Tradução de "Agência da Receita canadense" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1932, navios e tripulantes de serviços preventivos da Receita Federal canadense foram absorvidos pela RCMP, criando assim a RCMP Marine Section . | In 1932, men and vessels of the Preventive Service, National Revenue, were absorbed, creating the RCMP Marine Section. |
| A Agência Espacial Canadiana ou Agência Espacial Canadense no Brasil (CSA ou, em francês, ASC) é o departamento governamental do Canadá responsável pelo programa espacial. | The Canadian Space Agency (CSA) () was established by the Canadian Space Agency Act which received Royal Assent on May 10, 1990. |
| Todos os aeroportos do NAS são de propriedade de Tranport Canada , a agência de transportes canadense. | All airports, with the exception of the three territorial capitals, in the NAS are owned by Transport Canada and leased to the local authorities operating them. |
| A Agência Espacial Canadense conduz pesquisas espaciais, planetárias e de aviação, assim como desenvolve foguetes e satélites. | The Canadian Space Agency operates a highly active space program, conducting deep space, planetary, and aviation research, and developing rockets and satellites. |
| Total da receita 1A . | Total revenue 1A . |
| Depois da fusão com a canadense Thomson Group em 17 de abril 2008, e a renomeação para Thomson Reuters, a agência tem sede em Londres. | Until 2008, the Reuters news agency formed part of an independent company, Reuters Group plc, which was also a provider of financial market data. |
| Total da receita corrente 1A . | Total current revenue 1A . |
| Total da receita corrente 1A . | Total capital revenue 1A . |
| Total da receita de capital 1A . | Total capital revenue 1A . |
| A comissão recomendou que as funções da força de inteligência deveriam ser removidas em favor da criação de uma agência de inteligência separada, o Serviço de Inteligência de Segurança Canadense. | The Commission recommended that the force's intelligences duties be removed in favour of the creation of a separate intelligence agency, the Canadian Security Intelligence Service (CSIS). |
| Página da Agência Magnum | ISBN 978 0 292 74843 9. |
| CLASSIFICAÇÃO DA DESPESA OU DA RECEITA DNO DD . | CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD . |
| Receita pública | Government revenue |
| 3 mais total da receita de capital 1A . | 3 , plus total capital revenue 1A . |
| Receita corrente 1A . | Current revenue 1A . |
| A receita da Intel no quarto trimestre, 10,8 bilhões. | Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion. |
| 2 é igual a total da receita corrente 1A . | 2 is equal to total current revenue 1A . |
| 3 é igual a total da receita corrente 1A . | 3 is equal to total current revenue 1A . |
| 4 é igual a total da receita corrente 1A . | 4 is equal to total capital revenue 1A . |
| Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| É mais ou menos como uma receita da Julia Child. | This is a bit like a Julia Child recipe. |
| Seu pai, Ludwig Georg Boltzmann, era um oficial da receita. | His father, Ludwig Georg Boltzmann, was a revenue official. |
| A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC. | The recession led to a decrease in ABC revenue. |
| Receita de capital 1A . | Capital revenue 1A . |
| Imagem da Agência Brasil, Creative Commons (2.5 Brazil). | Image by Agência Brasil, Creative Commons (2.5 Brazil). |
| Foto da Agência Senado. (CC BY NC 2.0) | Photo by the Senate Agency (CC BY NC 2.0) |
| O namorado da filha de Tom é canadense. | Tom's daughter's boyfriend is Canadian. |
| A ideia básica era anular a afluência massiva da receita e gastar apenas o que é obtido com o cuidadoso investimento daquela mesma receita. | The basic idea set aside the massive influx of revenues and spend only what is earned from careful investment of that revenue. |
| Agência Pública | Agência Pública |
| Sou canadense. | I'm Canadian. |
| Sou canadense. | I'm a Canadian. |
| Calculadora de receita do homebrewer | Homebrewer's recipe calculator |
| A compaixão não tem receita. | Compassion is not defined in one form. |
| Eu lhe darei uma receita. | I will give him a recipe. |
| Eu lhe darei uma receita. | I will give her a recipe. |
| Eu lhe darei uma receita. | I will give you a recipe. |
| Eu quero a sua receita. | I want your recipe. |
| Eu quero a tua receita. | I want your recipe. |
| A Rússia criou a Agência de Aviação e Espaço Russa , hoje conhecida como Agência Espacial Federal Russa (Roscosmos), enquanto a Ucrânia criou a Agência Espacial do Estado da Ucrânia (NSAU). | Russia created the Russian Aviation and Space Agency, now known as the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), while Ukraine created the National Space Agency of Ukraine (NSAU). |
| Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci | Leonardo da Vinci Technical Assistance Office |
| Imagem da Agência Brasil (Creative Commons Atribuição 2.5 Brasil). | Image by Agência Brasil (Creative Commons Atribuição 2.5 Brasil). |
| A agência dos correios fica no centro da cidade. | The post office is located in the center of the town. |
| 1957 É estabelecida a Agência Internacional da Energia Atômica. | 1957 The International Atomic Energy Agency is established. |
| Windsor é uma cidade da província canadense de Ontário. | Windsor is the southernmost city in Canada and is located in Southwestern Ontario. |
| London é uma cidade da província canadense de Ontário. | The headquarters of the Canadian division of 3M are located in London. |
Pesquisas relacionadas : Agência Da Receita - Agência Da Receita Italiana - Da Agência - Da Agência - Da Receita - Agência Nacional De Receita - Franco-canadense - Bacon Canadense - Ganso Canadense - Non Canadense - Mercado Canadense - Canadense Nativa - Cidadão Canadense