Tradução de "200 000" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 200 000 toneladas | 200 000 tonnes |
| . 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas | 625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons |
| 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas | 625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons |
| EUR 500 EUR 200 EUR 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 | EUR 500 EUR 200 EUR 100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 |
| As cédulas são de 100, 200, 500, 1 000, 2 000, 5 000, 10 000, 20 000,50.000 e 100.000 riais. | They were printed in 200,000, 500,000, 1,000,000, 2,000,000 and 5,000,000 rial values. |
| , tigo 7o uma multa at 200 000 euros . | Article 7 Imposition of sanctions |
| As notas em circulação têm as seguintes denominações 200, 500, 1 000, 2 000 e 5 000 escudos. | These are the copper plated steel 5 escudos, nickel plated steel 10, 20 and 50 escudos, and bimetallic, decagonal 100 escudos. |
| 18 050 000 544 750 000 52 500 000 56 700 000 158 100 000 87 900 000 161 200 000 10 800 000 77 150 000 28 750 000 44 850 000 16 400 000 677 950 000 | 18 050 000 544 750 000 52 500 000 56 700 000 158 100 000 87 900 000 161 200 000 10 800 000 77 150 000 28 750 000 44 850 000 16 400 000 677 950 000 |
| A população aumentou até aos 100 000 habitantes em 1915 e 200 000 em 1952. | The population had swiftly increased to 100,000 by 1915 and to 200,000 by 1952. |
| Maio Jul. 2009 Set. Nov . 1 000 800 600 400 200 0 200 400 600 | May July 2009 Sep. Nov . 1,000 800 600 400 200 0 200 400 600 |
| 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 197 000 000 222 610 000 10 000 000 10 000 000 20 000 000 40 000 000 80 000 000 35 000 000 2 000 000 11 300 000 11 300 000 22 600 000 45 200 000 90 400 000 39 550 000 2 260 000 | 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 197 000 000 222 610 000 10 000 000 10 000 000 20 000 000 40 000 000 80 000 000 35 000 000 2 000 000 11 300 000 11 300 000 22 600 000 45 200 000 90 400 000 39 550 000 2 260 000 |
| As perdas iraquianas são estimadas entre 105 000 a 200 000 mortos, além de mais de 400 000 feridos e mais uns 70 000 feitos prisioneiros. | Iraqi casualties are estimated at 105,000 200,000 killed, while about 400,000 had been wounded and some 70,000 taken prisoner. |
| 141 485 000 euros 1 170 200 000 euros 108 070 000 euros 439 005 000 euros 825 875 000 euros 51 270 000 euros 728 630 000 euros 8 540 000 euros 221 615 000 euros 115 095 000 euros 100 645 000 euros 71 490 000 euros | EUR 141 485 000 EUR 1 170 200 000 EUR 108 070 000 EUR 439 005 000 EUR 825 875 000 EUR 51 270 000 |
| 2002 Euros 500 Euros 200 Euros 100 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 800 700 600 500 400 300 200 100 0 800 700 600 500 400 300 200 100 0 | Euros 500 Euros 200 Euros 100 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 800 700 600 500 400 300 200 100 0 800 700 600 500 400 300 200 100 0 |
| 2003 2004 2005 2006 2007 1 200 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 | 2003 2004 2005 2006 2007 1,200 1,100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 |
| No começo de 1980, ele tinha mais de 200 000 soldados ativos, 2 000 tanques e 450 aeronaves. | By 1980, Iraq possessed 200,000 soldiers, 2,000 tanks and 450 aircraft. |
| Gráfico 34 Número de notas de euros em circulação entre 2002 e 2003 ( milhões ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 | Chart 34 Number of euro banknotes in circulation between 2002 and 2003 ( millions ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 |
| 2003 2004 2005 2006 2007 1 300 1 200 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 | 2003 2004 2005 2006 2007 1,300 1,200 1,100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 |
| O sistema ferroviário será capaz de transportar cerca de 200 000 pessoas diariamente. | According to plans, the first rail line will be capable of transporting an estimated 200,000 people daily, and has 23 stops. |
| Rapidamente, 200 000 novos voluntários foram para a linha de frente em novembro. | An estimated 200,000 fresh troops had arrived at the front by November, many of them ideologically committed volunteers. |
