Tradução de "A boca de dragão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome peixe dragão deriva de sua semelhança com o mítico dragão chinês. | The name 'dragonfish' stems from their resemblance to the Chinese dragon. |
| Ele fez respiração boca a boca nela. | He gave her mouth to mouth resuscitation. |
| É um dragão. | It's a dragon. |
| Saphira A dragão de Eragon e a sua melhor amiga. | Eragon becomes a Dragon Rider through his bond with Saphira. |
| Lançamento O filme ganhou um boca a boca substancial no circuito de festivais. | Release The film gained substantial word of mouth press from the film festival circuit. |
| Logo em seguida atuou em A Fúria do Dragão (1972) que quebrou os recordes de bilheteria anteriormente estabelecidos pelo Dragão Chinês. | He soon followed up with Fist of Fury (1972) which broke the box office records set previously by The Big Boss . |
| Abre a boca! | Open your mouth! |
| Abram a boca! | Open your mouth! |
| Abra a boca! | Open your mouth! |
| Abra a boca. | Open your mouth. |
| Abre a boca. | Open your mouth. |
| Abram a boca! | Open your mouth. |
| Abra a boca! | Open your mouth. |
| Cale a boca. | Shut your mouth. |
| Calem a boca! | Shut up! |
| Cala a boca! | Oh, hush! |
| Sagan conclui Posto isto, qual é a diferença entre um dragão invisível, extracorpóreo e que voa a cuspir fogo e nenhum dragão de todo? | Sagan concludes Now, what's the difference between an invisible, incorporeal, floating dragon who spits heatless fire and no dragon at all? . |
| A bandeira do País de Gales é o dragão vermelho. | The dragon as a major flag design element is shared with the flag of Bhutan. |
| Tom tem de calar a boca. | Tom needs to shut up. |
| Adivinhem de onde vem o nome? Dragão. | Guess where that came from? Dragon. |
| Ele matou o dragão e salvou a princesa. | He slayed the dragon and saved the princess. |
| Isto também é porque há nove formas do dragão e o dragão tem nove filhos (veja a descrição deles acima). | This is also why there are nine forms of the dragon and there are 9 sons of the dragon (see Classical depictions above). |
| Sob a alegação ter visto um dragão subindo o rio Vermelho, ele a rebatizou de Thăng Long (昇龍, Dragão Ascendente nome até hoje poeticamente usado). | Claiming to have seen a dragon ascending the Red River, he renamed the site Thăng Long (, Soaring Dragon ) a name still used poetically to this day. |
| Abra a sua boca! | Open your mouth! |
| Assim, calamos a boca. | So, we sucked up. |
| Abra a sua boca! | Open your mouth. |
| Abra bem a boca. | Open your mouth wide. |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my mouth shut. |
| Feche a sua boca! | Close your mouth! |
| Melhor calar a boca. | You'd better shut up. |
| Cala a boca, idiota! | Silence, you fool! |
| Cale a boca, idiota! | Silence, you fool! |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my lips sealed. |
| Cala a boca, idiota! | Shut up, idiot! |
| Cale a boca, idiota! | Shut up, idiot! |
| Cala a boca, idiota! | Shut up, dumbass! |
| Cale a boca, idiota! | Shut up, dumbass! |
| Pode fechar a boca? | Could you shut up? |
| Olha a boca, Tom! | Watch your mouth, Tom. |
| Tom fechou a boca. | Tom closed his mouth. |
| Tom abriu a boca. | Tom opened his mouth. |
| Abra bem a boca. | Open up your mouth. |
| Ela queria, simplesmente, um dragão. | All she wanted was a dragon. |
| Bo Xilai entre o dragão e a sua ira | Bo Xilai Between the Dragon and His Wrath |
| O dragão terá de algum modo sempre uma contribuição notável a fazer. | The people that the Dragon feels headaches with the most is the Dog. |
Pesquisas relacionadas : Boca A Boca - Boca-a-boca - Respiração Boca A Boca - Respiração Boca A Boca - Boca-a-boca Recomendação - Referências Boca-a-boca - Boca-a-boca Publicidade - A Cabeça De Dragão - Dragão Barbudo - Dragão Voador