Tradução de "Agricultores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Éramos agricultores. | We were farmers. |
É fácil categorizar os agricultores em dois grupos os agricultores grandes e eficientes e os agricultores pequenos e ineficientes. | It is easy to categorize farmers into two groups the big efficient farmers and the small inefficient farmers. |
Eles celebravam agricultores . | They celebrated farmers. |
compra dos agricultores. | I will campaign for maintenance of the farmers' purchasing power. |
Os nossos agricultores? | Our farmers? |
Os agricultores europeus. | The Euro pean farmers. |
DIREITOS DOS AGRICULTORES | FARMERS' RIGHTS |
Direitos dos agricultores | Farmers' rights |
Número de agricultores | Number of farmers |
Auxílios aos agricultores | Aid to farmers |
Precisamos de mais agricultores. | We need more farmers. |
Eles celebravam os agricultores. | They celebrated farmers. |
Depois, dissemos aos agricultores | And then, we had a chat with the farmers, and we said, |
auxílio aos jovens agricultores | aid to young farmers |
Os agricultores querem ganhar | The European Parliament's Committee on |
Falam nos de agricultores. | The Commission talks to us about farm ers. |
Situação dos jovens agricultores | Young farmers in the Union |
Instalação de jovens agricultores | Setting up of young farmers |
Instalação de jovens agricultores | start up assistance for young farmers |
Regime dos pequenos agricultores | Small farmers' scheme |
instalação de jovens agricultores | setting up of young farmers |
AGRICULTORES PRODUTORES DE TABACO | FARMERS PRODUCING TOBACCO |
Estavam criando subsídios para grandes fazendas, ou fornecendo aos agricultores insumos que acreditava se os agricultores precisavam, invés de insumos que os agricultores queriam usar. | They were creating subsidies either for large farms, or they were giving inputs to the farmers that they thought they should use, rather than that the farmers wanted to use. |
Evraud uma real necessidade, ou seja, os pequenos agricultores e os agricultores das zonas desfavorecidas | President do not accept. There is nothing more anti democratic than the power of the multinationals. |
Os que beneficiem das compensações devem ser agricultores e só agricultores não proprietários de terras. | Those who benefit from the compensation must be farmers, and only farmers, not landowners. |
Görlach um assunto só dos agricultores e dos políticos interessados nos agricultores, erram profunda mente! | If you want to get other enterprises out into the country areas, it is of course necessary that people should be living there. |
Não se trata de opor agricultores a ambientalistas, de opor agricultores a protectores da saúde. | The aim is not to pit farmers and environmentalists or farmers and health specialists against one another. |
Tudo isso transformará os agricultores. | So all of this will transform farmers. |
Agricultores mostram a colheita estragada. | Farmer shows a spoiled rice crop. |
Os pais dele eram agricultores. | His parents were farmers. |
Muitos agricultores perderam suas fazendas. | Many farmers lost their farms. |
Os agricultores estão plantado arroz. | The farmers are planting rice. |
Subsidiamos os agricultores ao bushel . | We subsidize farmers by the bushel. |
Objecto Auxílio nacional a agricultores | Subject National aid to farmers |
Objecto Indemnização aos pequenos agricultores | Subject Compensation for small family farms |
Quer uma aposentação dos agricultores. | You want to pension off farmers. |
Os agricultores não cedem mais. | No 3 419 289 |
O que inclui os agricultores. | That includes its farmers. |
agricultores têm dificuldade em aceitar. | The concept of set aside is a debilitating one it is not one that farmers readily accept. |
Não beneficia apenas os agricultores. | It is not just beneficial to farmers. |
Os próprios agricultores o reclamam. | Farmers themselves are demanding them. |
Os agricultores europeus merecem melhor! | The European farmers deserve better. |
Vêm no grupo dos agricultores? | You fellas come in with that cattle outfit? |
Os Apaches não são agricultores. | Apaches are warriors, not farmers. |
Agricultores em zonas de montanha | Farmers in mountain areas |