Tradução de "Airbus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Airbus - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Airbus A330 Airbus A340 Airbus A350 Airbus A380 Airbus Beluga Airbus A400M Airbus Skylink Super Guppy Boeing Ligações externas | These include, 'C' for a combi version (passenger freighter), 'F' for a freighter model, 'R' for the long range model, and 'X' for the enhanced model. |
| Airbus A300 Airbus A310 Airbus A320 (inclui as versões A318, A319, A320 e A321). | These are Toulouse, France (A320, A330, A350 and A380) Hamburg, Germany (A320 series) Seville, Spain (A400M) Tianjin, China (A320 series). |
| Airbus 320 é uma aeronave comercial para passageiros construído pela Airbus. | It would feature side stick control for the first time on a commercial aircraft. |
| Aeronaves comparáveis Airbus A330 Airbus A340 Airbus A350 Boeing 787 Ilyushin Il 96 McDonnell Douglas MD 11 Ligações externas Site Oficial | On March 8, 2014, Malaysia Airlines Flight 370, 777 200ER registered 9M MRO, carrying 227 passengers and 12 crew, en route from Kuala Lumpur to Beijing was reported missing. |
| Frota Aérea 93 Airbus A319 72 Airbus A320 200 88 Airbus A321 200 11 Airbus A330 200 9 Airbus A330 300 22 Boeing 737 400 24 Boeing 757 200 10 Boeing 767 200 20 Embraer 190 Acidentes Voo 1549 Voo 427 | US Airways' routes are concentrated along the East Coast of the United States, Southwestern United States, and the Caribbean, with a number of routes serving Europe and primary destinations along the U.S. West Coast. |
| Seu concorrente direto é o Airbus A340 300 e o futuro Airbus A350 900. | The competing aircraft from Airbus is the A340 300 and the A350 900. |
| Airbus A330 200 O Airbus A330 200 nasceu como versão de longo alcance derivada do A330 300. | A330 200 The A330 200 is a shortened, longer range variant, which entered service in 1998. |
| Ver também McDonnell Douglas DC 10 Lockheed L 1011 Boeing 777 200 Airbus A340 300 Airbus A330 300 | The initial design of the slat flap lever in the cockpit was conducive to accidental dislodgement by crew in flight. |
| Airbus A350 XWB é uma aeronave bimotor wide body comercial de grande alcance, desenvolvida pelo fabricante europeu Airbus. | The Airbus A350 XWB is a family of long range, twin engine wide body jet airliners developed by European aircraft manufacturer Airbus. |
| Cerca de 59 toneladas de titânio são empregadas no Boeing 777, 45 toneladas no Boeing 747, 18 toneladas no Boeing 737, 32 toneladas no Airbus A340, 18 toneladas no Airbus A330 e 12 toneladas no Airbus A320. | An estimated 59 metric tons (130,000 pounds) are used in the Boeing 777, 45 in the Boeing 747, 18 in the Boeing 737, 32 in the Airbus A340, 18 in the Airbus A330, and 12 in the Airbus A320. |
| Em 2008 e 2009 a Airbus entregou um Airbus A330 200 e dois Airbus A340 500 estes últimos estão a ser utilizados pela Arik Air na Nigéria nos seus vôos de longo curso de Londres para Nova York. | New aircraft were then delivered from Airbus in 2008 and 2009 in the shape of an A330 200 and two A340 500s the latter currently flown on behalf of Arik Air in Nigeria on its route between Lagos and New York John F. Kennedy. |
| 2005 Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França. | 2005 The superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse, France. |
| O concorrente deste modelo é o Airbus A340 600. | The closest competing aircraft from Airbus was the A340 500HGW. |
| Ele também é conhecido como ACJ ou Airbus Corporate Jet. | It is also known as the ACJ, or Airbus Corporate Jet. |
| O concorrente direto deste modelo é o Airbus A330 300. | The competing aircraft from Airbus is the A330 300. |
| 27 de Abril Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França. | April 27 The Superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse. |
