned France back into the arms of the monarchy, which for fourteen centuries was the glory of France . |
| Venceram a Stanley Cup cinco vezes e foram campeões de divisão catorze vezes desde sua fundação em 1926. | They have won five Stanley Cup championships since their founding in 1926. |
| No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde. | In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. |
| É dividido em catorze provas para homens e quatro para as mulheres, cada um representando uma classe de peso. | It is further broken down into fourteen events for men and four events for women, each representing a different weight class. |
| O catorze (14) ou quatorze (português brasileiro) é o número natural que segue o treze e precede o quinze. | 14 is the 3rd discrete semiprime (2.7) and the 3rd member of the (2.q) discrete semiprime family. |
| Casou se em 1890 com Maria Gabriela Brandão, filha do professor Alberto Olympio Brandão, com quem teve catorze filhos. | In 1890, he married Maria Gabriela Brandão, daughter of educator Alberto Olympio Brandão. |
| Catorze sistemas SPGT completaram já os testes estáticos e doze os testes dinâmicos quatro sistemas completaram também os testes multilaterais . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| Catorze dos seus 19 membros do governo são referidos como sendo membros de um grupo que promove peregrinações ao lugar. | Fourteen of his 19 cabinet members are reported to belong to a group promoting pilgrimage tours to the site. |
| Frederico tinha sido deixado na Germânia quando os seus pais foram para Inglaterra e não os viu durante catorze anos. | Frederick had been left behind in Germany when his parents came to England, and they had not met for 14 years. |
| Apareceram notícias suas no mundo do xadrez quando tinha apenas catorze anos e derrotou o campeão mundial José Raúl Capablanca. | On a rest day during the event, world champion José Raúl Capablanca gave a simultaneous exhibition in Leningrad. |
| O único filho homem de Caxias morreu menos de um mês depois aos catorze anos de idade de causas desconhecidas. | Barely a month later, Caxias' only son died at age 14 of unknown causes. |
| Paranhos foi enviado a capital imperial Rio de Janeiro em 1835 aos catorze anos de idade para continuar seus estudos. | In 1835, aged 14, Paranhos was sent to the Imperial capital, Rio de Janeiro, to continue his studies. |
| A primeira pessoa a escalar todos as catorze montanhas com mais de 8 000 m foi o italiano Reinhold Messner. | The first person to climb all 14 eight thousanders was Reinhold Messner, who completed this task on October 16, 1986. |
| Esta expedição insere se no âmbito do projeto À conquista dos Picos do Mundo , onde João Garcia pretende escalar (sem recurso a oxigénio, e entre 2006 e 2010) oito das catorze montanhas com mais de oito mil metros de altitude, totalizando assim em 2010 os catorze cumes. | Major peaks There are other major peaks in the region, namely Himalchuli (7,893 m.a.s.l), Ngadi Chuli (7,871 m.a.s.l), Shringi (7,187 m.a.s.l), Langpo (6,668 m.a.s.l) and Saula (6,235 m.a.s.l) FaunaUnlike many other regions, this valley is a sanctuary to many highly endangered animals, including Snow leopards and Pandas. |
| Existiram catorze territórios sob mandato divididos entre os seis Poderes Mandatários do Reino Unido, França, Bélgica, Nova Zelândia, Austrália e Japão. | Fourteen mandate territories were divided up among seven mandatory powers the United Kingdom, the Union of South Africa, France, Belgium, New Zealand, Australia and Japan. |