| A produção global anual está estimada em 150 000 a 200 000 toneladas, na sua maioria pescadas no Mar de Scotia. | The total global harvest amounts to 150,000 200,000 tonnes annually, most of this from the Scotia Sea. |
| Em 2005, cerca de 800 000 pessoas estavam empregadas na Região de Dublin, de qual 600 000 trabalhavam no setor de serviços e 200 000 no setor industrial. | As of 2005, approximately 800,000 people were employed in the Greater Dublin Area, of whom around 600,000 were employed in the services sector and 200,000 in the industrial sector. |
| Ele se localiza em um raio de 100 000 a 200 000 UA e marca o limite externo da nuvem de Oort. | It lies at a radius of 100,000 to 200,000 AU, and marks the outer boundary of the Oort cloud. |
| O Vitória Futebol Clube tem 21 892 sócios e cerca de 200 000 adeptos. | Vitória Futebol Clube is a Portuguese sports club from the city of Setúbal. |
| As notas em circulação são as de 100, 200, 500 e 1 000 dinares. | 200, 500, and 1000 dinar notes are in circulation. |
| G r á f i c o 4 6 N ú m e ro d e n o t a s d e e u ro e m c i rc u l a ç ã o e n t re 2 0 0 2 e 2 0 0 6 p o r denominação ( milhões ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 1 200 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1 200 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 | C h a r t 4 6 N u m b e r o f e u ro b a n k n o t e s i n c i rc u l a t i o n b e t w e e n 2 0 0 2 a n d 2 0 0 6 by denomination ( millions ) 500 200 100 1,200 1,100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1,200 1,100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 50 20 10 5 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 |
| 2003 2004 2005 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 2002 2003 2004 2005 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 | 2003 2004 2005 1,100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 2002 2003 2004 2005 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 |
| O Iraque, por outro lado, possuía um exército fortemente armado e bem treinado, com mais de 200 000 homens, 2 000 tanques e 450 aeronaves. | Iraq, on the other hand, possessed a fully equipped and trained modern military, consisting of 200,000 men, 2,000 tanks, and 320 aircraft. |
| Que na época era de 400000, dividida em 90000 cidadãos , 200 000 de metecos (ou estrangeiros), 200000 de escravos e 60 000 de mulheres e crianças. | The chairman for the day presided over any meeting of the Boule held that day, and if there was a meeting of the Assembly that day ... he also presided over that . |
| As bactérias tem vivido na Terra por bilhões de anos. Os humanos por uns 200 000 anos. | Bacteria have been on the Earth for billions of years humans, couple hundred thousand. |
| dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário ) crédito ao sector privado ( 1 ) crédito às administrações públicas ( 2 ) disponibilidades líquidas sobre o exterior ( 3 ) responsabilidades financeiras a mais longo prazo ( excluindo capital e reservas ) ( 4 ) outras contrapartidas ( incluindo capital e reservas ) ( 5 ) M3 1 400 1 200 1 000 800 600 400 200 0 200 400 600 800 2002 2003 2004 2005 2006 1 400 1 200 1 000 800 600 400 200 0 200 400 600 800 | adjusted for seasonal and calendar effects ) credit to the private sector ( 1 ) credit to general government ( 2 ) net external assets ( 3 ) longer term financial liabilities ( excluding capital and reserves ) ( 4 ) other counterparts ( including capital and reserves ) ( 5 ) M3 1,400 1,200 1,000 800 600 400 200 0 200 400 600 800 2002 2003 2004 2005 2006 1,400 1,200 1,000 800 600 400 200 0 200 400 600 800 |
| e c ) No caso de uma infracção na acepção do n.o 3 , uma multa até 200 000 euros . | and ( c ) in the event of an infringement as defined in paragraph 3 , a fine not exceeding EUR 200 000 . |
| Atualmente existem aproximadamente 10 000 espécies de aves, e 1 200 delas são consideradas sob ameaça de extinção. | Currently there are approximately 10,000 species of birds, with an estimated 1,200 considered to be under threat of extinction. |
