Tradução de "Abissínia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso resultou na migração para a Abissínia de alguns muçulmanos (ao Império Axumita). | This resulted in the Migration to Abyssinia of some Muslims (to the Aksumite Empire). |
| Voluntários eslovenos também participaram da Guerra Civil Espanhola e na Segunda Guerra Ítalo Abissínia. | Slovene volunteers also participated in the Spanish Civil War and the Second Italo Abyssinian War. |
| No seu reino condensam se o reino cristão monofisita da Abissínia e os cristãos nestorianos da Ásia Central. | Part of the letter's essence was that a lost kingdom of Nestorian Christians still existed in the vastnesses of Central Asia. |
| Conversão ao Islã Omar se converteu ao islamismo em 616, um ano após a migração para a Abissínia. | Conversion to Islam Umar converted to Islam in 616, one year after the Migration to Abyssinia. |
| Outras datas por vezes utilizadas para o início da Segunda Guerra Mundial incluem a invasão italiana da Abissínia em 3 de outubro de 1935. | Other starting dates sometimes used for World War II include the Italian invasion of Abyssinia on 3 October 1935. |
| A guerra foi travada entre as forças armadas do Reino da Itália ( Regno d'Italia ) e as forças armadas do Império Etíope (também conhecido como Abissínia). | The war began with the invasion of the Ethiopian Empire (also known as Abyssinia) by the armed forces of the Kingdom of Italy ( Regno d'Italia ), which was launched from Italian Somaliland and Eritrea. |
| Samuel Johnson, o grande lexicógrafo, se opôs a isso através do seu personagem Rasselas no seu romance História de Rasselas Príncipe da Abissínia , publicado em 1759, | Samuel Johnson, the great lexicographer, posed it through his character Rasselas in his novel Rasselas, Prince of Abissinia, published in 1759. |
| Em conseqüência da política expansionista de Mussolini, de 1936 a 1941 e de 1939 a 1943, respectivamente, foi igualmente imperador da Abissínia (Etiópia) e rei da Albânia. | In addition, he claimed the thrones of Ethiopia and Albania as Emperor of Ethiopia (1936 41) and King of the Albanians (1939 43), which were not recognised by all great powers. |
| Os italianos usaram gás mostarda durante a conquista da Abissínia, enquanto o Exército Imperial Japonês usou vários tipos de armas biológicas durante a invasão e ocupação da China e nos conflitos iniciais contra os soviéticos. | The Imperial Japanese Army used a variety of such weapons during their invasion and occupation of China ( see Unit 731 ) and in early conflicts against the Soviets. |
