Tradução de "Agradeço lhe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agradeço lhe por tudo. | Thank you for everything. |
| Agradeço lhe pela sua confiança. | I thank you for your confidence. |
| Agradeço lhe por não nos trair. | Thank you for not betraying us. |
| Eu lhe agradeço muito a generosidade. | Thank you very much for your generosity. |
| Penhorado lhe agradeço, senhor, toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Agradeço lhe muito que tenha vindo de tão longe despedir se de mim. | Thank you very much for coming so far to see me off. |
| Elas lhe desejam o maior sucesso nas eleições. Eu agradeço à elas de coração. | They wish you success in the elections. I thank them wholeheartedly. |
| Eu agradeço vocês. | I thank you. |
| Então, agradeço o. | So, thanks to him. |
| Agradeço desde já. | Thank you in advance. |
| Agradeço pela compreensão. | Thanks for understanding. |
| Eu lhes agradeço muito. | I thank you very much. |
| LG Eu que agradeço. | LG You're welcome. |
| Eu agradeço sua atenção. | I appreciate your time. |
| Muito obrigado. Eu agradeço. | Thank you very much. I appreciate it. |
| Agradeço aos nossos legisladores. | Thank you to our legislators. |
| Eu agradeço sua gentileza. | I appreciate your kindness. |
| Agradeço de qualquer maneira. | Thanks anyway. |
| Eu agradeço a ajuda. | I appreciate the support. |
| Agradeço a sua simpatia. | I thank you for your sympathy. |
| Agradeço tuas palavras generosas. | I appreciate your kind words. |
| Agradeço vossas palavras gentis. | I appreciate your kind words. |
| Há que rever, portanto, a regulamentação e agradeço lhe, Senhora Comissária, por ter apontado todas as falhas actuais das disposições europeias. | The regulations must therefore be reviewed, and I thank you, Commissioner, for highlighting the inadequate features of current European regulations. |
| Senhor Deputado Jonckheer, agradeço lhe com igual veemência pelo seu trabalho sobre o Sétimo Relatório sobre os auxílios estatais na União Europeia. | Mr Jonckheer, I would like to thank you just as warmly for your report on the seventh survey on State aid in the European Union. |
| Agradeço a vocês pela atenção. | And I thank you for your attention. |
| Eu agradeço muito a todos. | Thank you so much. |
| Agradeço de todo o coração. | I thank you with all my heart. |
| Eu agradeço a sua ajuda. | I appreciated your help. |
| Eu agradeço a sua simpatia. | I thank you for your sympathy. |
| Mas eu agradeço a oferta. | Thanks for the offer, though. |
| Eu agradeço suas amáveis palavras. | I appreciate your kind words. |
| Agradeço lhes as palavras atenciosas. | I appreciate your kind words. |
| Eu agradeço muito pelo seu tempo. | I thank you very much for your time. |
| Eu agradeço pela atenção de vocês. | I thank you for your attention. |
| Enric Sala Eu é que agradeço. | Enric Sala Thank you. |
| Tudo bem. Mike, te agradeço muito. | All right. Mike, thanks so much. |
| Eu agradeço muito o seu apoio. | I'm very grateful for your support. |
| Te agradeço muito por sua ajuda. | I thank you very much for your help. |
| Então agradeço a todos por terem participado. | So thank you all for being a part of it. |
| Eu agradeço muito toda a tua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Eu agradeço a sua atenção aos detalhes. | I appreciate your attention to detail. |
| Eu te agradeço muito por sua ajuda. | I thank you very much for your help. |
| Agradeço a vocês por suas gentis palavras. | I appreciate your kind words. |
| Mas agradeço muito a vocês por me acolherem! | But thank you very much for having me! |
| Agradeço desde já por não abrir as janelas. | My thanks in advance for not opening the windows. |
