Tradução de "3 meses de idade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O mais novo dos integrantes da caravana tinha 3 meses de idade. | The youngest was just 3 months old. |
| Tom tem apenas três meses de idade. | Tom is only three months old. |
| A partir dos seis meses de idade, os orangotangos praticam a construção do ninho e aos 3 anos ganham experiência. | From six months of age onwards, orangutans practice nest building and gain proficiency by the time they are three years old. |
| até 3 meses | up to 3 months |
| superior a 3 meses | over 3 months |
| até 3 meses ( 1 ) | up to 3 months ( 1 ) |
| dados diários ) EUREPO a 3 meses EURIBOR a 3 meses swap de índice overnight a 3 meses diferencial entre a EURIBOR a 3 meses e o swap de índice overnight a 3 meses 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 Jan. Abr . Jul. 2009 Out . Jan. 2010 140 120 100 80 60 40 20 0 20 40 | daily data ) three month EUREPO three month EURIBOR three month OIS spread between three month EURIBOR and three month OIS 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 Jan. Apr . July 2009 Oct. Jan . 2010 140 120 100 80 60 40 20 0 20 40 significantly following further reductions in the key ECB interest rates in that period . |
| Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses | Prior to January 1999 , PIBOR 3 months |
| Mas eu em poucos meses eu terei 80 anos de idade. | But I'm in a few months, I'll be 80 years of age. |
| Os sintomas são normalmente vistos dentro de 3 a 4 meses de idade e resultam em atrofia muscular, fraqueza muscular e uma expectativa de vida mais curta. | Symptoms are normally seen within 3 4 months of age and result in muscle atrophy, muscle weakness, and a shortened life span. |
| Eu parei de fumar de vez há 3 meses. | I stopped smoking completely 3 months ago. |
| acções e outros títulos de participação ) ( fluxos de 3 meses | Chart A Euro area MFIs main asset holdings by sector ( excluding shares and other equities ) ( three month flows |
| Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses | Capital and reserves |
| Categoria reembolsáveis pré aviso até 3 meses | Category redeemable at notice of up to 3 months |
| A companhia ficou inoperante por 3 meses. | The company was grounded for three months. |
| 9.3 e Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses dos quais superior a 2 anos ( 2 ) | 9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) |
| 9.3 x Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses dos quais superior a 2 anos ( ) 2 | 9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) |
| A coelha pode dar a luz a partir da idade de seis meses. | This is a young rabbit between and up to 9 weeks in age. |
| As operações mensais regulares têm o prazo de 3 meses . | The regular monthly operations have a maturity of three months . |
| Sob a forma de contas preliminares , como por exemplo na Bélgica ( 3 meses ) , na Dinamarca ( 3 meses ) , na Suécia ( 2 meses ) , na Finlândia ( 3 meses ) ou no Reino Unido ( 4 meses apesar de o departamento do comércio e indústria sugerir que se tornasse obrigatória uma publicação das contas financeiras anuais e dos relatórios no prazo de 4 meses , num Livro Branco de Julho de 2002 ) . | in the shape of preliminary accounts , such as in BE ( 3 months ) , DK ( 3 months ) , SW ( 2 months ) , FIN ( 3 months ) or UK ( 4 months although the Department for Trade and Industry suggested making mandatory publication of the annual financial statements and reports within a period of four months in a White Paper of July 2002 ) . |
| Taxas de juro de curto prazo ( Taxas interbancárias a 3 meses | Short term interest rates ( Three month interbank rates |
| e por volta dos 4 meses de idade, fui dignosticada com perda auditiva profunda. | And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss. |
| Tinha que perder 22 quilos em 3 meses. | I had to drop 50 pounds in three months. |
| Categoria reembolsáveis com pré aviso até 3 meses | Category redeemable at notice of up to 3 months |
| Desagregação por prazos ( prazo residual , quando aplicável ) Total Até 1 mês Mais de 1 mês e até 3 meses Mais de 3 meses e até 1 ano | Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) Up to one month More than one month and up to three months More than three months and up to one year Total |
| As crias tornam se independentes quando têm sete a dez meses, mas permanecem com a mãe até aos vinte meses de idade. | The kittens become independent at 7 to 10 months old, but remain with the mother until around 20 months old. |
| Os machos atingem a maturidade sexual entre 1 e 2 anos de idade e as fêmeas entre 1 ano e 15 meses de idade. | Sexual maturity in boars is usually attained at the age of twelve to fifteen months but this can range from nine months to two years. |
| A mãe faleceu quando Guerra Junqueiro contava apenas 3 anos de idade. | His mother died when he was only three years old. |
| Desagregaçª o por prazos ( prazo residual , quando aplicÆvel ) Total AtØ 1 mŒs Mais de 1 mŒs Mais de 3 meses e atØ 3 meses e atØ 1 ano | Total Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year |
| Esta é minha filha, o nome dela é Emma, ela tem 17 meses de idade. | This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old. |
| A maioria das crianças humanas passam no teste do espelho com 18 meses de idade. | Already at 18 months, most human children are aware that the mirror image is not another person. |
| Henrique VI nasceu no castelo e tornou se rei com apenas nove meses de idade. | Henry VI, born at Windsor Castle and known as Henry of Windsor, became king at the young age of nine months. |
| Todos os serviços de maternidade são fornecidos gratuitamente para crianças com idade de até 6 meses. | All maternity services are provided free of charge and children up to the age of 6 months. |
| Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade. | In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old. |
| Ele assumiu o poder aos quinze anos de idade após um governo provisórios de sete meses. | He assumed power, after a seven month caretaker government, at the age of fifteen. |
| Essa é a Sydney, que fará 3 anos de idade em alguns dias. | This is Sydney, who's going to be three years old in a couple of days. |
| 0.76 Taxa de swap a 7 anos 0.76 EURIBOR a 3 meses | 0.62 3 month EURIBOR 0.76 7 year swap rate 0.76 3 month EURIBOR 0.40 7 year swap rate |
| Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. | Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. |
| Os filhotes nascem após uma gestação de sete semanas e são desmamados em quatro meses de idade. | The young are born after a pregnancy of around seven weeks, and are weaned when around four months old. |
| Dentro de poucos meses após retornarem, Hong Kong foi invadida e viveu 3 anos e 8 meses sob ocupação japonesa. | Within months, Hong Kong was invaded and the Lees lived for three years and eight months under Japanese occupation. |
| E então nós passamos fora, uns bons 3 meses juntos. | And so we spend a very good sort of three months away together. |
| com pré aviso acordado igual ou superior a 3 meses | with agreed notice of 3 months or more |
| Categoria reembolsáveis com pré aviso até 3 meses Moeda nacional | Category redeemable at notice of up to 3 months Currency national |
| E ainda mais interessante que isso, o fato dos bebês de 15 meses não fazerem isso sugere que os bebês de 18 meses aprenderam essa verdade profunda sobre a natureza humana em três meses, desde que tinham 15 meses de idade. | Even more remarkably though, the fact that 15 month olds didn't do this suggests that these 18 month olds had learned this deep, profound fact about human nature in the three months from when they were 15 months old. |
| A gestação dura de 6 a 7 meses, nascendo no máximo 3 filhotes. | The gestation period is 5.5 to 8.5 months. |
Pesquisas relacionadas : 3 Meses - Em 3 Meses - Em 3 Meses - 3 Meses Atrás - Até 3 Meses - Por 3 Meses - últimos 3 Meses - 3 Meses Libor - 3 Meses De Antecedência - Dentro De 3 Meses - Aviso De 3 Meses - 3 Meses De Tempo - 3 Meses De Estágio - 3 Anos De Idade