| Historicamente, a aeronave vendeu mal, assim como outras aeronaves deste tipo como o MD 87, o Boeing 747SP, Boeing 737 600, Airbus A318 e o Airbus A340 200. | Historically, aircraft shrinks have sold poorly examples of such aircraft in addition to the MD 87 include the Boeing 747SP, Boeing 737 600, Airbus A318, and Airbus A340 200. |
| O 737 600 compete diretamente com o Airbus A318 e o Embraer 195. | The 737 600 competes with the Airbus A318, Embraer 195, Sukhoi Superjet 100, and the upcoming Bombardier CSeries jet. |
| Airbus CC 150 Polaris é um avião militar da Força Aérea do Canadá. | The Polaris is classified as a strategic airlifter by the Royal Canadian Air Force. |
| A Airbus batizou uma de suas fábricas em Toulouse com o seu nome. | Airbus named one of its aircraft assembly sites in Toulouse after him. |
| O país conseguiu atrair muitas empresas internacionais, como a Airbus e a Hewlett Packard. | Tunisia has managed to attract many international companies such as Airbus and Hewlett Packard. |
| A318 Elite Em 10 de novembro de 2005, a Airbus anunciou o A318 elite. | A318 The Airbus A318 is the smallest member of the Airbus A320 family. |
| Frota A frota de aviões da empresa consiste das seguintes aeronaves (Setembro de 2010) 10 Airbus A300 600 3 Airbus A330 200 16 Airbus A330 300 14 Boeing 737 800 14 Boeing 737 900 (mais um já encomendados) 46 Boeing 747 400 (mais dois já encomendados) 9 Boeing 777 200ER (mais dois já encomendados) 4 Boeing 777 300 5 Airbus A380 10 Boeing 787, ( Em 11 de Abril de 2005 emcomendou 10 787 Dreamliner com opcão para 10). | First Class First Class seats include Kosmo Suites seats on the entire Boeing 777 300ER fleet, some of the 777 200ER fleet, and the whole Airbus A380 fleet Kosmo Sleeper on some of the Boeing 747 400 fleet and the rest of the Boeing 777 200ER fleet Sleeper on some of the Boeing 747 400 fleet, some of the 777 300 fleet, and all of the Airbus 330 fleet and old first class seats. |
| Airbus A340 300 O A340 300, tem capacidade para 295 passageiros divididos em 3 classes. | A340 300 The A340 300 flies 295 passengers in a typical three class cabin layout over . |
| A Airbus pretendia colocar o A330 para competir diretamente no ETOPS, especificamente com o Boeing 767. | Airbus intended the A330 to compete in the Extended range Twin engine Operation Performance Standards (ETOPS) market, specifically with the Boeing 767. |
| Em 2014 a TAP Portugal baptizou um novo Airbus A319 em homenagem a Aristides de Sousa Mendes. | In September 2014 TAP Air Portugal has named its newest Airbus A319, after Aristides de Sousa Mendes as a tribute to the Portuguese Consul. |
| Na frota de longo curso (aviões Airbus A330 e A340), a cabine é disposta em duas classes. | On the long haul fleet of Airbus A330 and Airbus A340 aircraft, the cabin is divided into a two class layout. |
| Inicialmente conhecido como Airbus A300B10, o A310 tem 13 seções a menos na fuselagem que o A300. | Design The A310 was a development of the A300 the aircraft was initially designated the A300B10. |
| Fonte da imagem miniatura TACA Cubana Airbus 320, por Eric Bégin, no Flickr (CC BY NC ND 2.0) | Thumbnail image is TACA Cubana Airbus 320 by Eric Bégin on Flickr (CC BY NC ND 2.0) |
| O Airbus A380 deve empregar cerca de 77 toneladas, com cerca de 11 toneladas de titânio nos motores. | The Airbus A380 may use 77 metric tons, including about 11 tons in the engines. |
| Nos finais de 2006, a decisão do lançamento formal foi adiada na sequência de atrasos do Airbus A380. | The delayed launch decision was a result of delays of the Airbus A380 and discussions on how to fund development. |
| 55 Boeing 777 51 Boeing 767 43 Boeing 737 12 Airbus A320 35 Boeing 787 Ligações externas Site Oficial | Police stated that the hijacker was 53 year old Fujio Kutsumi he had demanded the release of Shoko Asahara. |
