Tradução de "Alban" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In Alban Berg Studien. | In Alban Berg Studien. |
| Alban Berg a biography . | Alban Berg a biography . |
| The operas of Alban Berg . | The Music of Alban Berg. |
| The Music of Alban Berg . | The Music of Alban Berg . |
| Encrypted Messages in Alban Berg's Music . | Encrypted Messages in Alban Berg s Music . |
| Alban Berg Letters to his Wife . | Alban Berg Letters to his Wife . |
| 1935 Alban Berg, compositor austríaco (n. 1885). | 1879) 1935 Alban Berg, Austrian composer (b. |
| The life and work of Alban Berg . | The life and work of Alban Berg . |
| Alban Berg the man and the work . | Alban Berg the man and the work . |
| Alban Berg, the man and his music . | Alban Berg, the man and his music . |
| International Alban Berg Society Newsletter, 6 (June 1978). | International Alban Berg Society Newsletter, 6 (June 1978). |
| Some Rhythmic and Metric Techniques in Alban Berg's Lulu . | Some Rhythmic and Metric Techniques in Alban Berg's Lulu . |
| International Alban Berg Society Newsletter 12 (Fall Winter 1982). | International Alban Berg Society Newsletter 12 (Fall Winter 1982). |
| Redlich, H.F. Alban Berg, the Man and His Music . | Redlich, H.F. Alban Berg, the Man and His Music . |
| Wozzeck é a primeira e mais famosa ópera do compositor austríaco Alban Berg. | Wozzeck is the first opera by the Austrian composer Alban Berg. |
| Saint Alban é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor. | Saint Alban (, Gallo Saent Alban ) is a commune in the Côtes d'Armor department of Brittany in northwestern France. |
| Membros São membros da Segunda Escola de Viena Arnold Schoenberg Alban Berg Anton Webern Primeira Escola de Viena | Members The principal members of the school, besides Schoenberg, were Alban Berg and Anton Webern, who were among his first composition pupils. |
| Alban Maria Johannes Berg (Viena, 9 de Fevereiro de 1885 Viena, 24 de Dezembro de 1935) foi um compositor austríaco. | Alban Maria Johannes Berg ( February 9, 1885 December 24, 1935) was an Austrian composer. |
| Além da influência francesa, Gershwin ficou fascinado com as obras de Alban Berg, Dmitri Shostakovich, Igor Stravinsky, Darius Milhaud e Arnold Schoenberg. | Aside from the French influence, Gershwin was intrigued by the works of Alban Berg, Dmitri Shostakovich, Igor Stravinsky, Darius Milhaud, and Arnold Schoenberg. |
| Em 1916 Alma deu à luz uma menina, Manon, que morreu aos 18 anos e a quem Alban Berg dedicou o Concerto para Violino (1935), sua peça mais conhecida. | When Manon died of polio at age 18, in 1935, composer Alban Berg wrote his Violin Concerto in memory of her (it is inscribed to the memory of an angel ). |
| A precedência, entre estes, fora concedida originalmente ao abade de Glastonbury, até que em 1154 o Papa Adriano IV (Nicholas Breakspear) a concedeu ao Abade de St Alban, de cujo mosteiro era originário. | Of these the precedence was originally yielded to the abbot of Glastonbury, until in AD 1154 Adrian IV (Nicholas Breakspear) granted it to the abbot of St Alban's, in which monastery he had been brought up. |
| Especialistas em biocombustível acreditam que a África tem uma verdadeira oportunidade de entrar nessa indústria que é rentável, especialmente agora com o preço do petróleo aumentando a cada dia , escreve o jornalista Alban Kini. | Biofuel experts believe that, Africa has a real chance to enter this industry, which is profitable now especially with the price of oil, rising day by day, writes journalist Alban Kini. |
| Música Muitos dos mais famosos compositores eruditos do mundo nasceram na Áustria, entre os quais Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn, Franz Schubert, Anton Bruckner, Gustav Mahler, a família Strauss, Arnold Schönberg, Anton Webern, Alexander von Zemlinsky, Siegmund von Hausegger e Alban Berg. | Austria was the birthplace of many famous composers such as Joseph Haydn, Michael Haydn, Franz Liszt, Franz Schubert, Anton Bruckner, Johann Strauss, Sr. and Johann Strauss, Jr. as well as members of the Second Viennese School such as Arnold Schoenberg, Anton Webern and Alban Berg. |
| Entre os abades com mitra, em Inglaterra, contavam se os de Abingdon, da Abadia de Saint Alban, Bardney, Battle, da Abadia de Bury St Edmund's, St Augustine's Canterbury, Colchester, Croyland, Evesham, Glastonbury, Gloucester, St Benet's Hulme, Hyde, Malmesbury, Peterborough, Ramsey, Reading, Selby, Shrewsbury, Tavistock, Thorney, Westminster, Winchcombe e St Mary's York. | The mitred abbots in England were those of Abingdon, St Alban's, Bardney, Battle, Bury St Edmunds, St Augustine's Canterbury, Colchester, Croyland, Evesham, Glastonbury, Gloucester, St Benet's Hulme, Hyde, Malmesbury, Peterborough, Ramsey, Reading, Selby, Shrewsbury, Tavistock, Thorney, Westminster, Winchcombe, and St Mary's York. |
| O álbum é uma mistura de instrumentais complicados e o uso de sprechstimme (canção ou voz falada) por parte de Zappa uma técnica composicional utilizada por compositores como Arnold Schoenberg e Alban Berg mostrando algumas das mais talentosas bandas que Zappa já tivera (contando, na maior parte, com o baterista Vinnie Colaiuta). | The album is a mixture of complicated instrumentals and Zappa's use of sprechstimme (speaking song or voice) a compositional technique utilized by such composers as Arnold Schoenberg and Alban Berg showcasing some of the most accomplished bands Zappa ever had (mostly featuring drummer Vinnie Colaiuta). |
