Tradução de "90 de 100" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Das 100, 90 são criações suas. | Out of 100, 90 are your creation. |
| escala da direita ) 80 60 100 90 | right hand scale ) 80 60 100 90 80 |
| Seu alcance máximo era de 90 a 100 metros. | The balls were held between the fingers of the right hand. |
| volume de exportações procura externa quota de exportações 150 140 130 120 110 100 90 1997 1998 1999 2000 2001 150 140 130 120 110 100 90 | export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 |
| índice 1999 T1 100 ) nominal real , IPC real , IPP real , CUTIT 110 105 100 95 90 85 80 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 110 105 100 95 90 85 80 | index Q1 1999 100 ) nominal real , CPI real , PPI real , ULCM 110 105 100 95 90 85 80 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 110 105 100 95 90 85 80 |
| índice 1999 T1 100 ) nominal real , IPC real , IPP real , CUTIT 115 110 105 100 95 90 85 80 1994 1996 1998 2000 2002 115 110 105 100 95 90 85 80 | index 1999 Q1 100 ) nominal real , CPI real , PPI real , ULCM 115 110 105 100 95 90 85 80 1994 1996 1998 2000 2002 115 110 105 100 95 |
| média móvel de 3 meses ) extra área do euro Estados Unidos Reino Unido outros Estados Membros da UE Ásia OPEP 105 100 95 90 90 90 80 70 60 2005 2006 2007 2008 2009 85 80 75 70 80 70 60 120 110 100 120 110 100 | 105 100 95 90 85 80 75 70 2005 2006 2007 2008 2009 Sources Eurostat , ECB staff . |
| nominal real , IPC real , IPP real , CUTIT 115 110 105 100 95 90 85 80 1994 1996 1998 2000 2002 115 110 105 100 95 90 85 80 | domestic United States domestic euro area foreign United States foreign euro area 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 |
| ( a ) Níveis 115 110 105 100 95 90 85 80 75 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 115 110 105 100 95 90 85 80 75 | ( a ) Levels 115 110 105 100 95 90 85 80 75 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 115 110 105 100 95 90 85 80 75 |
| A sitatunga mede de 90 a 100 cm de altura e pesa cerca de 120 kg. | T. s. gratus P. L. Sclater, 1880 also called forest sitatunga. |
| dados diários ) área do euro Japão Estados Unidos 120 110 100 90 80 70 60 50 40 2003 2004 2005 2006 2007 120 110 100 90 80 70 60 50 40 | daily data ) euro area Japan United States 120 110 100 90 80 70 60 50 40 2003 2004 2005 2006 2007 120 110 100 90 80 Chart 15 Implied stock market volatility ( percentages per annum |
| dados corrigidos de sazonalidade ) 2004 2003 2002 160 120 80 100 95 90 85 80 | seasonally adjusted data ) 2004 2003 2002 160 120 80 100 95 90 85 80 |
| Então, nós criamos um inacreditável índice de graduação em 100 , 90 indo à universidade, alguns pela primeira geração na família, 90 deles escolhendo carreiras científicas. | So, we've created an incredible track record of 100 percent graduation, 90 percent going to college, many first generation, 90 percent of those choosing science as a career. |
| exportações intra área do euro importações extra área do euro exportações extra área do euro 150 140 130 120 110 100 90 1997 1998 1999 2000 2001 150 140 130 120 110 100 90 | intra euro area exports extra euro area imports extra euro area exports 150 140 130 120 110 100 90 1997 1998 1999 2000 2001 150 140 130 120 110 100 90 150 140 130 120 110 100 90 1997 |
| dados diários ) área do euro Estados Unidos Japão 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 2001 2002 2003 2004 2005 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 | daily data ) euro area United States Japan 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 2001 2002 2003 2004 2005 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 |
| volatilidade implícita EURO STOXX volatilidade implícita STOXX tecnologia volatilidade histórica EURO STOXX volatilidade histórica EURO STOXX tecnologia 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Jan. Jun . 1999 Nov. Abr . 2000 Set. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 | implied volatility EURO STOXX implied volatility STOXX technology historical volatility EURO STOXX historical volatility EURO STOXX technology 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Jan. June 1999 Nov. Apr . 2000 Sep. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 |
| ( a ) Níveis 120 110 100 90 80 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 | ( a ) Levels 120 110 100 90 80 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 |
| ( a ) Níveis 100 90 80 70 60 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 | ( a ) Levels 100 90 80 70 60 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 |
| ( a ) Níveis 130 120 110 100 90 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 | ( a ) Levels 130 120 110 100 90 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 |
| Gráfico B Preços das acções nos EUA e na área do euro em 1998 e 2007 ( índice com nova base 100 em 17 de Agosto de 1998 e 30 de Julho de 2007 ) 1998 Estados Unidos 2007 Estados Unidos 1998 área do euro 2007 área do euro 120 110 100 90 80 70 120 100 80 60 40 20 120 110 100 90 80 70 20 40 60 80 100 120 | Chart B US and euro area stock prices in 1998 and 2007 ( index rebased to 100 on 17 August 1998 and 30 July 2007 ) 1998 United States 2007 United States 1998 euro area 2007 euro area 120 110 100 90 80 70 120 100 80 60 40 20 120 110 100 90 80 70 20 40 60 80 100 120 |
| Mas muitas pessoas vivem até 90 ou 100, exceto se apertarem muitas mãos ou algo assim. | But lots of people now live to 90 or 100, unless they shake hands too much or something like that. |
| escala da direita ) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 2003 2004 2005 2006 2007 230 210 190 170 150 130 110 90 70 | right hand scale ) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 2003 2004 2005 2006 2007 230 210 190 170 150 130 110 90 70 |
| 100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5 | 100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5 |
