Tradução de "Africanos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas podemos questionar há alguma diferença absoluta entre africanos e não africanos?
But we can then ask Are there any absolute differences between Africans and non Africans?
São dois esses africanos.
They re crazy, these Africans.
Brancos podem ser africanos?
Can white people be Africans?
Opiniões de blogueiros africanos
Point of view of African bloggers
Você tem elefantes africanos?
Do you have African elephants?
Ligações externas Haplogrupos Africanos
br Long vowels aa , ee , ii , oo , and uu .
Esses militares africanos, comumente conhecidos como tirailleurs senegaleses, cometeram só um crime ser africanos.
These African servicemen, commonly known as the Senegalese Tirailleurs, had committed one crime that of being African.
os africanos receberam muita ajuda.
Africans have already got a lot of aid.
Ah sim, nós, africanos, podemos.
And yes, we Africans can.
Há muitos africanos na Alemanha?
Are there many Africans in Germany?
Ron Eglash sobre os Fractais Africanos
Ron Eglash on African fractals
Os africanos criavam famílias, casavam se com outros africanos e às vezes se mesclavam com índios e ingleses.
They raised families, marrying other Africans and sometimes intermarrying with Native Americans or English settlers.
Vários sul africanos responderam ao post de Sentletse Diakanyo, chamado Não somos todos africanos, os negros é que são!
A number of South Africans have responded to Sentletse Diakanyo's post entitled We are not all Africans, black people are!
Até os países africanos pode atingir isso.
Even African countries can achieve this.
Mas também existem países africanos aqui embaixo.
But you also see that there are African countries down here.
Por isso elas não eram autenticamente africanos.
Therefore they were not authentically African.
e lá onde encontramos os reais africanos.
That's where you find the African people.
Mas quem foi que amaldiçoou os africanos?
But who has cursed Africans?
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
Como nos espécimes africanos, possui dois cornos.
Like the African species, it has two horns.
Ele falsificou documentos para negros sul africanos perseguidos.
He made false papers for persecuted black South Africans.
É isso deixa muitos africanos com muita raiva.
That's what makes a lot of Africans very angry.
Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
80 dos africanos ainda dependem da medicina tradicional.
80 percent of Africans still rely on traditional medicine.
Os sul africanos fazem música livremente, de verdade.
South Africans just make music really freely.
Os africanos, eles farão isso com paixão, espero,
African people, because they will do it with a passion, I hope.
Eu traduzo mais artigos de nossos autores africanos.
I mostly translate our African authors.
Os elefantes africanos são maiores que os asiáticos.
African elephants are larger than Asian elephants.
Os norte africanos não toleram injustiça e opressão.
North Africans don't tolerate injustice and oppression.
Além da importância de se comunicar melhor com seus seguidores africanos, atualmente surgem com destaque outras tendências de pensamento dos filósofos africanos.
In addition to the importance of addressing their African constituents better, there are other trending ideas that are coming forth today from African philosophers.
E muitas vezes não vejo africanos trabalhando com eles.
And many times I don't see Africans working with them.
Nós estivemos falando aqui sobre casos de sucesso Africanos.
We've been talking at this conference about African success stories.
Eles sequenciaram 185 africanos de duas populações na África.
They've sequenced 185 Africans from two populations in Africa.
No turismo, em muitos países africanos, uma grande oportunidade.
In tourism, in many African countries, a great opportunity.
Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
Será que governos africanos organizariam uma conferência como essa?
Think African governments will put together a conference like this?
Em muitos países africanos, o setor moderno está perdido.
In many African countries the modern sector is lost.
Sim, países africanos não são civilizados, discute Cold Tusker
No wonder African countries are often portrayed as being UNCIVILISED...
Em muitos países africanos, existem indústrias cinematográficas em ascensão.
In many African countries, there are thriving movie industries.
E os africanos quase que não ganham com isso.
Yet, Africans almost do not profit from them.
Para os africanos hoje, ainda não há nenhuma ambiguidade.
To Africans today it still does not have any ambiguous meaning.
JG Como autora cobrindo países africanos de lingua portuguesa.
JG As an author covering Portuguese speaking Africa.
Curva de crescimento do PIB de diferentes países africanos
The Malagasy Enigma Graph of the GDP Growth of various African countries (courtesy the public presentation of the study)
5) Os malgaxes são africanos, asiáticos ou outra coisa?
5) Are the Malagasy people African, Asian, or something else?
Os africanos se salvarão a si mesmo ou sucumbirão.
The people of Africa will save themselves or they'll perish.