Tradução de "Accra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Accra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Isto ocorre, por exemplo, nas áreas do complexo de esportes de Accra Newtown. | This occurs most notably in the Accra Newtown sports complex areas. |
Samuel Sammy Adjei (Accra, 1 de setembro de 1980) é um futebolista ganês. | Samuel Sammy Adjei (born 1 September 1980 in Accra, Ghana) is a Ghanaian footballer who last played for Accra Hearts of Oak SC. |
Richard Paul Franck Kingson (Accra, 13 de junho de 1978) é um futebolista ganês. | Richard Paul Franck Kingson (born 13 June 1978) is a professional football goalkeeper who plays for the Ghana Premier League club Great Olympics. |
Stephen Appiah (Accra, 24 de dezembro de 1980) é um futebolista ganês que atua como meia. | Stephen Leroy Appiah ( ) (born 24 December 1980) is a Ghanaian retired footballer who played as a midfielder. |
Três meses depois, pouco antes de regressar aos EUA, as enfermeiras em Accra entraram em greve. | And so three months later, just before she returned to the United States, nurses in Accra go on strike. |
Kwabena Boahen Sim, como eu disse no início. Eu tive meu primeiro computador ainda adolescente em Accra. | Kwabena Boahen Yes, like I said at the beginning, I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra. |
E onde quer que estejam reunidas hoje, quer estejam em Joanesburgo, África do Sul Nairobi, Kenya Accra, Ghana | And wherever they are assembled today whether they are in Johannesburg, South Africa Nairobi, Kenya Accra, Ghana |
Eu tive meu primeiro computador quando eu era um adolescente crescendo em Accra, e era um dispositivo realmente legal. | I got my first computer when I was a teenager growing up in Accra, and it was a really cool device. |
O fundador do GV, Ethan Zuckerman, em seu próprio blogue My Heart's in Accra , pede aos leitores que indiquem blogueiros africanos | GV founder Ethan Zuckerman in his own blog, My Heart's in Accra, urges readers to nominate African bloggers |
A Comissão tinha naturalmente acolhido com muito interesse os resultados da cimeira excepcional da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) em Accra. | The Commission naturally welcomed with great interest the outcome of the summit of the Economic Committee of West African States in Accra. |
Agora vamos a Gana no blogue African Architecture and Design , a postagem sobre arquitetura ecológica moderna na capital Accra, com exemplos de empreendimentos residenciais atuais que vão | And now to Ghana From the blog African Architecture and Design, a post about modern green architecture in the capital Accra, exemplified by current development of condominiums that will |
no tráfego extra europeu, vieram juntar se dois novos destinos (Deli e Xangai) e foi suprimida Accra as frequências aumentam 22 e a oferta de lugares 15 . | in traffic outside Europe, two new destinations were added (Delhi and Shanghai) but Accra was discontinued the frequencies increased by 22 and the seats on offer by 15 . |
O Castelo de Osu ou Forte de Christiansborg, também denominado como Castelo de Christiansborg, localiza se na região de Greater Accra, no actual Gana, no litoral da África Ocidental. | Osu Castle, also known as Fort Christiansborg or simply the Castle, is a castle located in Osu, Accra, Ghana on the coast of the Atlantic Ocean's Gulf of Guinea. |
Nesta atmosfera acolhedora, você encontrará uma variedade de pratos tradicionais da África Ocidental accra (bolinho de feijão), mafé (guisado), thiep (arroz senegalês), yassa (molho de cebola e mostarda), ndolé (pasta de espinafre, amendoim e camarão) e outros. | In this cozy atmosphere, you'll find a range of traditional West African dishes accra, maafe, thiep, yassa, n'dole, and so on. |
Sinais de trânsito iluminados por energia solar na Cidade do Cabo, arquitetura com um toque moderno e ecológico em Accra Gana, dúvidas sobre as chamadas credenciais 'verdes' de empresas e um gorila para lá de fofo na África. | Solar powered street lights in Capetown, architecture with a modern and green touch in Accra Ghana, questions about companies' so called 'green' credentials, and a cute baby gorilla in Africa. |
Eu próprio, duas semanas depois em Accra, pude constatar com que orgulho os representantes do Governo do Gana sublinharam o facto de África, desta vez, ter desempenhado um papel independente, o que se devia também aos bons preparativos da União Europeia e em particular do Comissário Lamy. | Two weeks later, in Accra, I saw for myself the pride of Ghana's government representatives in pointing out that Africa had played an independent role this time, and this could, among other things, be attributed to good preparatory work by the European Union and in particular by Commissioner Lamy. |
Mais de um ano após a tomada de posse do Governo Provisório Nacional da Libéria, na sequência da assinatura do acordo de paz global de Accra em Agosto de 2003, é tempo de fazer um balanço dos progressos realizados relativamente à aplicação do acordo de paz global e dos compromissos resultantes das consultas acima referidas. | More than a year has passed since the National Transitional Government of Liberia took office following the signing of the Accra Comprehensive Peace Agreement in August 2003. It is now time to take stock of progress in the implementation of the comprehensive peace agreement and the undertakings that resulted from the aforementioned consultations. |
Pesquisas relacionadas : Greater Accra