Tradução de "Alasca bacalhau" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouvimos bastante sobre o colapso do bacalhau. | We hear a lot about the collapse of cod. |
| Ninguém esquece óleo de fígado de bacalhau. | I distinctly nobody forgets cod liver oil. |
| br A pesca do bacalhau tem tradições em Ålesund. | The seat of the deanery is at Ålesund Church. |
| Adicionalmente, o bacalhau da gronelândia ( Gadus ogac ) não é mais considerado uma espécie distinta mas antes uma subespécie do bacalhau do pacífico ( G. macrocephalus ). | Furthermore, Greenland cod ( G. ogac ) is no longer considered a distinct species but rather a subspecies of Pacific cod ( G. macrocephalus ). |
| O bacalhau alimentava a maioria da população na Europa Ocidental. | Cod fed most of the people of Western Europe. |
| Mariscos, mexilhões, ostras, lambretas, tilápias, bacalhau eram as espécies comuns. | Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char these were the common species. |
| Assim, esta fotografia mostra um menino pequeno perto de um bacalhau. | And so this photograph shows a small boy next to a codfish. |
| Gadiformes é a ordem de peixes actinopterígeos que inclui o bacalhau. | Gadiformes are an order of ray finned fish, also called the Anacanthini, that includes the cod and its allies. |
| Há vários ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Há muitos ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Tem vários ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Tem muitos ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Minha avó me dava óleo de fígado de bacalhau quando eu era criança. | And I as a child was fed cod liver oil by my grandmother. |
| Estamos na Geleira Colúmbia, no Alasca. | We're now at the Columbia Glacier in Alaska. |
| Até mesmo em Newfoundland, onde costumávamos pegar bacalhau, temos agora pesca de águas vivas. | Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery. |
| Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Eu gosto do frio extremo do Alasca. | I like the extreme cold of Alaska. |
| Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca. | Many Americans protested the purchase of Alaska. |
| Suas maiores comunidades são Deltana e Tok (Alasca). | Its largest communities are Deltana and Tok, both unincorporated CDPs. |
| Alasca, um estado dos Estados Unidos da América. | Alaska is a state of the United States of America. |
| Elas procriam no interior do gelo e se alimentam do bacalhau Ártico que vive debaixo do gelo. | They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice. |
| A maior parte do Alasca é subártico ou polar. | Most of Alaska is subarctic or polar. |
| 1788 O explorador russo Gerasim Izmailov alcança o Alasca. | 1788 Russian explorer Gerasim Izmailov reaches Alaska. |
| 1959 O Alasca torna se o 49º estado estadunidense. | 1959 Alaska is admitted as the 49th U.S. state. |
| Geografia Anchorage está localizada no Centro Sul do Alasca. | Geography Anchorage is located in Southcentral Alaska. |
| Foi criado em Anchorage, no Alasca, nos Estados Unidos. | When he was seven years old, the family moved to Anchorage, Alaska. |
| Aqui estou eu dormindo no avião a caminho do Alasca. | So here I am sleeping on the airplane heading up to Alaska. |
| O litoral do Alasca possui 10 686 km de comprimento. | With over 100,000 glaciers, Alaska has half of all in the world. |
| A Alaska Railroad ( Ferrovia do Alasca ) conecta Seward e Fairbanks. | Fairbanks has a separate borough (the Fairbanks North Star Borough) and municipality (the City of Fairbanks). |
| No entanto, Barrow tem as menores temperaturas médias do Alasca. | Barrow has the lowest average temperatures of cities in Alaska. |
| Este peixe é um dos maiores de água doce do mundo, e conhecido também como o bacalhau da Amazônia. | Arapaimas are also known to leap out of the water if they feel constrained by their environment or harassed. |
| O Alasca é o maior produtor de petróleo do Estados Unidos. | Alaska was 4th in domestically produced United States oil in February 2014. |
| Em 1912 o Alasca tornou se um território dos Estados Unidos. | In 1912, Alaska became a United States territory. |
| Neste momento, Nome foi a maior cidade do Território do Alasca. | At this time, Nome was the largest city in the Alaska Territory. |
| Está limitado a norte pelo Alasca, estreito de Bering (que o liga ao Oceano Ártico) e noroeste da Sibéria e a sul pela península do Alasca e Ilhas Aleutas. | It covers over bordered on the east and northeast by Alaska, on the west by Russia's Far East and Kamchatka Peninsula, on the south by the Alaska Peninsula and the Aleutian Islands and on the far north by the Bering Strait, which connects the Bering Sea to the Arctic Ocean's Chukchi Sea. |
| É a maior região do Alasca, ocupando cerca de 40 do Estado. | Of these, the Bureau of Land Management manages , or 23.8 of the state. |
| É sede da Universidade do Alasca Fairbanks, a mais antiga do estado. | Fairbanks is home to the University of Alaska Fairbanks, the oldest of Alaska's current universities. |
| Serviu no Pacífico e comandou as defesas do Alasca cedo na guerra. | He served in the Pacific Theater of Operations and commanded the defenses of Alaska early in the war. |
| É difícil de imaginar que duas, ou alguns historiadores diriam três, guerras mundiais aconteceram durante a era colonial pelo controle do bacalhau. | It's difficult to imagine that two, or some historians would say three world wars were fought during the colonial era for the control of cod. |
| 75 por cento dos americanos acham que o Alasca é parte do Canadá. | 75 percent of Americans think Alaska is part of Canada. |
| Aqui estão os acontecimentos em Colúmbia. Isto é no centro sul do Alasca. | Here's what Columbia's done. This is in south central Alaska. |
| Nenhuma das rodovias do Estado conecta diretamente o Alasca com outros Estados americanos. | The western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska. |
| Baranof é uma ilha do arquipélago Alexandre, no Alasca do Sul (Estados Unidos). | Baranof Island, also sometimes called Baranov Island, Shee or Sitka Island, is an island in the northern Alexander Archipelago in the Alaska Panhandle, in Alaska. |
| O Alasca, separado dos Estados Unidos contíguos pelo Canadá, é o maior estado com . | Alaska, separated from the contiguous United States by Canada, is the largest state at . |
| Murkowski foi governador do Alasca entre 2002 e 2006, e pertence ao Partido Republicano. | He was a United States Senator from Alaska from 1981 until 2002 and the eighth Governor of Alaska from 2002 until 2006. |
Pesquisas relacionadas : Alasca - Bacalhau - Bacalhau - Bacalhau - BACALHAU. - Alasca Cedro - Bacalhau Seco - Escalfado Bacalhau - Bacalhau ártico - Bacalhau Preto - Bacalhau Salgado - Bacalhau Frito