Tradução de "Alegoricamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alegoricamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Leitores antigos amaram ler Homero alegoricamente e acharam profundas verdades ocultas nele. | Ancient readers loved to read Homer allegorically and find deep hidden truths in them. |
Uma vez que a divindade é intelectual, e todo o intelecto se volta a si mesmo, esse mito expressa alegoricamente a essência da divindade. | Since divinity is intellectual, and all intellect returns into itself, this myth expresses in allegory the essence of divinity. |
O Jardim do Éden pode alegoricamente refletir a visão de Milton da recente queda de Graça da Inglaterra, enquanto a cegueira e cativeiro de Sansão espelhando a própria visão perdida de Milton pode ser uma metáfora à aceitação cega da Inglaterra de Carlos II como rei. | The Garden of Eden may allegorically reflect Milton's view of England's recent Fall from Grace, while Samson's blindness and captivity mirroring Milton's own lost sight may be a metaphor for England's blind acceptance of Charles II as king. |