Tradução de "A lei de Pascal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Legado Em honra de suas contribuições científicas, o nome Pascal foi dado à unidade SI de pressão, a uma linguagem de programação, à lei de Pascal (um importante princípio da hidrostática), e o triângulo de Pascal e a aposta de Pascal ainda levam o seu nome. | Legacy In honor of his scientific contributions, the name Pascal has been given to the SI unit of pressure, to a programming language, and Pascal's law (an important principle of hydrostatics), and as mentioned above, Pascal's triangle and Pascal's wager still bear his name. |
| Ficheiros de código Pascal | Pascal source files |
| 4 de outubro Jacqueline Pascal, criança prodígio francesa, irmã do filósofo Blaise Pascal. | 1608) October 4 Jacqueline Pascal, French child prodigy and sister of Blaise Pascal (b. |
| Pascal Engel. | Peirce, C.S. |
| Igualmente bem conhecida é a Aposta de Pascal. | Equally well known is Pascal's Wager. |
| Esta linguagem foi documentada em The Pascal Report , a segunda parte do Pascal users manual and report . | This language was documented in The Pascal Report , the second part of the Pascal users manual and report . |
| Antes de disputar a eleição, Pascal era um arcediago. | Prior to the disputed election, Paschal was an archdeacon. |
| A Aposta de Pascal é uma proposta argumentativa de filosofia apologética criada pelo filósofo, matemático e físico francês do século XVII Blaise Pascal. | Pascal's Wager is an argument in apologetic philosophy devised by the seventeenth century French philosopher, mathematician and physicist Blaise Pascal (1623 62). |
| Pascal mais tarde (nos seus Pensées ) usou um argumento probabilístico, a Aposta de Pascal para justificar a crença em Deus e uma vida virtuosa. | Pascal later (in the Pensées ) used a probabilistic argument, Pascal's Wager, to justify belief in God and a virtuous life. |
| Pascal acabou confinado a um mosteiro sob a acusação de bruxaria. | Paschal was eventually confined to a monastery on charges of witchcraft. |
| Em 1995 a Borland deixou de desenvolver o Turbo Pascal. | The Turbo name alluded to the speed of compilation and of the executables produced. |
| Para este exame, foi escolhida a linguagem Pascal. | The best known are Free Pascal and Virtual Pascal. |
| Pascal Torna se Padrão Por volta dos anos 80, a linguagem Pascal já tinha se tornado amplamente aceite nos meios académicos. | Separate compilation was not part of the standard Pascal language, but was already available in UCSD Pascal, which was very popular on 8 bit machines. |
| br Pascal é uma linguagem de programação estruturada, que recebeu este nome em homenagem ao matemático e físico Blaise Pascal. | History Pascal, named in honor of the French mathematician and philosopher Blaise Pascal, was developed by Niklaus Wirth. |
| Comercialmente, a linguagem foi sucedida pela criação da linguagem Object Pascal, atualmente utilizada nos IDEs Embarcadero Delphi (Object Pascal), Kylix e Lazarus. | Object Pascal (Embarcadero Delphi) is still used for developing Windows applications but also has the ability to cross compile the same code to Mac, iOS and Android. |
| Pascal e Kierkegaard eram cristãos dedicados. | This was then brought to Kierkegaard by Sibbern. |
| Pascal foi chamado de o arquiteto da civilização moderna. | Pascal has been called the architect of modern civilization. |
| Também existe uma relação com o triângulo de Pascal. | It is interesting to do this with pencil and paper. |
| Em seu blog, Pascal Holenweg explica a iniciativa em detalhes | On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about |
| Contribuições à Matemática Pascal continuou a influenciar a matemática ao longo de sua vida. | Contributions to mathematics Pascal continued to influence mathematics throughout his life. |
| Yan Pascal Tortelier continua a trabalhar com a Osesp como regente convidado de honra. | The French conductor Yan Pascal Tortelier was named Chief Conductor for 2010 and 2011, after one year as principal guest. |