| Mais de 200 000 soldados lutaram nessa importante batalha, a maior desde a Batalha de Leipzig, em 1813. | Perhaps 300,000 soldiers fought in this important battle, the largest since the Battle of Leipzig in 1813. |
| b ) No caso de uma infracção na acepção do n.o 2 , alínea b ) , uma multa até 200 000 euros | ( b ) in the event of an infringement as defined in paragraph 2 ( b ) , a fine not exceeding EUR 200 000 |
| 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 158 000 000 178 540 000 10 000 000 15 000 000 15 000 000 25 000 000 93 000 000 11 300 000 16 950 000 16 950 000 28 250 000 105 090 000 | 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 158 000 000 178 540 000 10 000 000 15 000 000 15 000 000 25 000 000 93 000 000 11 300 000 16 950 000 16 950 000 28 250 000 105 090 000 |
| O ditador iraquiano havia dobrado o tamanho do seu exército, de 200 000 soldados (12 divisões e 3 brigadas independentes) para mais de 500 000 (23 divisões e 9 brigadas). | Saddam had also more than doubled the size of the Iraqi army, from 200,000 soldiers (12 divisions and 3 independent brigades) to 500,000 (23 divisions and nine brigades). |
| Gráfico 47 Número de notas de euro em circulação entre 2002 e 2007 ( milhões ) EUR 500 EUR 200 EUR 100 1 200 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2002 Fonte BCE . | C h a r t 4 7 Number of euro banknotes in circulation between 2002 and 2007 ( millions ) EUR 500 EUR 200 EUR 100 1,200 1,100 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2002 Source ECB . |
| Nos primeiros anos da guerra, mais de 200 000 croatas foram desalojados de seus lares como resultado das ações militares. | In the first years of the war, over 200,000 Croats were displaced from their homes as a result of the military actions. |
| 1 805 000 54 475 000 5 250 000 5 670 000 15 810 000 8 790 000 16 120 000 1 080 000 7 715 000 2 875 000 4 485 000 1 640 000 2 535 000 495 000 64 765 000 0 | 1 805 000 54 475 000 5 250 000 5 670 000 15 810 000 8 790 000 16 120 000 1 080 000 7 715 000 2 875 000 4 485 000 1 640 000 2 535 000 495 000 64 765 000 0 |
| dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário ) crédito ao sector privado ( 1 ) crédito a administrações públicas ( 2 ) disponibilidades líquidas sobre o exterior ( 3 ) responsabilidades financeiras a mais longo prazo ( excluindo capital e reservas ) ( 4 ) outras contrapartidas ( incluindo capital e reservas ) ( 5 ) M3 1 000 800 600 400 200 0 200 400 600 2002 2003 2004 2005 1 000 800 600 400 200 0 200 400 600 | adjusted for seasonal and calendar effects ) credit to the private sector ( 1 ) credit to general government ( 2 ) net external assets ( 3 ) longer term financial liabilities ( excluding capital and reserves ) ( 4 ) other counterparts ( including capital and reserves ) ( 5 ) M3 1,000 800 600 400 200 0 200 400 600 2002 2003 2004 2005 1,000 800 600 400 200 0 200 400 600 |
| G r á f i c o 1 Vo l u m e s d e p ro d u ç ã o d e n o t a s d e e u ro ( em milhões ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 Euros 50 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 Euros 20 Euros 10 Euros 5 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 antecedência , constituírem reservas de notas de euro e disponibilizarem uma parte das mesmas aos seus clientes profissionais . | Chart 1 Euro banknote production volumes ( millions ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 Euros 50 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 1999 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2001 Source ECB . Euros 20 Euros 10 Euros 5 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 |
| Em 1900, a população tinha caído para 1 milhão e, no início dos anos 1980, era inferior a 200 000 pessoas. | By 1900 the population had fallen to 1 million and by the early 1980s it was less than 200,000. |
| EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 | EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 |
| 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 EUR | EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 |