Tradução de "10 ano" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ano 10 | Year 10 |
Ano 10 | Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases parts thereof other than glass inners |
Ano 10 | Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of any material |
1 ano (10 kg) | 1 year (10 kg) |
Muito frequentes ( 1 10 doentes ano) Frequentes ( 1 100, lt 1 10 doentes ano) | Very common ( 1 10 patient years) Common ( 1 100 to lt 1 10 patient years) |
Muito frequentes ( 1 10 doentes ano) Frequentes ( 1 100, 1 10 doente ano) Pouco frequentes ( 1 1000, 1 100 doente ano) Raros ( 1 10. 000, 1 1000 doente ano) Muito raros ( 1 10. 000 doente ano) Desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis). | Very common ( 1 10 patient years) Common ( 1 100 to 1 10 patient years) Uncommon ( 1 1, 000 to 1 100 patient years) Rare ( 1 10, 000 to 1 1,000 patient years) Very rare ( 1 10,000 patient years) Not known (cannot be estimated from the available data). |
10 anos 5 anos 1 ano | 10 years 5 years 1 year |
Muito frequentes ( 1 10 doentes ano) Frequentes ( 1 100, 1 10 doentes ano) Pouco frequentes ( 1 1. 000, 1 100 doentes ano) Raros ( 1 10. 000, 1 1. 000 doentes ano) Muito raros ( 1 10. 000 doentes ano) Desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis). | Very common ( 1 10 patient years) Common ( 1 100 to 1 10 patient years) Uncommon ( 1 1, 000 to 1 100 patient years) Rare ( 1 10, 000 to 1 1,000 patient years) Very rare ( 1 10,000 patient years) Not known (cannot be estimated from the available data). |
Aumentaram este ano para cerca de 10. | That's grown this year to about 10. |
Eu tinha começado o 10.º ano. | I was starting high school at the time. |
Este ano tenho 10 cabeças de gado. | This year I have 10 head. |
Isso cresceu esse ano para cerca de 10. | That's grown this year to about 10. |
Eu fui movimentado 10 vezes em 1 ano. | I was moved 10 times in 1 year. |
27 de 10 de março do mesmo ano. | October 27 of March of that year. |
Frequentes ( 1 100, lt 1 10 doente ano) | Very common ( 1 10 patient years) Common ( 1 100 to lt 1 10 patient years) |
Em concreto, 10 milhões de euros por ano. | In other words, EUR 10 million per year. |
Relativamente ao código NC 21032000 é aplicável a seguinte tarifa pautal após o ano 7 Ano 8 30 do direito NMF, Ano 9 10 do direito NMF, Ano 10 e seguintes 0 do direito NMF. | Cigarettes containing tobacco |
Relativamente ao código NC 22021000, é aplicável a seguinte tarifa pautal após o ano 7 Ano 8 30 do direito NMF, Ano 9 10 do direito NMF, Ano 10 e seguintes 0 do direito NMF. | Containing cloves |
Relativamente ao código NC 22030001, é aplicável a seguinte tarifa pautal após o ano 7 Ano 8 30 do direito NMF, Ano 9 10 do direito NMF, Ano 10 e seguintes 0 do direito NMF. | Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion |
Relativamente ao código NC 22030009, é aplicável a seguinte tarifa pautal após o ano 7 Ano 8 30 do direito NMF, ano 9 10 do direito NMF, Ano 10 e seguintes 0 do direito NMF. | Water pipe tobacco specified in subheading note 1 to this chapter |
10 por cento dos americanos não desaparece todo ano. | Ten percent of Americans don't disappear every year. |
4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years Written off in the year of acquisition |
No ano passado, em 10 10 10, foi capturada a experiência mundial no decorrer de um período de 24 horas. | Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span. |
Uma coisa enorme, enorme. 10 milhões de dólares por ano. | Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta. |
Nosso filme Chicago 10 estreou no festival Sundance este ano. | We premiered a film called The Chicago 10 at Sundance this year. |
678 dias ou 1 ano, 10 meses e 7 dias. | 678 days or 1 year, 10 months and 7 days. |
Não desaparecem 10 por cento dos norte americanos por ano. | Ten percent of Americans don't disappear every year. |
No ano passado vendeu 10 milhões de dólares em baguetes. | Last year, he sold 10 million dollars' worth of French bread. |
Al só pegará 1 ano, mas Bill pegará 10 anos. | Al is only going to get 1 year, but Bill is going to get 10 years. |
No ano passado, os preços de intervenção diminuíram também 10 . | The intervention prices have also been decreased last year by 10 . |
Estão a ser gastos este ano 10 milhões de euros. | EUR 10 m are being spent this year. |
Hoje são 10 000 dólares. Para o ano são 1000 dólares. No ano seguinte são 100 dólares. | Today it's 10,000, next year, 1,000, the year after, 100, give or take a year. |
No ano letivo 2009 10, havia um total de 10 979 alunos que frequentavam aulas em Berna. | During the 2009 10 school year, there were a total of 10,979 pupils attending classes in Bern. |
Em 10 anos, deverá dobrar. 300 bilhões de dólares por ano. | In 10 years, it's set to double 300 billion dollars a year. |
Finalmente consegui uma consulta depois de 10 meses quase um ano | Finally got to see him after 10 months of waiting almost a year. |
4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition |
esta percentagem aumentará 10 pontos percentuais por ano até ao vencimento . | this percentage will increase 10 percentage points each year until maturity . |
Pratica mais um ano e tem aulas tem agora 10 anos. | (Music ends) Then he practices for another year and takes lessons now he's 10. |
A China, como anteriormente referido, a partir de 1978, na altura da morte de Mao, cresceu 10 por ano. Ano após ano, absolutamente incrível! | So China, I've already mentioned, beginning around 1978, around the time of the death of Mao, growth ten percent a year. |
Mas 10 a 15 .. este é o ano sobre o crescimento do ano, isto é o que este gráfico. | But 10 to 15 this is year over year growth, this is what this chart is. |
A percentagem de indivíduos que suspenderam o tratamento foi de 25 38 durante o primeiro ano, 10 no segundo ano e 11 no terceiro ano. | The percentage of subjects discontinuing was 25 38 over the first year, 10 in the second year, and 11 in the third year. |
Bem, aqui está. O problema Ano 2000 10 bate à nossa porta. | All right, so it's here. This Y2K 10 problem is at our door. |
A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C. | There is on average one day per year with temperatures below . |
Entretanto, estrelas muito grandes podem perder 10 7 a 10 5 massas solares por ano, afetando significativamente a sua evolução. | However, very massive stars can lose 10 7 to 10 5 each year, significantly affecting their evolution. |
Ainda assim, foi muito difícil escolher nossos 10 preferidos para este ano (2013) . | Even so it has still been a struggle to pick 10 of our favourites for this year (2013). |