| Em Illinois USA os números despencaram de mais de 100 milhões em 1900 para aproximadamente 50 indivíduos na década de 90. | In Illinois alone their numbers plummeted from over 100 million in 1900 to about 50 in 1990. |
| médias móveis de 5 dias de dados diários ) área do euro Estados Unidos Japão 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2005 2006 2007 2008 2009 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Fontes Reuters e Thomson Financial Datastream . | five day moving averages of daily data ) euro area United States Japan 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2005 2006 2007 2008 2009 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 |
| índice 1999 T1 100 ) nominal real , IPC real , IPP real , CUTIT 115 110 105 100 95 90 85 80 1996 1998 2000 2002 2004 115 110 105 | index 1999 Q1 100 ) nominal real , CPI real , PPI real , ULCM 115 110 105 100 95 90 85 80 1996 1998 2000 2002 2004 115 110 105 |
| dados diários ) área do euro Estados Unidos Japão 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 2005 2006 2007 2008 2009 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 | daily data ) euro area United States Japan 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 2005 2006 2007 2008 2009 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 Sources Reuters and Thomson Financial Datastream . |
| Gráfico 14 Principais índices de c o t a ç õ e s d e a c ç õ e s 1 ) ( índice 30 de Dezembro de 2005 100 , dados diários ) área do euro Estados Unidos Japão 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 2002 2003 2004 2005 2006 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 2007 | C h a r t 1 4 M a j o r s t o c k m a r ke t i n d i c e s 1 ) ( index 30 December 2005 100 daily data ) euro area United States Japan 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 2002 2003 2004 2005 2006 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 2007 |
| Factores de liquidez e utilização das facilidades permanentes na área do euro em 2000 contas à ordem reservas mínimas factores autónomos EUR mil milhões 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 EUR mil milhões 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 | Liquidity factors and the use of standing facilities in the euro area in 2000 current accounts reserve requirements autonomous factors EUR billions 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 EUR billions 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 |
| 105 100 95 90 85 80 75 70 2005 2006 2007 2008 2009 Fonte Eurostat e especialistas do BCE . | Note The last observation refers to November 2009 . 105 100 95 90 85 80 75 70 |
| internas Estados Unidos internas área do euro estrangeiras Estados Unidos estrangeiras área do euro 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 | Liquidity factors and the use of standing facilities in the euro area in 2002 ( EUR billions ) Liquidity factors current accounts autonomous factors required reserves 190 170 150 130 110 90 70 50 30 10 190 170 150 130 110 90 70 50 30 10 |
| Ela foi demolida em 1920, mas seus 100 metros de altura não foi superado até quase 90 anos após a sua construção. | It was demolished in 1920, but its height was not surpassed until almost 90 years after its construction. |
| Anexo 2 Cobertura do PIB UE25 em função dos limiares para a transmissão de dados 100 95 90 85,7 100,0 98,8 97,5 92,0 90,1 | Annex 2 Coverage of EU25 GDP as a function of the reporting thresholds 100 95 90 85.7 100.0 98.8 97.5 92.0 90.1 |
| balança corrente ( escala da esquerda ) balança de bens ( escala da esquerda ) exportações de bens ( escala da direita ) importações de bens ( escala da direita ) 140 120 100 80 60 40 20 0 20 40 60 80 100 90 80 70 60 50 | euro area to United States United States to euro area 120 100 80 60 40 20 0 120 100 80 60 40 20 0 |
| Cerca de dois terços de todos os serviços telefônicos são geridos por sistemas digitais, e a teledensidade celular é de cerca de 90 telefones por cada 100 pessoas. | About two thirds of all of the phone services are run on digital systems, and the mobile cellular teledensity is about 90 phones per 100 persons. |
| Nos anos 90 a Sadia passou a investir na ampliação da área suinícola e Toledo expandiu seu rebanho de 100 mil para mais de 400 mil cabeças. | In the 90 Sadia started to invest in the expansion of pig and Toledo area expanded their flock of 100 000 to more than 400 thousand heads. |
| 100 Empréstimos 100 Títulos de dívida | 100 Loans 100 Debt securities |
| HV Lobby 90 with Cash Ray 90 | HV Lobby 90 with Cash Ray 90 |
| E como qualquer outra população, a maioria vive mais ou menos até os 70 ou 80 anos, mas alguns vivem até 90 ou 100. | And just like any population, most of the people live to be about 70 or 80, but some live to be 90 or 100. |
| E há certas formas do gene FOXO que se descobriu estar mais frequentemente presentes em pessoas que vivem até os 90 ou 100 anos. | And there are certain forms of the FOXO gene that have found to be more frequently present in people who live to be 90 or 100. |
| 90 | 90 |
| dados mensais ) nível de preços absoluto nível de preços relativo à componente serviços 102 100 98 96 94 92 90 T1 T2 1998 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . | It is likely that the relative price declines outlined above have stimulated increased demand for telecommunications equipment and services . |
| American Film Institute lista 100 anos de AFI ... 100 Movies (1998) N º 15 , 100 anos de AFI ... 100 Thrills (2001) 27 100 anos de AFI ... 100 Heroes and Villains (2003) Han Solo No. | The film ranks first on 100 Years of Film Scores, second on Top 10 Sci Fi Films, 15th on 100 Years...100 Movies (ranked 13th on the updated 10th anniversary edition), 27th on 100 Years...100 Thrills, and 39th on 100 Years...100 Cheers. |
| 100 Numerário 100 Empréstimo | 100 Cash 100 Loan |
| 100 Numerário 100 Empréstimo | FVC L 100 Cash 100 Loan |
