Tradução de " se a 2008" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2008, a banda se uniu a Brendan Small na Dethklok Tour 2008 como convidada. | In 2008, Chimaira joined Brendon Small on the Dethklok tour 2008 as a guest appearance. |
| Em 2008 2009 a equipe se apresentou muito bem. | In the long run, the club plans for the team of 1. |
| Em 2008, se fundiu com a Cookie Jar Entertainment. | On July 23, 2008, the deal was completed, and the company was immediately folded into Cookie Jar Entertainment. |
| Em 2008, Oscar Pistorius, um velocista sul africano, tentou se classificar para as Olimpíadas de 2008. | In 2008 Oscar Pistorius, a South African sprinter, attempted to qualify for the 2008 Summer Olympics. |
| Estimava se que a receita do setor deveria crescer 12,9 em 2008. | Revenue in the industry is expected to grow by 12.9 in 2008. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Ficou casada com Gilberto durante sete anos, a separação confirmou se em 2008. | Gilberto was married to her for seven years, the separation was confirmed in 2008. |
| Data de publicação FMI Comissão Europeia Inquérito a Analistas Profissionais Previsões da Consensus Economics OCDE Abril de 2008 Abril de 2008 Abril de 2008 Maio de 2008 Junho de 2008 | Date of release IMF European Commission Survey of Professional Forecasters Consensus Economics Forecasts OECD Eurosystem staff projections April 2008 April 2008 April 2008 May 2008 June 2008 June 2008 |
| Data de publicação FMI Comissão Europeia Inquérito a Analistas Profissionais Previsões da Consensus Economics OCDE Projecções dos especialistas do Eurosistema Novembro de 2008 Outubro de 2008 Outubro de 2008 Novembro de 2008 Novembro de 2008 Dezembro de 2008 | Date of release IMF European Commission Survey of Professional Forecasters Consensus Economics Forecasts OECD Eurosystem staff projections November 2008 October 2008 October 2008 November 2008 November 2008 December 2008 |
| A era Aaron Rodgers (2008 presente) 2008 Em 4 de março de 2008, Brett Favre anunciou lamentavelmente sua aposentadoria. | 2008 present The Aaron Rodgers era 2008 On March 4, 2008, Brett Favre tearfully announced his retirement. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| A preocupação é que se reedite 2008 os chapas fizeram uma manifestação que convulsionou a cidade. | Update 12 15 pm Maputo time |
| Pode ouvir se na música Culpadus de Torres Gémeos (2008) | The lyrics of Culpadus (Guilty) by Torres Gémeos (2008) condemn narcotrafficking |
| Após o casamento oficial, se divorciaram em outubro de 2008. | After the official marriage, divorced in October 2008. |
| SEC ( 2008 ) 2532 SEC ( 2008 ) 2533 | SEC ( 2008 ) 2532 SEC ( 2008 ) 2533 |
| SEC ( 2008 ) 2745 SEC ( 2008 ) 2746 | SEC ( 2008 ) 2745 SEC ( 2008 ) 2746 |
| (2008) Introduction em Griffey (ed) 2008. | (2008) Introduction in Griffey (ed) 2008. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 |
| PIB real Junho de 2008 PIB real Setembro de 2008 IHPC Junho de 2008 IHPC Setembro de 2008 | Real GDP June 2008 Real GDP September 2008 HICP June 2008 HICP September 2008 |
| Torna se , por conseguinte , necessário nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2008 . | It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2008 . |
| Torna se necessário , por conseguinte , nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2008 . | It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2008 . |
| Não obstante a redução , estes diferenciais mantiveram se em níveis elevados no início de 2008 . | These spreads , despite having declined , remained at elevated levels in early 2008 . |
| Em 2008, a Warner Bros. | Produced by Warner Bros. |
| A profunda mudança política da França reflecte a persistência da crise económica que se iniciou em 2008. | France s profound political shift reflects the persistence of the economic crisis that began in 2008. |
| A partir de 2008, o termo OAD (original animation DVD) começou a referir se a lançamentos em DVD. | Starting in 2008, the term OAD (original animation DVD) began to refer to DVD releases published bundled with their source material manga. |
| 2008 2009 Record, 55 anos em 2008. | 2008 2009 Record, 55 anos em 2009. |
| O abrandamento cíclico na área do euro , iniciado em 2007 , transformou se em recessão na primeira metade de 2008 e em contracção abrupta no Inverno de 2008 2009 , à medida que a turbulência financeira se aprofundava , após o colapso do Lehman Brothers , em Setembro de 2008 . | The cyclical slowdown in the euro area , which had started in 2007 , turned into a recession in the first half of 2008 and then into an abrupt contraction in the winter of 2008 09 , as the financial turmoil deepened following the collapse of Lehman Brothers in September 2008 . |
| Prevê se que esta opção fique disponível aos cidadãos até 2008 . | It is envisaged that this option will be available to citizens by 2008 . |
| 2008 | 2008 |
| 2008. | . |
| (2008). | (2008). |
| 2008. | SAGE. |
| 2008. | Gard. |
| ) (2008). | ) (2008). |
| 2008. | A. |
| Em setembro de 2008 foi aprovado pelo REVCOM a mais recente versão, IEEE 1076 2008. | In 2008, Accellera released VHDL 4.0 to the IEEE for balloting for inclusion in IEEE 1076 2008. |
| Sport, Campeão da Copa do Brasil 2008 A Reconquista do Brasil (DVD) Editora Globo, 2008. | Sport, Campeão da Copa do Brasil 2008 A Reconquista do Brasil (DVD) Editora Globo, 2008. Audios Sport Campeão Brasileiro 87 Pernambucano 88 (LP) 1988. |
| A construção deverá começar no início de 2008 , prevendo se a sua conclusão até ao final de 2011 . | Construction is envisaged to start in early 2008 , with finalisation foreseen by the end of 2011 . |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | 612 ) held by HHs and RoW Fourth quarter 2008 |
| Depois veio a crise de 2008. | Then came the crash of 2008. |
| Arsenault, A, and Castells, M. 2008. | Arsenault, A, and Castells, M. 2008. |
| 2007 PIB real Setembro de 2008 PIB real Dezembro de 2008 IHPC Setembro de 2008 IHPC Dezembro de 2008 2.6 2.6 2.1 2.1 | Real GDP September 2008 Real GDP December 2008 HICP September 2008 HICP December 2008 Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS 2007 2.6 2.6 2.1 2.1 |
| Alguém se lembra do que houve, em 3 de fevereiro de 2008? | Anyone remember what happened, February 3rd, 2008? |
| Como resultado, o Google retirou se do negócio em novembro de 2008. | As a result, Google pulled out of the deal in November 2008. |
