Tradução de " Pra" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pra viagem ou pra comer aqui? | Here or to go? |
| Pra viagem ou pra comer aqui? | For here, or to go? |
| Pra baixo falta e pra cima sobra. | Downstream there's too little and upstream it overflows. |
| Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Ele balançou a cabeça pra cima e pra baixo. | He shook his head up and down. |
| Pra viagem? | Is it to go? |
| E aqui está um dia na vida de um Mola eles ficam pra cima e pra baixo, pra cima e pra baixo até 40 vezes por dia. | And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. |
| Porque eu não saí da minha casa pra cozinhar pra vocês! | Because I didn't leave my house to cook for you all! |
| Terrível. Pra baixo. | Dreadful. Thumbs down. |
| Olhe pra isto. | Look at that. |
| Dá pra acreditar? | Can you you believe that? |
| Olhem pra este. | Take a look at this one. |
| É pra dois. | It's for two. |
| Olhando pra frente | Looking forward |
| Olha pra trás! | Look back! |
| Liga pra mim! | Call me! |
| Deixa pra lá! | Let it go! |
| Vem pra cá. | Get over here. |
| Vem pra cá! | Come here! |
| Inicialmente nada acontece, eles estão apenas virando pra lá e pra cá. | So, initially nothing happens, they're just flipping around there. |
| Sem botões pra apertar ou gatilhos pra puxar, apenas eu e o jogo. | No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game. |
| Não liguem pra eles. | Don't really pay attention to them. |
| Eu liguei pra ela, | I called her up. |
| Inútil, fui pra casa . | No use, went home. |
| Ok, deixa pra lá. | OK, never mind. |
| Eles vieram pra ficar. | They've come to stay. |
| Eles vieram pra ficar? | They've come to stay? |
| Pra que esse caos? | What s the fuss? |
| Joga pra mim, agora! | Throw it to me now! |
| Ele piscou pra mim. | He gave me a wink. |
| Nem olhe pra mim. | It's not my fault. |
| Sou burro pra caramba. | I'm such a fool. |
| Sou burro pra caramba. | I'm such an idiot. |
| Isso é pra mim? | Is that for me? |
| Vamos pra casa, Tom. | Let's go home, Tom. |
| Isso é pra mim? | Is it for me? |
| Isso é pra mim? | Is this for me? |
| Pra que tudo isso? | Why all this? |
| Tudo isso pra quê? | Why all this? |
| Demografia Pra conocer mais | External links Luzaga Tourism Site |
| Ele ficou andando pra lá e pra cá enquanto esperava o trem na plataforma. | He walked back and forth on the platform while waiting for the train. |
| Não sei. Olhei pra isso e disse, Uau, é melhor que Esta é a proposta pra Jimmy Doolittle. Eu fiz este filme pra TV. | I didn't know. I looked at that I said, Wow, is that better than the That's my proposal on Jimmy Doolittle. I made that movie for television. |
| É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela. | It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. |
| Por isso você vê os trabalhadores da manutenção vinho pra fora com um pouquinho de areia, colocam no chão, voltam pra trás e retornam pra dentro. | So you see the nest maintenance workers come out with a bit of sand, put it down, turn around, and go back in. |
| Vida é pra se viver. | It's about living. |
