Tradução de "4000" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ProCash 4000 | ProCash 4000 |
| Laurel F minus 4000 | Laurel F minus 4000 |
| Wincor Nixdorf ProCash 4000 | Wincor Nixdorf ProCash 4000 |
| USA ( 330 ) 490 4000 | USA ( 330 ) 490 4000 |
| ISBN 1 4000 4031 0. | ISBN 1 4000 4031 0. |
| Abseamed 4000 UI 0, 4 ml | Abseamed 4000 IU 0.4 ml |
| O avião subiu para 4000 pés. | The plane climbed to 4,000 feet. |
| ISBN 978 1 4000 4289 0. | ISBN 978 1 4000 4289 0. |
| ISBN 978 1 4000 4024 7. | ISBN 978 1 4000 4024 7. |
| Abseamed 4000 UI 0, 4 ml injectável | Abseamed 4000 IU 0.4 ml injection |
| Abseamed 4000 UI 0, 4 ml solução injectável em seringa pré cheia As seringas contêm 0, 4 ml (4000 UI) de solução. | Abseamed 4000 IU 0.4 ml solution for injection in a pre filled syringe The syringes contain 0.4 ml (4000 IU) of solution. |
| São conhecidas cerca de 4000 reações químicas catalisadas por enzimas. | About 4,000 reactions are known to be catalyzed by enzymes. |
| Newton pensava que o mundo tinha sido criado em 4000 a.C. | Newton thought the world had been created in 4000 BC. |
| Abseamed 4000 UI 0, 4 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 4000 IU 0.4 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| ), e eventualmente a descoberta das ligas, tais como o bronze (4000 a.C.). | Eventually, the working of metals led to the discovery of alloys such as bronze and brass (about 4000 BC). |
| Newton pensava que o mundo tinha sido criado em 4000 antes de Cristo. | Newton thought the world had been created in 4000 BC. |
| A terceira nave espacial era o Satcom K2, uma versão do RCA 4000 series. | Satcom K2, meanwhile, was a version of the RCA 4000 series. |
| (Música) Verdades Que Falam Por Si 4000 rostos pela América (Música) (Aplausos) iO Tillett Wright | (Music) Self evident truths 4,000 faces across America (Music) (Applause) iO Tillett Wright |
| Dos 15 000 soldados do príncipe, nada menos que 4000 foram mortos e 1500 capturados. | Of Rupert's 15,000 troops, no fewer than 4,000 were killed and 1,500 captured. |
| risadas A grande resposta à esta questão é simples Pague 4000 dólares e venha à TED | So, the big the answer to this question is simple Pay 4,000 bucks and come to TED. |
| Esquema de migrações indo europeias de 4000 a 1000 AEC de acordo com a Hipótese Kurgan. | Scheme of Indo European migrations from c. 4000 to 1000 BCE according to the Kurgan hypothesis. |
| Entre 4000 e 3000 a.C., já eram utilizados na Suméria Egito antigo e no Oceano Índico. | Boats were used between 4000 and 3000 BC in Sumer, ancient Egypt and in the Indian Ocean. |
| Outras potências regionais fizeram alianças políticas e económicas com estas quatro civilizações ao longo de 4000 anos. | Over a span of 3,000 years, other regional powers made economic and political alliances with them many made war on them. |
| green bellO Feng Shui é uma corrente de pensamento analítico com tradição de mais de 4000 anos. | Traditional feng shui Traditional feng shui is an ancient system based upon the observation of heavenly time and earthly space. |
| As actividades do Partido Comunista alemão foram suprimidas, e cerca de 4000 membros do partido foram detidos. | Activities of the German Communist Party were suppressed, and some 4,000 communist party members were arrested. |
| Verdades 'autoevidentes' 4000 rostos pela América Absolutamente nada poderia nos ter preparado para o que aconteceu em seguida. | Self evident truths 4,000 faces across America iO Tillett Wright Absolutely nothing could have prepared us for what happened after that. |
| A tilápia do nilo foi um dos primeiros peixes a serem criados em aquicultura pelos antigos Egípcios (4000 anos). | the Tilapiinae of Hoedeman (1947), Tylochrominae of Poll (1986), Heterochrominae of Kullander (1998) or Boulengerochrominae of Tawil (2001). |
| Rodgers jogou bem em seu primeiro ano como titular do Packers, lançando para mais de 4000 jardas e 28 touchdowns. | Rodgers played well in his first year starting for the Packers, throwing for over 4000 yards and 28 touchdowns. |
| O blogueiro ainda diz Quando estive no Afeganistão, um amigo meu lançou o Kabul Press e hoje ele tem 4000 visitantes. | The blogger adds when I was in Afghanistan, a friend of mine launched Kabul Press and now it has 4000 visitors. |
| Este era o projeto de uma nave espacial impulsionada por uma bomba atômica de 4000 toneladas para ir a Saturno e Júpiter. | This was a project to build a 4,000 ton nuclear bomb propelled spaceship and go to Saturn and Jupiter. |
| Rodgers também se tornou o primeiro quarterback da história da NFL a lançar pelo menos 4000 jardas em suas duas primeiras temporadas. | Rodgers also became the first quarterback in NFL history to throw for at least 4000 yards in each of his first two seasons as a starter. |
