Tradução de "1899" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Oxford Clarendon Press, 1899. | Oxford Clarendon Press, 1899. |
| Washington Government Printing Office, 1899. | Washington Government Printing Office, 1899. |
| O condado foi fundado em 1899. | The county was established in 1899. |
| A vila foi fundada em 1899. | The village was incorporated in 1899. |
| Translated with a Popular Commentary (1899). | Translated with a Popular Commentary (1899). |
| 1980 Alfred Hitchcock, cineasta inglês (n. 1899). | 1907) 1980 Alfred Hitchcock, English American director and producer (b. |
| 1965 Louis Hjelmslev, linguista dinamarquês (n. 1899). | 1936) 1965 Louis Hjelmslev, Danish linguist (b. |
| 1991 Rufino Tamayo, pintor mexicano (n. 1899). | 1937) 1991 Rufino Tamayo, Mexican painter and illustrator (b. |
| 1938 Suzanne Lenglen, tenista francesa (n. 1899). | 1881) 1938 Suzanne Lenglen, French tennis player (b. |
| 1986 Oscar Zariski, matemático russo (n. 1899). | 1903) 1986 Oscar Zariski, Belarusian American mathematician and academic (b. |
| 1963 Francis Poulenc, compositor francês (n. 1899). | 1894) 1963 Francis Poulenc, French pianist and composer (b. |
| 1899 Charles Boyer, ator francês (m. 1978). | 1899) 1978 Robert Shaw, English actor, screenwriter, and author (b. |
| 1943 Dwight Frye, ator americano (n. 1899). | 1878) 1943 Dwight Frye, American actor (b. |
| Sua data de nascimento no calendário juliano era 10 de abril de 1899 no gregoriano, 22 de abril de 1899. | His date of birth in the Julian calendar was 10 April 1899 in the Gregorian, 22 April 1899. |
| 1974 Duke Ellington, músico norte americano (n. 1899). | 1915) 1974 Duke Ellington, American pianist and composer (b. |
| 1957 Humphrey Bogart, ator norte americano(n. 1899). | 1878) 1957 Humphrey Bogart, American actor and singer (b. |
| 1997 Lillian Disney, ilustradora norte americana (n. 1899). | 1899) 1997 Nicolette Larson, American singer (b. |
| Em 1899, Alemanha e Estados Unidos dividiram Samoa. | Milward, Alan S. and S. B. Saul. |
| 1936 Irving Thalberg, produtor cinematográfico norte americano (n. 1899). | 1878) 1936 Irving Thalberg, American screenwriter and producer (b. |
| Panagiótis Pipinélis (1899 1970) foi um político da Grécia. | Panagiotis Pipinelis ( 1899 1970) was a Greek politician and diplomat. |
| O actínio foi descoberto por André Louis Debierne em 1899. | Actinium was discovered by André Louis Debierne in 1899. |
| 1987 Fred Astaire, dançarino e ator norte americano (n. 1899). | 1909) 1987 Fred Astaire, American actor, singer, and dancer (b. |
| 1981 Dan George, chefe indígena e ator canadense (n. 1899). | 1904) 1981 Chief Dan George, Canadian actor, author, and poet (b. |
| A primeira escola secundária da cidade foi aberta em 1899. | The first high school was opened in 1899. |
| Jean Moulin, 1899 1943 the French Resistance and the Republic . | Jean Moulin, 1899 1943 the French Resistance and the Republic . |
| Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 4 de fevereiro de 1899, sediada em Bremen, no norte da Alemanha. | Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. (), commonly known as Werder Bremen, is a German sports club located in Bremen in the northwest German federal state Free Hanseatic City of Bremen. |
| Moscou também conta com um sistema de bondes, inaugurado em 1899. | Tram Moscow has an extensive tram system, which first opened in 1899. |
| Em 1899, passou a fazer parte da federação da África Ocidental Francesa. | By 1943 the Allies had returned French West Africa back to the French. |
| ISBN 0 19 281061 8 , The Symbolist Movement in Literature (1899, rev. | Symons, Arthur, The Symbolist Movement in Literature , 1899, rev. |
| As raízes remontam a 1899 a partir da fundação do Britannia Leipzig. | The prewar identity of the club is rooted in the establishment of Britannia Leipzig in 1899 and its successor TuRa Leipzig. |
| De 1896 a 1899, Wien lecionou na prestigiosa Universidade Técnica de Aachen. | From 1896 to 1899, Wien lectured at RWTH Aachen University. |
| Sarah Bernhardt encenou o príncipe em sua popular produção londrina de 1899. | Sarah Bernhardt played the prince in her popular 1899 London production. |
| 1972 Georg von Békésy, vencedor do nobel da medicina em 1961 (n. 1899). | 1925) 1972 Georg von Békésy, Hungarian biophysicist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Corria o ano de 1899 e Baden Powell tinha sido promovido a Coronel. | Baden Powell was promoted to Major General, and became a national hero. |
| Cinderella (1899), a primeira versão de filme, produzida em francês por Georges Méliès. | Cinderella (1899), the first film version, produced in France by Georges Méliès, as Cendrillon . |
| O governo britânico rechaçou a alegação, afirmando a validez da atribuição de 1899. | The British Government rejected this claim, asserting the validity of the 1899 award. |
| Conceitos Die Voraussetzungen des Sozialismus (1899) foi o trabalho mais importante de Bernstein. | Opinions Die Voraussetzungen des Sozialismus (1899) was Bernstein's most significant work. |
| Gaëtan de Grimaudet de Rochebouët (n. 1813 f. 1899 ) foi um político francês. | Gaëtan de Grimaudet de Rochebouët ( 1813 1899) was a French general who served as Prime Minister for less than a month in late 1877. |
| Emil Welti ( 23 de Abril de 1825 1899) foi um político da Suíça. | Emil Welti (23 April 1825, Bad Zurzach, Aargau 24 February 1899) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1866 1891). |
| Wilhelm Hertenstein ( 5 de Maio de 1825 1899) foi um político da Suíça. | Wilhelm Friederich Hertenstein (5 May 1825 27 November 1888) was a Swiss politician. |
| 20 de dezembro Émile Loubet, de 1899 a 1906 e em 1892 (n. 1838). | 1855) December 20 Émile Loubet, 8th President of France (b. |
| Em 1899, Yeats, Lady Gregory, Martyn e George Moore fundaram o Teatro Literário Irlandês. | Abbey Theatre In 1899, Yeats, Lady Gregory, Edward Martyn and George Moore established the Irish Literary Theatre for the purpose of performing Irish and Celtic plays. |
| Em 1899, na Guerra dos Bôeres, a Inglaterra esperava que o Canadá ajudasse militarmente. | In 1899, the United Kingdom expected military support from Canada, as part of the British Empire, in the Second Boer War. |
| Assim, no dia 4 de fevereiro de 1899, fundaram o Football Club Werder Bremen. | Bremen's football club has been a mainstay in the Bundesliga, the top league of the German football league system. |
| Em 1899, depois da Guerra Hispano Americana, a Espanha vendeu as ilhas à Alemanha. | Following its defeat in the Spanish American War, Spain sold Palau and most of the rest of the Caroline Islands to Germany in 1899. |