| Adam Pascal se juntou ao elenco como Radamés para a corrida de Chicago. | Adam Pascal joined the cast as Radames for the Chicago run. |
| Barbot, Pascal Matsuhisa, Nobu e Mikuni, Kiyomi. | ISBN 0 306 46199 4 Barbot, Pascal Matsuhisa, Nobu and Mikuni, Kiyomi. |
| Falecimentos 19 de agosto Blaise Pascal, matemático francês (n. 1623). | 1634) August 19 Blaise Pascal, French mathematician, physicist, and philosopher (b. |
| Blaise Pascal argumentou esta visão nos seus Pensées . | Blaise Pascal argued this view in his Pensées. |
| 1985 Marie Georges Pascal, atriz francesa (n. 1946). | 1898) 1985 Marie Georges Pascal, French actress (b. |
| Parecia que o futuro do Pascal estava garantido. | In the early days, codice_10 was the most popular. |
| in Pascal, BASIC, SQL, Haskell), com exceções(e.g. | in Pascal, BASIC, SQL, Haskell, ABAP), with exceptions (e.g. |
| A doutrina das probabilidades vêm desde a correspondência entre Pierre de Fermat e Blaise Pascal (1654). | Aside from the elementary work by Cardano, the doctrine of probabilities dates to the correspondence of Pierre de Fermat and Blaise Pascal (1654). |
| Em 23 de novembro, 1654, Pascal teve uma experiência religiosa profunda. | On November 23, 1654, Pascal had a profound religious experience. |
| Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus. | For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. |
| Por ser mais barato, o Turbo Pascal passou a ter uma grande influência na comunidade Pascal, que começou a se concentrar na plataforma IBM PC no fim dos anos 80. | Turbo Pascal 5.5 had a large influence on the Pascal community, which began concentrating mainly on the IBM PC in the late 1980s. |
| formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8. | Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it. |
| O desenvolvimento de Pascal da teoria da probabilidade foi a sua contribuição mais influente para a matemática. | Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics. |
| Occam é uma linguagem imperativa processual (como o Pascal). | occam is an imperative procedural language (such as Pascal). |
| Pascal nos via como uma mistura impressionante de gênio e engano próprio. | Pascal saw us as a remarkable mixture of genius and self delusion. |
| Pascal Sevran (1945 2008), compositor, apresentador de televisão, que morreu em Limoges. | However, Limoges porcelain is a generic term for porcelain produced in Limoges rather than at a specific factory. |
| Pascal Couchepin (5 de Abril de 1942, Martigny ) é um político da Suíça. | Pascal Couchepin (born 5 April 1942 in Martigny, Valais) is a Swiss politician, former member of the Swiss Federal Council (1998 2009) and President of the Confederation in 2003 and 2008. |
| A Lei Revogatória revoga a Lei relativa à emissão de moeda . | The Repealing Law repeals the Law on the issue of money . |
| A lei de Charles é uma lei dos gases perfeitos. | This law was first given by J. Charles in 1787. |
| Exemplos de linguagens deste paradigma são o Algol 60, Pascal e C. O paradigma de orientação a objetos. | The syntax of most programming languages can be specified using a Type 2 grammar, i.e., they are context free grammars. |
| Durante sua gestão foi sancionada a Lei de Imprensa, Lei 2.083 de 1953, e a Lei 2.252, sobre corrupção de menores. | During his office, two laws were sanctioned, the Press Law, Law 2.083 in 1953 and Law 2.252 on statutory rape. |
| a linguagem Pascal pretendia ser uma linguagem educacional, e foi amplamente adotada como tal. | In 1987, when Turbo Pascal 4 was released, Modula 2 was making inroads as an educational language which could replace Pascal. |
| 1662 Blaise Pascal, filósofo, físico e matemático francês (n. 1623). | 1579) 1662 Blaise Pascal, French mathematician, physicist, and philosopher (b. |
| 1927 Jean Claude Pascal, cantor e ator francês (m. 1992). | 1940) 1997 Don Messick, American voice actor and singer (b. |
