Tradução de "Alexandra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alexandra virou russa. | Alexandra switched to Russian. |
| Alexandra protestou imediatamente. | Alexandra immediately objected. |
| Alexandra Feodorovna também parecia mais saudável. | Alexandra Feodorovna also had a healthier appearance. |
| Alexandra raramente se juntava à família nestas actividades. | Alexandra rarely joined her family in these daily activities. |
| Alexandra Custódio, de Saint Etienne, declara no número 94 que | In issue number 94, Alexandra Custodio de Saint Etienne stated |
| 1868 Alexandra David Néel, exploradora e escritora francesa (m. 1969). | 1877) 1958 G. E. Moore, English philosopher and educator (b. |
| Alexandra era muito mais próxima da sua segunda filha, Tatiana. | Alexandra was close to her second daughter, Tatiana, who surrounded her mother with unvarying attention. |
| Alexandra ficou feliz por ter a sua família novamente reunida. | Alexandra was pleased to be reunited with her family once more. |
| Um comentário deixado ao artigo por Alexandra Cabral através do Facebook | One Facebook comment on the article written by Alexandra Cabral states |
| No final acabaria por ser Alexandra a escolhida para o futuro rei. | In the end, Alexandra was selected for Bertie. |
| Acredita se que Alexandra sabia de muitas das infidelidades e que as aceitou. | Alexandra is believed to have been aware of many of his affairs and to have accepted them. |
| Temendo pela segurança do marido, Alexandra desistiu rapidamente e permitiu que a revistassem. | Fearing for her husband's safety, Alexandra quickly gave in and allowed the search. |
| Também é a residência da Princesa Ana e da Princesa Alexandra de Kent. | It is also the London residence of the Princess Royal, Princess Beatrice of York, Princess Eugenie of York and Princess Alexandra, The Honourable Lady Ogilvy. |
| Bibliografia Dixon, R. M. W. e Alexandra Aikhenvald, eds., (1999) The Amazonian languages . | See also Pirahã people Muran languages References Bibliography Dixon, R. M. W. and Alexandra Aikhenvald, eds., (1999) The Amazonian Languages . |
| Há, também, uma vasta indústria em torno dos distritos visitados, como Soweto e Alexandra. | There is also a large industry around visiting former townships, such as Soweto and Alexandra. |
| Rasputine No princípio, Alexandra virou se para os médicos russos para tratar de Alexei. | At first Alexandra turned to Russian doctors to treat Alexei. |
| Alexandra ficou assim numa situação perigosa, como esposa do czar deposto, odiada pelo povo russo. | Alexandra was now in a perilous position as the wife of the deposed tsar, hated by the Russian people. |
| Alexandra escreveu no India Climate Solutions sobre o EcoFestival 2010 que aconteceu em Nova Deli recentemente. | Alexandra at India Climate Solutions writes about the EcoFestival 2010 which took place in New Delhi recently. |
| Descendência Alexandra, a única filha de Alexandre com Aspasia Manos, nasceu cinco meses após sua morte. | Issue Alexander's daughter by Aspasia Manos, Alexandra (1921 1993), was born five months after his death. |
| Alexandra trajava o tradicional vestido das noivas da família Romanov, e Nicolau, um uniforme dos Hussardos. | Alexandra wore the traditional dress of Romanov brides, and Nicholas a hussar's uniform. |
| Eduardo e Alexandra casaram se na Capela de São Jorge em 10 de março de 1863. | Edward married Alexandra at St George's Chapel, Windsor Castle, on 10 March 1863. |
| Vida pessoal Stewart e sua primeira esposa, Sheila Falconer, têm dois filhos Daniel Freedom e Sophie Alexandra. | Personal life Relationships and children Stewart and his first wife Sheila Falconer divorced in 1990 after 24 years of marriage. |
| Durante um baile, Alexandra reparou numa jovem mulher que, na sua opinião, tinha o decote demasiado baixo. | Maria had tried to assist Alexandra in learning about the position of Empress, but was shunned by the younger woman. |
| Alexandra tinha perdido um irmão, Frederico, com esta doença, bem como um tio Leopoldo, Duque de Albany. | Alexandra had lost a brother, Friedrich, to the disease, in 1873, as well as an uncle, Prince Leopold, Duke of Albany, in 1884. |
| Ao mesmo tempo, Nicolau e Alexandra entraram pelas portas opostas que davam acesso a uma sala interior. | At the same time Nicholas and Alexandra entered through the doors leading into the inner room. |
