Tradução de " lo com pesar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pesar - tradução : Pesar - tradução : Pesar - tradução :
Palavras-chave : Weigh Grief Weighing Sorrow Weighed

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles podem pesar até duas toneladas.
They might weigh up to two tons.
Não posso me pesar. Não tenho balança.
I cannot weigh myself. I don't have scales.
Eu devo pesar, pelo menos, noventa kg.
I must weigh at least ninety kg.
Chega a pesar cerca de 7 toneladas.
One was to abandon the entire development.
Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg.
An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms.
Cada dente pode chegar a pesar 1 kg.
The teeth are cone shaped and weigh up to each.
Isto tem a ver com pesar a força de outra evidência contra ela e a evidência estatística.
It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence.
Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos.
Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.
Quando nascem, podem pesar até o mesmo que hipopótamo adulto.
Even at birth, they weigh up to the same as a fully grown hippopotamus.
Resta apenas à Academia, no entanto, anunciar com pesar que a entrega do prémio não poderá ter lugar.
There remains only for the Academy, however, to announce with regret that the presentation of the Prize cannot take place.
Martelo de forjaTem uma cabeça que pode pesar até 9 kg, com um cabo comprido para trabalhos pesados.
The hammer in the song If I Had a Hammer represents a relentless message of justice broadcast across the land.
Ela o ajuda quando ele está assoberbado de tristeza e pesar.
It helps him when he is overwhelmed with grief and despair.
Ele chega a pesar 2.268 kg comendo quase apenas águas marinhas.
It reaches up to almost 5,000 pounds on a diet of jellyfish, primarily.
Vamos pesar o ganho e perca em apostar que Deus existe.
Let us weigh the gain and the loss in wagering that God is.
Mas quando domesticados podem chegar a pesar mais de 15 kg.
Washington, D.C. National Geographic Society.
Faz fronteira com Boffalora d'Adda (LO), Corte Palasio (LO), Crespiatica (LO), Lodi (LO), Monte Cremasco, Pandino, Spino d'Adda.
Dovera borders the following municipalities Boffalora d'Adda, Corte Palasio, Crespiatica, Lodi, Monte Cremasco, Pandino, Spino d'Adda.
Faz fronteira com Settala, Merlino (LO), Mediglia, Zelo Buon Persico (LO), Tribiano, Mulazzano (LO).
Paullo borders the following municipalities Mediglia, Merlino, Mulazzano, Settala, Tribiano, Zelo Buon Persico.
Faz fronteira com Borghetto Lodigiano (LO), Graffignana (LO), Livraga (LO), Miradolo Terme (PV), Orio Litta (LO), Chignolo Po (PV).
San Colombano al Lambro borders the following municipalities Borghetto Lodigiano, Graffignana, Livraga, Miradolo Terme, Orio Litta, and Chignolo Po, none of which are in its own Province of Milan.
Com muita raiva e pesar, Harry tentou perseguir e torturar Belatriz Lestrange, a Comensal da Morte responsável pela morte de Black.
He then summons his Death Eaters to the graveyard to witness the death of Harry as he challenges Harry to a duel.
Algumas destas mulheres podem mesmo pesar menos do que a carga que transportam.
Some of these women may even weigh less than the load they are carrying.
Os colares devem pesar 2,5 kg cada um para os homens e mulheres.
1 kg and 10 kg are green, 1.5 kg and 15 kg are yellow, etc.).
Faz fronteira com Vizzolo Predabissi, Tavazzano con Villavesco (LO), Cerro al Lambro, Sordio (LO), Lodi Vecchio (LO), Casaletto Lodigiano (LO), Salerano sul Lambro (LO).
San Zenone al Lambro borders the following municipalities Vizzolo Predabissi, Tavazzano con Villavesco, Cerro al Lambro, Sordio, Lodi Vecchio, Casaletto Lodigiano, Salerano sul Lambro.
Faz fronteira com Boffalora d'Adda (LO), Dovera, Merlino (LO), Pandino, Rivolta d'Adda, Zelo Buon Persico (LO).
Spino d'Adda borders the following municipalities Boffalora d'Adda, Dovera, Merlino, Pandino, Rivolta d'Adda, Zelo Buon Persico.
A China, com a sua crescente dependência energética dos estados de Golfo, terá que pesar cuidadosamente esse factor à mesa das negociações.
China, with its growing energy dependency on the Gulf states, will have to weigh that factor carefully at the negotiating table.
De acordo com o blog Inside Iraq , mulheres iraquianas estão acostumadas a usar o preto a cor do pesar e do luto.
