Tradução de "21ª" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A região metropolitana tem uma população estimada de habitantes, a 21ª maior do país. | The metropolitan area has an estimated population of 1,096,476, the 21st largest in the country. |
| Soyuz TM 21 foi a 21ª expedição à Mir, lançada em março de 1995. | The crew returned to earth aboard Soyuz TM 21 on September 11, 1995. |
| A Taça Libertadores da América de 1980 foi a 21ª edição da competição sul americana organizada pela CONMEBOL. | The Copa Libertadores 1980 was the 21st edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. |
| O peso de um clipe de papel equivale aproximadamente a 900 zeta lhões 10 à 21ª potência moléculas de isopreno. | The weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta illion 10 to the 21st molecules of isoprene. |
| O álbum com a trilha sonora foi lançado junto ao filme em 1994, atingindo a 21ª posição na Billboard 200. | The soundtrack album, Music from the Motion Picture Pulp Fiction , was released along with the film in 1994. |
| Às 16 00, a 21ª Divisão Panzer alemã avançou com um contra ataque entre Sword e Juno e quase conseguiu chegar ao canal. | At 16 00, the German 21st Panzer Division mounted a counterattack between Sword and Juno and nearly succeeded in reaching the channel. |
| Caen Combates na área de Caen contra a 21ª Divisão Panzer, a 12ª Divisão Panzer SS Hitlerjugend e de outras unidades logo chegaram a um impasse. | Caen Fighting in the Caen area versus the 21st Panzer, the 12th SS Panzer Division Hitlerjugend , and other units soon reached a stalemate. |
| De acordo com a Economist Intelligence Unit , em 2010 o Uruguai alcançou a 21ª posição no Índice de Democracia, entre os 30 países considerados democracias plenas no mundo. | According to the Economist Intelligence Unit in 2012, Uruguay scored an 8.17 in the Democracy Index and ranked equal 18th amongst the 25 countries considered to be full democracies in the world. |
| Enquanto na primeira temporada a série tinha uma média de 13,4 milhões telespectadores por episódio nos Estados Unidos, na 21ª temporada teve uma média de 7,2 milhões de telespectadores. | The series' ratings have also declined while the first season enjoyed an average of 13.4 million viewing households per episode in the U.S., the twenty first season had an average of 7.2 million viewers. |
| Em 1997, Atlantic lançou uma edição em single de Whole Lotta Love nos Estados Unidos e no Reino Unido, o único single da banda lançado em sua terra natal, onde alcançou a 21ª posição. | In 1997, Atlantic released a single edit of Whole Lotta Love in the US and the UK, the only single the band released in their homeland, where it peaked at number 21. |
| Posteriormente, trocou uma escolha de primeira rodada do Draft de 2007 pela 21ª escolha do draft de 2006, na qual Ainge escolheu o armador Rajon Rondo, que veio a se tornar uma peça chave no renascimento dos Celtics. | The Celtics traded a first round pick in the 2007 NBA Draft to the Phoenix Suns for the 21st selection, with which Ainge selected Kentucky point guard Rajon Rondo, who was to become a key piece in the Celtics' revival. |
