Tradução de "A Farewell to" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Farewell to Kings é o quinto álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em setembro de 1977. | A Farewell to Kings is the fifth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1977. |
| Sucesso da mídia (1977 1981) Depois de 2112 , a banda foi para o Reino Unido para gravar A Farewell to Kings (1977) e Hemispheres (1978) no País de Gales. | Mainstream success (1977 81) After 2112 , Rush retreated to the United Kingdom to record A Farewell to Kings (1977) and Hemispheres (1978) at Rockfield Studios in Wales. |
| Seus maiores trabalhos são Against Method (publicado em 1975), Science in a Free Society (publicado em 1978) e Farewell to Reason (uma coleção de artigos publicados em 1987). | His major works include Against Method (published in 1975), Science in a Free Society (published in 1978) and Farewell to Reason (a collection of papers published in 1987). |
| We have nearly 100 essays to read and we will announce the winners at the Standard 7 farewell party at the end of this month. | We have nearly 100 essays to read and we will announce the winners at the Standard 7 farewell party at the end of this month. |
| A banda lançou o compacto Our Farewell , que não entrou nas paradas. | The band released the single Our Farewell , which never entered the charts. |
| Seguindo turnês problemáticas nos últimos anos, a Camel Productions anunciou em 2003 a digressão Farewell Tour . | Following somewhat troubled live tours of recent years, Camel Productions announced the 2003 tour to be Camel's Farewell Tour . |
| Em 1975, ele interpretou papéis secundários em Farewell, My Lovely Capone, e Death Race 2000. | In 1975, he played supporting roles in Farewell, My Lovely Capone and Death Race 2000 . |
| Mixado pelo produtor Paul Northfield e engendrado por Terry Brown, o CD contém três discos com performances ao vivo das turnês dos álbuns Counterparts , Test for Echo e A Farewell to Kings , sendo o quarto álbum oficial de músicas ao vivo da banda até então. | Mixed by producer Paul Northfield and engineered by Terry Brown, it contained three discs packed with recorded performances from the band's Counterparts , Test For Echo , and A Farewell to Kings tours, marking the fourth officially released live album by the band. |
| ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity |
| What drives a person to be willing to take human lives in order to achieve a political objective? | What drives a person to be willing to take human lives in order to achieve a political objective? |
| Os dois concertos do Royal Albert Hall foram filmados para um documentário da BBC e lançados em vídeo (e depois DVD) como Farewell Concert. | The two Royal Albert Hall concerts were filmed for a BBC documentary and released on video (and later DVD) as Farewell Concert . |
| This may prove to be a big blow to Kostunica. | This may prove to be a big blow to Kostunica. |
| Aren t they supposed to sit down and try to find a way to help stop this mayhem? | Aren t they supposed to sit down and try to find a way to help stop this mayhem? |
| It's just such a contrast to go from Geneva to Nata. | It's just such a contrast to go from Geneva to Nata. |
| But you guys seem to have a tougher ground to operate. | But you guys seem to have a tougher ground to operate. |
| Giving a voice to the stories that need to be shared. | Giving a voice to the stories that need to be shared. |
| Faz fronteira com Barge, Bibiana (TO), Cavour (TO), Crissolo, Luserna San Giovanni (TO), Ostana, Rorà (TO), Villar Pellice (TO). | Bagnolo Piemonte borders the following municipalities Barge, Bibiana, Cavour, Crissolo, Luserna San Giovanni, Ostana, Rorà, and Villar Pellice. |
| A 302 redirect is supposed to be used to tell a web browser that a page has been temporarily moved to a new location. | A 302 redirect is supposed to be used to tell a web browser that a page has been temporarily moved to a new location. |
| Alimentava os escravos trazidos para as Antilhas. A música Jamaica Farewell Arroz aki e peixe salgado são bons é um emblema da importância do bacalhau vindo do nordeste do Canadá. | It fed the slaves brought to the Antilles, the song Jamaica Farewell Ackee rice salt fish are nice is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada. |
| The purpose of this portfolio is to provide the ECB with income to help to cover its operating expenses and is also to be a reserve ( capital ) to cover possible losses . | A carteira de fundos próprios , cuja finalidade é proporcionar ao BCE rendimentos que ajudem a cobrir os custos operacionais , constituindo também uma reserva ( de capital ) para fazer face a possíveis perdas . |
| Faz fronteira com Albugnano, Arignano (TO), Berzano di San Pietro, Castelnuovo Don Bosco, Cinzano (TO), Marentino (TO), Mombello di Torino (TO), Moriondo Torinese (TO), Sciolze (TO). | Moncucco Torinese borders the following municipalities Albugnano, Arignano, Berzano di San Pietro, Castelnuovo Don Bosco, Cinzano, Marentino, Mombello di Torino, Moriondo Torinese, and Sciolze. |
| A girl with a pass came down to the entrance and called to me. | A girl with a pass came down to the entrance and called to me. |
| Faz fronteira com Brozolo (TO), Brusasco (TO), Cavagnolo (TO), Cocconato, Tonengo. | Moransengo borders the following municipalities Brozolo, Brusasco, Cavagnolo, Cocconato, and Tonengo. |
