Tradução de "Administradora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Administradora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha mãe, administradora. | My mother was an administrator. |
| Judith Renaud ( JudithRenaud), administradora escolar, disse no Twitter que | School Administrator Judith Renaud ( JudithRenaud) tweets that |
| Em dezembro de 2003, casou com a administradora Ana Rodrigues. | References External links CBF official website |
| A administradora do grupo é Pepa Kostianovsky, uma vereadora da cidade de Assunção. | The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality. |
| Angelou continuou o seu trabalho como jornalista, tendo igualmente trabalhado como administradora na Universidade de Gana. | Angelou continued her work as a journalist and also worked as an administrator at the University of Ghana. |
| Laurie casou com a administradora de teatros Jo Green em junho de 1989 em Camden, Londres. | Laurie married theatre administrator Jo Green in June 1989 in Camden, London. |
| E Camilli assume a direção da fábrica de tecelagem, dessa vez, trabalhando e agindo como boa administradora. | And Camilli takes over the weaving factory, this time, working and acting as a good administrator. |
| Após se retirar dos palcos, em 1980, ela tornou se a administradora da Ópera da Cidade de Nova Iorque. | After retiring from singing in 1980, she became the general manager of the New York City Opera. |
| Esse nome foi cunhado pela Flora Shaw, futura esposa do Barão Lugard, uma administradora colonial britânica, no final do século XIX. | This name was allegedly coined in the late 19th century by British journalist Flora Shaw, who later married Baron Frederick Lugard, a British colonial administrator. |
| Biografia Primórdios David William Duchovny é filho de Margaret, uma professora e administradora escolar e do escritor judeu Amram Duchovny (1927 2003). | He is the son of Margaret Meg (née Miller), a school administrator and teacher, and Amram Ami Duchovny (1927 2003), a writer and publicist who worked for the American Jewish Committee. |
| Em 2001, a companhia administradora da Canadian Pacific Railway, a Canadian Pacific Limited , dividiu suas cinco subsidiárias, incluindo a Canadian Pacific Railway, em companhias independentes. | 2001 to present In 2001, the CPR's parent company, Canadian Pacific Limited, spun off its five subsidiaries, including the CPR, into independent companies. |
| Como administradora de uma escola secundária pública da área rural de Aleppo, controlada pela oposição, teve de levar suas estudantes do 9º ano a fazer exames na cidade de Aleppo. | As a public high school administrative employee from opposition controlled rural Aleppo, she had escorted 9th grade girls to Aleppo city to sit their exams, but she was searched at a checkpoint on the way back. |
| Portugal na altura a potência colonial administradora de Timor Leste recusou participar nas negociações, tendo optado por aguardar pelo processo internacional que, em 1982, resultou na Convenção da ONU sobre o Direito do Mar ou UNCLOS (sigla em Inglês). | Portugal then the administering colonial power in Timor Leste refused to join the negotiations, preferring to wait for the international process which, in 1982, resulted in the UN Convention on the Law of the Sea, or UNCLOS. |
| Durante o fórum da Envision em Nova Iorque na semana passada, no painel que focava nos papéis desempenhados pelas mulheres na diminuição da fome e da pobreza, a Sub Secretária Geral para o Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas e Administradora Associada Rebeca Grynspan afirmou | At the Envision forum last week in New York City, during a panel focused on women's roles in alleviating hunger and poverty, United Nations Development Programme Under Secretary General and Associate Administrator Rebeca Grynspan said Even talking only about the rural areas, women produce 50 percent of the food of the world. |
| Já foi aviltado de que talvez a razão principal por trás dessa incursão policial é de que as autoridades querem enlaçar o usuário da Internet usando a Lei Criminal Cibernética ao invés do Lesa Majestade , e que apenas por isso Chiranuch, a administradora do site, foi presa. | It has been suggested that perhaps the real reason behind this raid is that the police want to get hold of a certain webboard user, hence the explanation for why the Computer Crime law was used not the infamous Lese Majeste and the fact that only Ms. Chiranuch, who s the webboard administrator, is arrested. |
| As empresas beneficiárias desse apoio são o Metro de Lisboa (548 milhões de euros), o Metro do Porto (315 milhões de euros), a Refer, da qual a actual Ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque foi administradora durante a assinatura dos respectivos contratos (20 milhões de euros) e a Estradas de Portugal (15 milhões de euros). | The recipient firms of that support are the Lisbon Metro (548 million euros), the Porto Metro (315 million euros), REFER, whose administrator in the time when those contracts were approved is the current Finance Minister of Portugal, Maria Luís Albuquerque (20 million euros) and Estradas de Portugal (15 million euros). |
| Um ponto alto da reunião foi o discurso de Christine Lagarde, a administradora executiva do Fundo Monetário Internacional, que salientou as mudanças acentuadas na sua instituição, pelo menos no seu topo preocupação profunda com os direitos das mulheres ênfase renovada na ligação entre desigualdade e instabilidade e reconhecimento de que a negociação colectiva e os salários mínimos podem ter um papel importante na redução da desigualdade. | A high point of the meeting was the speech by Christine Lagarde, the International Monetary Fund s managing director, who stressed the marked change in her institution, at least at the top deep concern about women s rights renewed emphasis on the link between inequality and instability and recognition that collective bargaining and minimum wages could play an important role in reducing inequality. |
Pesquisas relacionadas : Hotel Administradora - Instituição Administradora - Administradora Líder De Projeto
