Tradução de "Achei a" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Achei! | I found it! |
| Achei! | I found it. |
| Achei. | I found it. |
| Eu achei a figura interessante. | I found the picture interesting. |
| Eu achei a prova difícil. | I found the test difficult. |
| Eu achei a história interessante. | I found the story interesting. |
| Achei a cama muito confortável. | I found the bed very comfortable. |
| Achei extraordinário. | I thought that it was quite superb. |
| Achei hilário. | I thought it was hilarious. |
| Eu achei. | I found it. |
| achei que a minha estava correta. | I felt my intuition was correct. |
| Achei muito interessante a nova revista. | I found the new magazine very interesting. |
| Eu achei a cidade no mapa. | I located the town on the map. |
| Eu achei que valeria a pena. | I thought it'd be worth it. |
| Não achei que chegaria a tempo. | I didn't think I'd get there in time. |
| Achei que a Mary me amasse. | I thought Mary loved me. |
| Achei que a Hillary fosse ganhar. | I thought Hillary would win. |
| Achei isso engraçado. | That sounds fun. |
| Achei isso adorável. | That sounds lovely. |
| Achei o dinheiro. | I found the money. |
| Achei muito engraçado. | I thought it was very funny. |
| Achei muito legal. | I thought it was pretty nice. |
| Achei a foto que você estava procurando. | I found the picture you were looking for. |
| Achei a foto que vocês estavam procurando. | I found the picture you were looking for. |
| Eu achei que a Hilary iria ganhar. | I thought Hillary would win. |
| Eu achei que a Hilary fosse ganhar. | I thought Hillary would win. |
| Então achei uma terapeuta. | So I found a therapist. |
| Onde achei vários ditos. | And I found various things there. |
| Achei o livro interessante. | I found the book interesting. |
| Achei o teatro lotado. | I found the theater crowded. |
| Achei difícil satisfazê la. | I found it difficult to please her. |
| Achei que vinha hoje. | I thought you were coming today. |
| Achei tê lo ouvido. | I thought I heard you. |
| Achei um jeito melhor. | I've found a better way. |
| Achei uma maneira melhor. | I've found a better way. |
| Achei um caminho melhor. | I've found a better way. |
| Eu achei muito engraçado. | I thought it was very funny. |
| Eu achei muito divertido. | I think it's quite amusing. |
| Eu achei que deveria contar isso a vocês. | I thought I must tell you this. |
| Primeiramente, achei que a resposta seria o etanol. | The original thought I had this must be ethanol. |
| Achei a sua carta na caixa de correios. | I found your letter in the mailbox. |
| Achei ser meu dever te contar a verdade. | I thought it my duty to tell you the truth. |
| Achei que o Tom tinha ido a Boston. | I thought Tom had gone to Boston. |
| Eu achei a foto que você estava procurando. | I found the picture you were looking for. |
| Eu achei a foto que vocês estavam procurando. | I found the picture you were looking for. |