| It is mostly used to save a recordset in an XML format, to send commands to an OLE DB provider as an alternative to the CommandText object and to contain the contents of a binary or text file. | It is mostly used to save a recordset in an XML format, to send commands to an OLE DB provider as an alternative to the CommandText object and to contain the contents of a binary or text file. |
| or during the migration period a payer can show that it intended to submit a payment order to TARGET2ECB , but was unable to do so due to the stop sending status of a national RTGS system that had not yet migrated to TARGET2 . | or during the migration period a payer can show that it intended to submit a payment order to TARGET2ECB , but was unable to do so due to the stop sending status of a national RTGS system that had not yet migrated to TARGET2 . |
| Faz fronteira com Alice Castello, Azeglio (TO), Bianzè, Borgomasino (TO), Cossano Canavese (TO), Maglione (TO), Moncrivello, Settimo Rottaro (TO), Tronzano Vercellese, Viverone (BI). | Borgo d'Ale borders the following municipalities Alice Castello, Azeglio, Bianzè, Borgomasino, Cossano Canavese, Maglione, Moncrivello, Settimo Rottaro, Tronzano Vercellese, and Viverone. |
| What to do when a guy you don t like is talking to you | What to do when a guy you don't like is talking to you |
| It takes a lot of courage to show your dreams to someone else. | It takes a lot of courage to show your dreams to someone else. |
| Faz fronteira com Aramengo, Casalborgone (TO), Cavagnolo (TO), Cocconato, Lauriano (TO), Moransengo. | Tonengo borders the following municipalities Aramengo, Casalborgone, Cavagnolo, Cocconato, Lauriano, and Moransengo. |
| When foreigners start to dictate our history to us, we tend to revert back to our grandmothers' stories. | When foreigners start to dictate our history to us, we tend to revert back to our grandmothers' stories. |
| In Kwik cricket, the bowler does not have to wait for the batsman to be ready before a delivery, leading to a faster, more exhausting game designed to appeal to children, which is often used in English schools' PE lessons. | In Kwik cricket, the bowler does not have to wait for the batsman to be ready before a delivery, leading to a faster, more exhausting game designed to appeal to children, which is often used in physical education lessons at UK schools. |
| But it seems to me that it's all about an individual's right to say things and the right of a group not to want to hear such things. | But it seems to me that it's all about an individual's right to say things and the right of a group not to want to hear such things. |
| There are no faces to take a last look at, no bodies to bury, no tombstones to sit by and cry. | There are no faces to take a last look at, no bodies to bury, no tombstones to sit by and cry. |
| A guide to Bohairic Grammar . | A guide to Bohairic Grammar . |
| A Literary Guide to Dublin . | A Literary Guide to Dublin . |
| he promised yesterday to invite professors and students at Columbia to Iran to say whatever they want to say. | he promised yesterday to invite professors and students at Columbia to Iran to say whatever they want to say. |
| Faz fronteira com Bollengo (TO), Burolo (TO), Chiaverano (TO), Magnano, Sala Biellese, Zubiena. | Torrazzo borders the following municipalities Bollengo, Burolo, Chiaverano, Magnano, Sala Biellese, Zubiena. |
| He wanted to make a difference and offered to design and administer this website. | He wanted to make a difference and offered to design and administer this website. |
| The Army needs to come out with a mission to save Kenya from anarchy. | The Army needs to come out with a mission to save Kenya from anarchy. |
| Do we need to read the constitution in order to know what is the required quorum to elect a president for Lebanon? | Do we need to read the constitution in order to know what is the required quorum to elect a president for Lebanon? |
| 1824 seria um ano marcante na histórios dos Zulus Shaka autorizou o estabelecimento de europeus (H.F. Fynn e Lt. Farewell, fundadores da Natal Trading Company) no seu território. | ... Fynn was bidding for a stretch of land, which allegedly had been depopulated by Shaka... (he insinuated), Shaka didn't deserve that land anyway because he was such a brute, while he Fynn was a lonely, morally upright pioneer of civilisation. |
| Where to start , what to talk about ? | Where to start , what to talk about ? |
| They could move from a weak to a strong currency hoping to reap profits when a revaluation occurred. | They could move from a weak to a strong currency hoping to reap profits when a revaluation occurred. |
| I Want to Grow Hair, I Want to Grow Up, I Want to Go to Boise Children Surviving Cancer , 1989. | I Want to Grow Hair, I Want to Grow Up, I Want to Go to Boise Children Surviving Cancer , 1989. |
| There is not one shred of proof pointing to a better outcome if elections were to take place, nor a single candidate that one could point to as a competent successor to Musharraf, one likely to provide stability in Pakistan and by extension in Afghanistan and Iraq. | There is not one shred of proof pointing to a better outcome if elections were to take place, nor a single candidate that one could point to as a competent successor to Musharraf, one likely to provide stability in Pakistan and by extension in Afghanistan and Iraq. |
