Tradução de "28º" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Artigo 28º Requisitos de transparência pós negociação aplicáveis aos MTF 1 . | Article 28 Post trade transparency for MTFs 1 . |
| Artigo 28º Informações a prestar ao beneficiário após a recepção de fundos | Article 28 Information to be made available to the payee after receipt of the funds |
| Artigo 28º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 28 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Dezembro 29 de dezembro Texas torna se o 28º estado norte americano. | December 29 Texas is admitted as the 28th U.S. state. |
| Este novo prazo deverá ser implementado progressivamente nos termos das disposições previstas no artigo 28º. 5.4.4 . | This new disclosure deadline should be phased in under arrangements provided for in Article 28 . 5.4.4 . |
| Em 2004, o Flamengo conquistou seu 28º título estadual, em cima do rival Vasco da Gama. | 13In 2004, Flamengo won their 28th state title, upon rival Vasco da Gama. |
| Julho 1 de julho A Croácia entra para a União Europeia e torna se o 28º estado membro. | July July 1 Croatia becomes the 28th member of the European Union. |
| requisitos no sentido de promover a eficiência e a integridade do mercado , incluindo as obrigações de transparência ( artigos 23º 28º ) | requirements to uphold market efficiency and integrity including transparency obligations ( articles 23 28 ) |
| Artigo 28º Entrada em vigor A presente directiva entrará em vigor no vigésimo dia subsequente ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 28 Entry into force This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Inicialmente a sonda efetuava uma órbita elíptica polar de 5 horas com um periastro de 400 km e com uma inclinação de 28º de latitude Sul. | The first part consisted of a five hour elliptical polar orbit with a periapsis of about 400 km at 13 degrees south latitude and an apoapsis of 8300 km. |
| Localiza se a uma latitude 28º 38 '19 sul e a uma longitude 53º 36' 23 oeste, com altitude média de 452 metros do nível do mar. | It is located at latitude 28 º 38 '19 south and longitude 53 º 36' 23 west, with an average elevation of 452 meters above sea level. |
| No Reino Unido, a raça não tem colocações tão populares, estando nas posições 28º e 30º na classificação de inscrições do Kennel Club em 2005 e 2006, respectivamente. | In the UK they are not quite so popular, placing 28th and 30th in the rankings of registrations with the Kennel Club in 2005 and 2006 respectively. |
| Artigo 28º Entrada em vigor Este artigo estabelece a data de entrada em vigor e o prazo de transposição da presente directiva para o direito nacional dos Estados Membros . | Article 28 Entry into force This Article deals with the entry into force and the deadline for the implementation of this Directive in Member State laws . 16 |
| Considerando que , em conformidade com o artigo 28º 3 dos Estatutos , o Conselho do BCE , deliberando por maioria qualificada , nos termos do artigo 10º 3 dos Estatutos , determinará o montante e a forma de realização do capital Considerando que , de acordo com o disposto no artigo 48º , em derrogação do artigo 28º 3 dos Estatutos , os BCN dos Estados membros que beneficiem de uma derrogação ( 1 ) JO L 154 de 28 . | Whereas , in accordance with Article 28.3 of the Statute , the Governing Council of the ECB , acting by the qualified majority provided for in Article 10.3 of the Statute , ( 1 ) OJ L 154 , 28 . |
| Considerando que , de acordo com o disposto no artigo 28º 1 dos Estatutos , o capital do BCE é de 5 000 milhões de ecus e torna se operacional em 1 de Junho de 1998 | Whereas , in accordance with Article 28.1 of the Statute , the capital of the ECB shall amount to ECU 5 000 million and shall become operational as of 1 June 1998 |
| O ciclo de nodos lunares, com a duração de 18,6 anos, também tem influência quando o nodo ascendente da órbita lunar se encontra no equinócio de verão, a declinação lunar pode atingir os 28º em cada mês. | The 18.6 year nodes cycle also has an influence when the ascending node of the lunar orbit is in the vernal equinox, the lunar declination can go as far as 28 each month. |
| com a adesão de novos Estados Membros à UE , os respectivos bancos centrais nacionais passam a integrar o SEBC , tornando se subscritores e accionistas do capital do BCE , nos termos do nº 2 do artigo 28º dos Estatutos do SEBC e do BCE | upon accession of new Member States to the EU , their national central banks become part of the ESCB and thus subscribers and shareholders of the capital of the ECB , under Article 28.2 of the Statute of the ESCB and the ECB . Therefore , the key for the subscription of the ECB 's capital also needs adjusting upon enlargement of the EU . |