Iraqi women are now accustomed to wearing black the colour of grief and mourning, notes Inside Iraq.
Eu queria manifestar meu pesar pela seleção argentina, mas quem se manifesta vai preso.
That's why is difficult to find videos denouncing the cowardice of the police.
Cristais bem desenvolvidos podem atingir vários metros de extensão e pesar centenas de quilogramas.
There are many different varieties of quartz, several of which are semi precious gemstones.
Como vivê lo com sucesso?
How do we live it successfully?
Faz fronteira com Camairago (LO), Castiglione d'Adda (LO), Gombito, Pizzighettone, San Bassano.
Formigara borders the following municipalities Camairago, Castiglione d'Adda, Gombito, Pizzighettone, San Bassano.
Faz fronteira com Mediglia, Tribiano, Mulazzano (LO), Colturano, Vizzolo Predabissi, Casalmaiocco (LO).
Dresano borders the following municipalities Mediglia, Tribiano, Mulazzano, Colturano, Vizzolo Predabissi, Casalmaiocco.
Ele foi projetado e fabricado para a fuselagem pesar o mínimo possível, o que resulta em uma aeronave com pouca margem para erros.
It was designed and manufactured for minimum airframe weight, which results in an aircraft with little margin for error.
Faz fronteira com Gerenzago, Inverno e Monteleone, Magherno, Marudo (LO), Sant'Angelo Lodigiano (LO), Torre d'Arese, Valera Fratta (LO).
Villanterio borders the following municipalities Gerenzago, Inverno e Monteleone, Magherno, Marudo, Sant'Angelo Lodigiano, Torre d'Arese, Valera Fratta.
Faz fronteira com Acquanegra Cremonese, Castelnuovo Bocca d'Adda (LO), Cornovecchio (LO), Grumello Cremonese ed Uniti, Maccastorna (LO), Meleti (LO), Monticelli d'Ongina (PC), Pizzighettone, Spinadesco.
Crotta d'Adda borders the following municipalities Acquanegra Cremonese, Castelnuovo Bocca d'Adda, Cornovecchio, Grumello Cremonese ed Uniti, Maccastorna, Meleti, Monticelli d'Ongina, Pizzighettone, Spinadesco.
É viável. Devemos fazê lo com economia. Com moral. E devemos fazê lo pela qualidade de vida.
It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.
Faz fronteira com Abbadia Cerreto (LO), Capergnanica, Cavenago d'Adda (LO), Chieve, Credera Rubbiano.
Casaletto Ceredano borders the following municipalities Abbadia Cerreto, Capergnanica, Cavenago d'Adda, Chieve, Credera Rubbiano.
Faz fronteira com Vignate, Rodano, Liscate, Comazzo (LO), Merlino (LO), Pantigliate, Paullo, Mediglia.
Settala borders the following municipalities Vignate, Rodano, Liscate, Comazzo, Merlino, Pantigliate, Paullo, Mediglia.
Seis elementos aparecem nesta tabela, ou seja, hidrogênio, oxigênio, nitrogênio, carbono, enxofre, fósforo e, com o átomo de hidrogênio convencionalmente assumiu a pesar 1.
Six elements appear in this table, namely hydrogen, oxygen, nitrogen, carbon, sulfur, and phosphorus, with the atom of hydrogen conventionally assumed to weigh 1.
Ela foi vê lo com relutância.
She went to see him reluctantly.
Eu posso ajudá lo com isso.
I can help you with this.
E então peguem esse material e imaginem torná lo aberto, as pessoas podem modificá lo, brincar com ele, melhorá lo.
And then take that material and imagine making it all open, so that people can modify it, play with it, improve it.
Mas as sanções internacionais estão a pesar e o Irão arrisca se a perder a Síria.
But the international sanctions are hurting, and Iran risks losing Syria.
Pesar publicou uma carta aberta escrita por estudantes homossexuais iranianos e outros ativistas estudantís do país
Pesar has published an open letter from Iranian homosexual students to other student activists in the country
Esta espécie pode crescer em comprimento até aos 3 m e chegar a pesar 400 kg.
It can grow up to 3 m long and weigh as much as 400 kg.
Faz fronteira com Abbadia Cerreto (LO), Bagnolo Cremasco, Capergnanica, Casaletto Ceredano, Crema, Crespiatica (LO).
Chieve borders the following municipalities Abbadia Cerreto, Bagnolo Cremasco, Capergnanica, Casaletto Ceredano, Crema, Crespiatica.
Faz fronteira com Bertonico (LO), Castelleone, Castiglione d'Adda (LO), Formigara, Ripalta Arpina, San Bassano.
Gombito borders the following municipalities Bertonico, Castelleone, Castiglione d'Adda, Formigara, Ripalta Arpina, San Bassano.

 

Pesquisas relacionadas : -lo Com Pesar - Pesar Com - Com Pesar - Pesar Com - Com Muito Pesar - Com Profundo Pesar - Com Grande Pesar - Pesar Com Muita - Notou Com Pesar - Nota Com Pesar - Pesar - Profundo Pesar