Tradução de "Acompanhamos de perto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perto - tradução : Perto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas não acompanhamos só um dedo, aqui.
But we are not only tracking one finger, here.
Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições.
We stand in elections we vote in elections we observe elections.
Nós acompanhamos Joshua, enquanto caminhava sobre a Terra, visitando vilas onde ele uma vez matara e estuprara.
We accompanied Joshua, as he walked the Earth, visiting villages where he had once killed and raped.
Se elas têm uma fratura no quadril, nós as acompanhamos e estudamos a experiência médica do início ao fim.
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
rockazless Não é justo karenzd e eu acompanhamos um grupo de seis turistas desde a praia e não nos condecoraram com nada peruanomasamable
rockazless This is not fair karenzd and me walked a group of six tourists all the way to the beach and we haven't been awarded nor anything peruanomasamable
Outros estudantes simplesmente são dispensados e os acompanhamos entre três a seis dias sobre sua satisfação e apreço a respeito das fotos.
Other students are just sent back to their little dorm rooms and they are measured over the next three to six days on their liking, satisfaction with the pictures.
Perto do Mediterrâneo, perto de Alexandria indústriais têxteis, petroquímicas.
Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals.
Veja de perto.
Watch closely.
Olhe de perto.
Look closely.
Olhe mais de perto.
Look closer.
Olhem mais de perto.
Look closer.
Fique perto de mim.
Stay close to me.
Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto.
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
Perto.
Close.
Sítios arqueológicos notáveis são a Citânia de Sanfins, perto de Paços de Ferreira, Citânia de Briteiros, perto de Guimarães, e da Cividade de Terroso, perto de Póvoa de Varzim.
Notable archaeological sites are the Citânia de Sanfins, near Paços de Ferreira, Citânia de Briteiros, near Guimarães, and the Cividade de Terroso, near Póvoa do Varzim.
Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
I know they were close, but not that close.
Provavelmente perto de 900 quilos.
But I would put him closer to 2,000.
Sair de perto do som.
Want to get away from the sound.
Chegue mais perto de mim.
Come closer to me.
É perto de sua casa?
Is it near your house?
Ele vive perto de mim.
He lives next to me.
Siga de perto atrás deles.
Follow close behind them.
Cresci perto de um rio.
I grew up near a river.
Tom mora perto de mim.
Tom lives near me.
Estamos perto de uma solução.
We're close to a solution.
Tom olhou mais de perto.
Tom looked at it more closely.
Tom mora perto de nós.
Tom lives near us.
Tom nasceu perto de Boston.
Tom was born near Boston.
Eu morava perto de Tom.
I used to live close to Tom.
Eu morava perto de Tom.
I used to live near Tom.
Tom chegou perto de ganhar.
Tom came close to winning.
Cecil acorda perto de Mysidia.
Cecil awakes alone near Mysidia.
Perto do Museu de Haifa.
Close to the Haifa museum.
Aqui perto.
Just up the road.
Passou perto!
That was a close call.
Moram perto.
They live nearby.
Está perto.
It's close.
Fique perto.
Stay close.
Venha aqui para perto de mim.
Come right over here, next to me.
Podem pegar de uma fonte perto.
They can get it from a source nearby.
A apresentação está perto de começar.
The concert is about to start.
Ken se sentou perto de mim.
Ken sat next to me.
Sente se perto de seu pai.
Go and sit by your father.
Minha irmã mora perto de Yokohama.
My sister lives near Yokohama.
Ela sentou se perto de mim.
She sat next to me.

 

Pesquisas relacionadas : Acompanhamos - Acompanhamos Com Interesse - De Perto - Perto De - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - Perto De - Perto De