Tradução de " se situada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Situated Located River Lies Mark

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trata se de uma pista artificial feita de plástico situada em um parque privado.
It holds the largest artificial ski park in Latin America, the Ski Mountain Park.
Nürtingen está situada no Alpe suíço.
It is located on the river Neckar.
Encontrava se onde hoje está situada a Place de la Bastille ( Praça da Bastilha ) em Paris.
The Bastille () was a fortress in Paris, known formally as the Bastille Saint Antoine.
Hokkaido está situada ao norte do Japão.
Hokkaido lies in the north of Japan.
Hokkaido está situada ao norte do Japão.
Hokkaido is in the northern part of Japan.
Hokkaido está situada ao norte do Japão.
Hokkaido is located in the northern part of Japan.
Está situada às margens do rio homônimo.
It is situated on the banks of the Qom River.
Esta situada na Ilha de Basse Terre.
It is on the island of Basse Terre.
A igreja fica situada nas cercanias da cidade.
The church sits on the outskirts of town.
A estação está situada entre as duas cidades.
The station is situated in between the two towns.
A cidade de Toronto está situada no Canadá.
The city of Toronto is in Canada.
Jessore é uma situada na divisão de Khulna.
It is the capital of Jessore District.
Está situada 14 km a nordeste de Ulm.
It is situated 14 km northeast of Ulm.
A banda se reuniu então com o produtor musical Dennis Smith, dono da Sawmills Studio, situada em Cornwall.
The band had a significant meeting with Dennis Smith, the owner of Sawmills Studio, situated in a converted water mill in Cornwall.
A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.
The island is situated five kilometers off the coast.
Geografia Barquisimeto está situada às margens do rio Turbio.
Finally, Barquisimeto was located on the north plateau of the Turbio River in 1563.
Em Taizé fica situada a Comunidade ecuménica de Taizé.
It is named in honour of Taizé.
se a empresa de investimento for uma pessoa colectiva , o Estado Membro onde esteja situada a sua sede estatutária .
if the investment firm is a legal person , the Member State in which its registered office is situated .
Está situada perto da praça Dam, no centro da cidade.
It is situated near Dam Square in the city's centre.
Está situada a 199 metros sobre o nível do mar.
The city lies at an elevation of above sea level.
Capela Della Pura É situada no norte do antigo cemitério.
Della Pura Chapel The Della Pura Chapel is situated north of the old cemetery.
Três Pontas está situada na Bacia Hidrógráfica do Rio Grande.
The Municipality is located on the basin of the Grande River.
Nampula é uma província situada na região norte de Moçambique.
Nampula is a province of northern Mozambique.
Zambézia é uma província situada na região centro de Moçambique.
Zambezia is the second most populous province of Mozambique, located in the central coastal region south west of Nampula Province and north east of Sofala Province.
A capital é Papeete, situada na costa noroeste da ilha.
The island is across at its widest point and covers an area of .
Situada na foz do rio Gudenå, no fiorde de Randers.
Trade by sea was facilitated through the Gudenå River, entering Randers Fjord.
Designa se por estreito da Dinamarca (, ) a parte oceânica situada entre a Gronelândia e a Islândia, não se situando na Dinamarca como o nome sugere.
The Denmark Strait or Greenland Strait (, , the latter meaning Greenland Sound) is an oceanic strait between Iceland (to its southeast) and Greenland (to its northwest).
Geografia Pequim está situada no extremo norte da planície norte da China, que se abre ao sul e leste da cidade.
Geography Beijing is situated at the northern tip of the roughly triangular North China Plain, which opens to the south and east of the city.
A cidade está situada 1500 metros acima do nível do mar.
The town is situated 1,500 meters above sea level.
Residência Executiva A residência original fica situada no centro do conjunto.
Executive Residence The original residence is in the center.
Kinshasa, enquanto a sul, Brazzaville situada a norte do rio Congo.
While Kinshasa lies to the south, Brazzaville lies to the north of the Congo River.
Atacames é uma cidade balnear situada na costa norte do Equador.
Atacames is a beach town located on Ecuador's Northern Pacific coast.
Paktīyā ) é uma província do Afeganistão, situada no leste do país.
Paktia ( Paktyā ) is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the east of the country.
A vila encontra se situada numa elevação na margem direita do rio Guadiana, imediatamente a montante da confluência da ribeira de Oeiras.
The strategic location of Mértola, on a hill by the northernmost navigable part of the Guadiana river, was crucial in its early development.
A origem desse nome deu se devido a localidade estar situada no Vale do Rio Araguaia e próximo ao Ribeirão Isabel Paes.
Later the name was changed to São Joaquim do Araguaia, and later to Araguapaz, due to its proximity to the Rio Araguaia and the Córrego Isabel Paes.
Neles se encontra o Monte Campelo, com 806 m, e a montanha do Pilar, com 801 m, situada na fronteira da província.
They can locate Mount Campelo with 806 m and the mountain of Pilar with 801 m situated at the border of the province, and establishing superb views over the territory.
Capela de Strozzi di Mantova Está situada no fim do transepto esquerdo.
Cappella Strozzi di Mantova The Cappella Strozzi di Mantova is situated at the end of the left transept.
Geografia Bordéus está situada perto da costa Atlântica, no sudoeste de França.
Geography Bordeaux is located close to the European Atlantic coast, in the southwest of France and in the north of the Aquitaine region.
A Estátua da Liberdade, situada sobre a cúpula, foi concluída em 1863.
The statue on top of the dome is the Statue of Freedom .
Zaire é uma província de Angola situada no extremo noroeste do país.
Zaire is one of the 18 provinces of Angola.
A sua capital é a cidade de Alicante, situada na Costa Branca.
The province is named after its capital, the city of Alicante.
Hoje em dia o termo mais empregado é Lago de Como, referindo se à cidade mais populosa Como situada a sudoeste do lago.
While the town of Como is referred to as Como , the lake itself is never referred to solely by this name.
Em anatomia, chama se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do homem situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho).
The forearm is the structure and distal region of the upper limb, between the elbow and the wrist.
A Grécia está situada no sudeste da Europa, no sul da península balcânica.
Greece is a country located in Southern Europe, its mainland located at the southern end of the Balkan Peninsula.
A sua capital, Tenochtitlan, estava situada na zona da moderna Cidade do México.
In 1325, they established the biggest city in the world at that time, Tenochtitlan.