| Para o Leite de Cobra, a maneira como o sumiço do airbus e o suposto desastre foram tratados é revoltante | For Leite de Cobra , the way in which the non arrival of the airbus and supposed disaster has been treated is outrageous |
| Falam e falam sobre o que ainda não passa de especulações, até Raios são culpados pela queda do AirBus da Air France ! | Its over now, their faith bring them to where they belong. |
| Em setembro de 1967, um acordo entre Alemanha, França e Inglaterra iniciou a produção conjunta de uma aeronave widebody , o Airbus A300. | Development of the Airbus A300 The Airbus A300 was to be the first aircraft to be developed, manufactured and marketed by Airbus. |
| O A350 será o primeiro Airbus com ambas as estruturas, fuselagem e asas, feitas primariamente de polímeros reforçados com fibra de carbono. | The A350 is the first Airbus with both fuselage and wing structures made primarily of carbon fiber reinforced polymer. |
| Algo que conheço muito bem esses princípios, por exemplo, temos dois motores em um Airbus com apenas um motor, você pode fazê lo voar. | Something that I know very well these principles, for example, we have two engines on an Airbus with only one engine, you can fly it. |
| A França tem uma importante indústria aeroespacial liderada pelo consórcio europeu Airbus e tem o seu próprio espaçoporto nacional, o Centro Espacial de Kourou. | France has an important aerospace industry led by the European consortium Airbus, and has its own national spaceport, the Centre Spatial Guyanais . |
| Depois de várias décadas de sucesso, a Boeing perdeu terreno para a Airbus e posteriormente, perdeu sua liderança no mercado de aviões em 2003. | After several decades of success, Boeing lost ground to Airbus and subsequently lost its lead in the airliner market in 2003. |
| A 10 de Dezembro de 2004, os órgãos da EADS e BAE Systems, acionistas da Airbus, deram autorização ao projeto e o nomearam de A350. | On 10 December 2004, the boards of EADS and BAE Systems, then the shareholders of Airbus, gave Airbus an authorisation to offer (ATO) , and formally named it the A350. |
| Agora, anos depois você lembra da questão estratégica de que você voava em um 777 ou no Airbus, ou você recorda aquelas palavras e aquela experiência. | Now, years after you remember the strategic question of whether you're flying in a 777 or an Airbus, you remember those words and that experience. |
| Frota 2 Airbus A320 200 1 Canadair CRJ 100LR 6 Canadair CRJ 200ER LR 2 Canadair CRJ 900 1 Boeing 737 400 2 Boeing 737 500 | Together Adria got 69,720,983 50 million from the Government, the rest as converted through the loans to equity swap. |
| Variantes A família Airbus A320 possui quatro variantes, todas com base no A320, sendo algumas mais curtas, como o A319 A318 , e mais alongadas como o A321. | Technically, the name A320 only refers to the original mid sized aircraft, but it is often informally used to indicate any of the A318 A319 A320 A321 family. |
| Airbus A340 200 Uma das versões iniciais do A340, ela é a menor, com capacidade para 261 passageiros divididos em 3 classes em alcance de 13,800 km. | A340 200 The 200 is one of two initial versions of the A340 it has seating for 261 passengers in a three class cabin layout with a range of or seating for 240 passengers also in a three class cabin layout for a range of . |
| Estou fazendo uma aeronave para a Airbus, toda a coisa Faço esse tipo de coisa tentando forçar o natural, inspirado no sonho da casa natural. Estou terminando duas coisas. | I work on aircraft for Airbus, the whole thing I do all this sort of stuff trying to force these natural, inspired by nature dreams home. I'm going to finish on two things. |
Pesquisas relacionadas : Airbus - Na Airbus - Planta Airbus