| São Petersburgo é listada na UNESCO como uma área com 36 complexos de arquitetura histórica, e cerca de 4000 monumentos históricos e culturais. | Saint Petersburg is inscribed on the UNESCO World Heritage list as an area with 36 historical architectural complexes and around 4000 outstanding individual monuments of architecture, history and culture. |
| Desde então catalogamos as 4000 substâncias mais usadas nos processos de fabricação, e estamos liberando essa base de dados para o público em seis semanas. | We have since databased the 4000 most commonly used chemicals in human manufacturing, and we're releasing this database into the public in six weeks. |
| Os arqueólogos estimam que, por volta de 4000 a.C, a cultura formativa se encontrava localizada próxima das fronteiras dos atuais departamentos de Bolívar e Sucre. | Archaeologists estimate that around 4000 BC, the formative culture was located near the boundary between the present day departments of Bolívar and Sucre. |
| Eu só consegui fazê lo porque masquei mais folhas de coca em um dia, do que qualquer outra pessoa nos 4000 anos de história da planta. | I only managed to do it by chewing more coca leaves in one day than anyone in the 4,000 year history of the plant. |
| No fim do último mês de maio, cerca de 4000 imigrantes da África Ocidental que vivem e trabalham legalmente nos EUA perderam seu status temporário de imigração. | In late May, about 4,000 West African immigrants living and working legally in the US lost their immigration status. |
| História Aqaba é um assentamento habitado desde 4000 a.C., devido a sua localização estratégica no entroncamento de rotas mercantis entre a Ásia, a África e a Europa. | History Ancient history Aqaba has been an inhabited settlement since 4000 BC profiting from its strategic location at the junction of trading routes between Asia and Africa. |
| A atmosfera uraniana pode ser dividida em três camadas a troposfera, entre as altitudes de 300 e 50 km com pressão de 100 a 0,1 bar a estratosfera, atravessando altitudes entre 50 e 4000 km e pressões entre e a termosfera coroa estendendo se de uma altitude de 4000 km a vários raios a partir da superfície nominal de 1 bar de pressão. | The Uranian atmosphere can be divided into three layers the troposphere, between altitudes of 300 and 50 km and pressures from 100 to 0.1 bar (10 MPa to 10 kPa) the stratosphere, spanning altitudes between 50 and 4000 km and pressures of between (10 kPa to 10 µPa) and the thermosphere corona extending from 4,000 km to as high as 50,000 km from the surface. |
| Em 756, o califa abássida al Mansur enviou mais de 4000 mercenários árabes para ajudar os chineses da dinastia Tang na Rebelião de An Shi contra An Lushan. | In 756, The Abbasid Caliph Al Mansur sent over 4,000 Arab mercenaries to assist the Chinese Tang dynasty in the An Shi Rebellion against An Lushan. |
| Com uma média de profundidade dos oceanos de 4000 metros, de fato, o alto mar cobre e envolve aproximadamente 90 por cento do habitat para a vida nessa Terra. | With an average depth of the oceans of 4,000 meters, in fact, the high seas covers and provides nearly 90 percent of the habitat for life on this Earth. |
| base de incidência ( escala da esquerda ) reservas mínimas ( escala da direita ) reservas diárias ( escala da direita ) 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 31 Outubro 2000 Fonte BCE . | reserve base ( left hand scale ) reserve requirement ( right hand scale ) daily reserve holdings ( right hand scale ) 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 31 October 2000 Source ECB . |
| 63 dos fósseis encontrados no pântano pertencia a tartarugas do gênero Cylindraspis, já extinto, e 7,1 pertenciam a dodôs, que haviam sido depositados dentro de vários séculos, há 4000 anos. | 63 of the fossils found in the swamp belonged to turtles of the extinct Cylindraspis genus, and 7.1 belonged to dodos, which had been deposited within several centuries, 4,000 years ago. |
| Ela foi lançada de uma altitude de 10 500 metros, e programada para detonar a 4000 metros acima da superfície terrestre (4200 metros acima do nível do mar) por sensores barométricos. | The bomb was dropped from an altitude of it was designed to detonate at a height of over the land surface ( over sea level) by barometric sensors. |
| O nível do mar subiu rapidamente depois disso, estabilizando ao nível atual cerca de 4000 anos atrás, deixando o continente mais ao Sul da Flórida um pouco acima do nível do mar. | The sea level rose quickly after that, stabilizing at the current level about 4000 years ago, leaving the mainland of South Florida just above sea level. |
| O valor final foi de 2000 dólares, que era menor que as partidas anteriores de Steinitz (as apostas finais combinadas de 4000 dólares estão estimadas em 520000 dólares ao valor de 2009). | The final figure was 2,000, which was less than for some of Steinitz' earlier matches (the final combined stake of 4,000 would be worth over 495,000 at 2006 values). |