Tradução de "Aguarde um minuto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aguarde - tradução : Aguarde - tradução : Aguarde - tradução : Aguarde um minuto - tradução : Aguarde um minuto - tradução : Minuto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, aguarde um minuto! | Please wait a minute. |
| Aguarde um minuto, por favor. | Just wait a minute, please. |
| Por favor, aguarde um minuto! | Please wait a minute! |
| Desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue o novamente. | Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable. |
| Aguarde. | Hold on. |
| Aguarde. | Hang on! |
| Aguarde. | Hang on. |
| Aguarde um momento na linha, por favor. | Please hold the line a moment. |
| Aguarde me ali. | Wait there for me. |
| A importar Projecto...aguarde! | Loading project. Please wait ... |
| Aguarde a sua vez. | Wait your turn. |
| Aguarde a estréia, em breve. | Coming soon. |
| Por favor, aguarde cinco minutos. | Please wait for five minutes. |
| Aguarde até amanhã pela manhã. | Wait until tomorrow morning. |
| Apenas aguarde aqui, por favor. | Please just wait here. |
| Tens um minuto? | Do you have a minute? |
| Espere um minuto. | Hold on a second. |
| Espere um minuto. | Hold on a minute. |
| Espere um minuto. | Wait a bit. |
| Espera um minuto. | Wait a bit. |
| Espere o melhor, aguarde o pior. | Hope for the best, expect the worst. |
| O carro do chefe não chegou ainda. Aguarde um momento, por favor. | The boss's car hasn't arrived yet. Wait a moment, please! |
| Ainda temos um minuto. | We've got about a minute left. |
| 'Em um minuto, ama! | Coming in a minute, nurse! |
| DL Em um minuto. | DL With one minute. |
| NM Em um minuto. | NM With one minute. |
| Pense por um minuto. | Think for a minute. |
| Vocês têm um minuto? | Do you have a minute? |
| Você tem um minuto? | Do you have a minute? |
| Dê me um minuto. | Give me a minute. |
| Eu tenho um minuto. | I have a minute. |
| Espere um minuto, Tom. | Wait a minute, Tom. |
| Relaxem por um minuto. | Relax for a minute. |
| Relaxe por um minuto. | Relax for a minute. |
| Espere só um minuto. | Wait just a minute. |
| Descobriremos em um minuto. | We'll find out in just a minute. |
| Espere aqui um minuto. | Wait here a minute. |
| Ei, espere um minuto. | Hey, wait a minute. |
| Você aguarda um minuto? | Will you wait a minute? |
| Ei! Espere um minuto! | Hey! Wait a minute! |
| Estão processos em execução, aguarde que terminem | CVS command is running! Please wait until it is finished! |
| Estão processos em execução, aguarde que terminem | CVS command is running please wait until it finishes! |
| Estão processos em execução, aguarde que terminem | Subversion command is running! Please wait until it is finished! |
| Por favor, sente se aqui e aguarde. | Please sit here and wait. |
| Pensemos nisso por um minuto. | Think about that for a minute. |
Pesquisas relacionadas : Aguarde Um Minuto, Por Favor - Aguarde - Aguarde - Um Minuto - Um Minuto - Um Minuto Atrás - Demorar Um Minuto - Ter Um Minuto - Passar Um Minuto - Encontrar Um Minuto
