Tradução de "1 Macabeus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dentre estes livros estão os Livros dos Macabeus e o Eclesiástico. | Some of these apocryphal books (e.g. |
| Seu ensino se baseia na prática da oração pelos mortos mencionado em II Macabeus 12 42 46 , considerada pelos católicos e ortodoxos parte da Sagrada Escritura. | Its teaching is based also on the practice of prayer for the dead mentioned as far back as , considered by Catholics and Orthodox to be part of Sacred Scripture. |
| Em 1953, Givat Brenner encenou a peça Meus Gloriosos Irmãos , sobre a revolta dos macabeus, construindo, como cenário, um vilarejo real sobre uma colina, plantando árvores de verdade e se apresentando para 40 mil pessoas. | In 1953 Givat Brenner staged the play My Glorious Brothers, about the Maccabee revolt, building a real village on a hilltop as a set, planting real trees, and performing for 40,000 people. |
| Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 | LIABILITIES Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| PASSIVO Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Numerário Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Debt securities issued |
| Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| entre 1 e 5 anos Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 | over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE | Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU |
| entre 1 e 5 anos Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Um outro exemplo, φ(1) 1 pois mdc(1, 1) 1. | As another example, φ(1) 1 since gcd(1, 1) 1. |
| Muito frequentes ( 1 10) frequentes ( 1 100, 1 10) pouco frequentes ( 1 1. 000, 1 100) raros ( 1 10. 000, 1 1. 000) muito raros ( 1 10. 000). | Very common ( 1 10) common ( 1 100, 1 10) uncommon ( 1 1,000, 1 100) rare ( 1 10,000, 1 1,000) very rare ( 1 10,000). |
| Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Table 1 Table 1 Table 1 |
| Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 | Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Na Tabela 1 listam se as reacções adversas medicamentosas muito frequentes ( 1 10),, frequentes ( 1 100, 1 10), pouco frequentes ( 1 1. 000, 1 100) e raros ( 1 10. 000, 1 1. 000). | Very common ( 1 10), common ( 1 100, 1 10), uncommon ( 1 1,000, 1 100), rare ( 1 10,000, 1 1,000) adverse drug reactions are shown in Table 1. |
| 1 ( adaptado ) Artigo 1.o 1 . | 1 ( adapted ) Article 1 1 . |
| 0_ _ 42 !!1!11!!!11SHIFTONE!!1!!1SHIFTPLUSONE!!1!!!ONEONEONE!!11!1! | The letters ck are often replaced with the Greek Χ (chi) in other words as well. |
| ISBN 1 4116 6523 6, 978 1 4116 6523 1 ISBN 1 4116 6526 0, 978 1 4116 6526 1. | ISBN 1 4116 6523 6, 978 1 4116 6523 1 ISBN 1 4116 6526 0, 978 1 4116 6526 1. |
| Raio 1, 1. | Radius 1.1. |
| ' Gamut 1 1. | ' Gamut 1 1. |
| superior a 1 ano Quadro 1 Quadro 1 | over 1 year Table 1 Table 1 |
| Artigo 1308 1 1 . | All Community activities under this Treaty in the 1 . |
| Artigo 1 1 i ? | Article 11 7 |
| m 1 s 1 | a ( r m |
| Artigo 1.o 1 . | Article 2 1 . |
| Artigo 1.o 1 . | Article 1 1 . |
| Introdução CAPÍTULO 1 1 . | Introduction CHAPTER 1 1 . |
| Artigo 1.o ( 1 ) | Article 1 Amendments to Annexes I and II ( 1 ) |
| t 1 t 1 | t 1 |
| Secção 1 Introdução 1 . | Section 1 Introduction 1 . |
| CAPÍTULO 1 Caixa 1 | CHAPTER 1 Box 1 |
| Página 1 de 1 | Page 1 of 1 |
| m 1 s 1 | m 1 s 1 |
| 1, p. 1 21. | 1, p. 1 21. |
| 1 (2010) 1 44. | 1 (2010) 1 44. |
| 1 frasco 1 copo medida 1 conta gotas calibrado | 1 bottle 1 cup 1 calibrated dropper |
| Artigo 1.o Constituição e denominação 1.o 1 . | Article 1 Constitution and name 1.1 . |
| Reino Unido Estados Unidos área do euro 2 000 1 750 1 500 1 250 1 000 750 500 250 0 2 000 1 750 1 500 1 250 1 000 750 500 250 | Therefore , the ECB publishes , on a weekly basis , a forecast of the average size of the autonomous factors , which aims to help counterparties prepare their bids for open market operations . In 2002 the average |
| EU 1 04 276 001 14 x 1 comprimido EU 1 04 276 002 28 x 1 comprimido EU 1 04 276 003 49 x 1 comprimido EU 1 04 276 004 56 x 1 comprimido EU 1 04 276 005 98 x 1 comprimido | EU 1 04 276 001 14 x 1 tablets EU 1 04 276 002 28 x 1 tablets EU 1 04 276 003 49 x 1 tablets EU 1 04 276 004 56 x 1 tablets EU 1 04 276 005 98 x 1 tablets |
| EU 1 04 276 006 14 x 1 comprimido EU 1 04 276 007 28 x 1 comprimido EU 1 04 276 008 49 x 1 comprimido EU 1 04 276 009 56 x 1 comprimido EU 1 04 276 010 98 x 1 comprimido | EU 1 04 276 006 14 x 1 tablets EU 1 04 276 007 28 x 1 tablets EU 1 04 276 008 49 x 1 tablets EU 1 04 276 009 56 x 1 tablets EU 1 04 276 010 98 x 1 tablets |
| EU 1 04 276 011 14 x 1 comprimido EU 1 04 276 012 28 x 1 comprimido EU 1 04 276 013 49 x 1 comprimido EU 1 04 276 014 56 x 1 comprimido EU 1 04 276 015 98 x 1 comprimido | EU 1 04 276 011 14 x 1 tablets EU 1 04 276 012 28 x 1 tablets EU 1 04 276 013 49 x 1 tablets EU 1 04 276 014 56 x 1 tablets EU 1 04 276 015 98 x 1 tablets |
| EU 1 04 276 016 14 x 1 comprimido EU 1 04 276 017 28 x 1 comprimido EU 1 04 276 018 49 x 1 comprimido EU 1 04 276 019 56 x 1 comprimido EU 1 04 276 020 98 x 1 comprimido | EU 1 04 276 016 14 x 1 tablets EU 1 04 276 017 28 x 1 tablets EU 1 04 276 018 49 x 1 tablets EU 1 04 276 019 56 x 1 tablets EU 1 04 276 020 98 x 1 tablets |