| Devastada, parecia que Deus não estava a responder às orações de Alexandra para a salvação do seu filho. | Devastatingly, it seemed to Alexandra that God was not answering her prayers for her son's relief. |
| Sigourney Weaver (Susan Alexandra Weaver, Nova Iorque, 8 de outubro de 1949) é uma premiada atriz norte americana. | Sigourney Weaver (born Susan Alexandra Weaver October 8, 1949) is an American actress and film producer, known for playing Ellen Ripley in the Alien franchise. |
| Alexandra, acreditando que Stolypin queria tirar os laços dos quais a vida do filho dependia, odiava o primeiro ministro. | Alexandra, believing that Stolypin had severed the bonds that her son depended on for life, hated the Prime Minister. |
| Primeira Guerra Mundial O rebentar da Primeira Guerra Mundial foi um momento crucial para a Rússia e para Alexandra. | World War I The outbreak of World War I was a pivotal moment for Russia and Alexandra. |
| Johnson e sua esposa têm uma filha chamada Simone Alexandra Johnson, que nasceu em 14 de agosto de 2001. | Their daughter, Simone Alexandra, was born August 14, 2001. |
| Um pouco mais à frente estava Alexandra Feodorovna que já estava no lugar, com as duas filhas e Alexei Nicolaievich. | Ahead beyond the archway, Alexandra Feodorovna was already in place with two daughters and Alexei Nicolaievich. |
| Era o mais novo e único filho homem do Czar Nicolau II e da sua esposa, a Czarina Alexandra Feodorovna. | He was the youngest of five children and the only son born to Emperor Nicholas II and Empress Alexandra Feodorovna. |
| Para celebrar o aniversário, a banda tocou todas as faixas do disco no festival All Tomorrow's Parties no Alexandra Palace, Londres. | To celebrate the anniversary, the band performed Reign In Blood at the All Tomorrow's Parties festival at Alexandra Palace, London. |
| Eduardo e Alexandra eram amigáveis desde o início o encontro foi bom para ambos os lados e os planos de casamento avançaram. | Edward and Alexandra were friendly from the start the meeting went well for both sides, and marriage plans advanced. |
| Quando eram crianças, Alexandra vestia as suas filhas aos pares, as duas mais velhas e as duas mais novas usavam vestidos iguais. | When they were children, Alexandra dressed her daughters as pairs, the oldest two and the youngest two wearing matching dresses. |
| Henrique VII interrompeu a prática em 1488, quando sua mãe, Margarida Beaufort, foi a última dama da Jarreteira antes da rainha Alexandra. | King Henry VII discontinued the practice in 1488 his mother, Margaret Beaufort, was the last Lady of the Garter before Queen Alexandra. |
| Encontrou se convocado para o exército alemão, e enviado para a 2ª Guarda dos Dragões Imperatriz Alexandra da Rússia , que servia em Berlim. | He found himself drafted into the German army, and posted to the 2nd Guards Dragoons Empress Alexandra of Russia , which was stationed in Berlin. |
| A princesa Vitória, agindo sob as instruções da mãe, havia conhecido Alexandra em junho e teve uma impressão bem favorável da jovem princesa. | Edward's elder sister, acting upon instructions from their mother, had met Princess Alexandra at Strelitz in June the young Danish princess made a very favourable impression. |
| Exceto para os soberanos do sexo feminino, a próxima dama da Jarreteira nomeada foi rainha Alexandra, por seu marido o rei Eduardo VII. | Except for female sovereigns, the next Lady of the Garter named was Queen Alexandra, by her husband King Edward VII. |
| Christopher tinha mais dois filhos, Matthew e Alexandra, frutos de uma relação anterior de dez anos (1977 1987) com a modelo inglesa Gae Exton. | They were survived by their son, William, and Reeve's son Matthew and daughter Alexandra, both from his relationship with Gae Exton. |
| O czarevich era herdeiro aparente ao trono russo, e Alexandra tinha cumprido o seu papel mais importante como czarina, dando à luz um filho. | He was the Heir Apparent to the throne of Russia, and Alexandra had fulfilled her most important role as tsarina by bearing a male child. |
| Alexandra não tinha experiência e contratava e voltava a admitir ministros incompetentes, o que fez com que o governo nunca fosse estável ou eficiente. | Alexandra had no experience of government and constantly appointed and re appointed incompetent new ministers, which meant the government was never stable or efficient. |
| Quando o pai de Alexandra ascendeu ao trono dinamarquês como Cristiano IX em , a Confederação Germânica aproveitou a oportunidade para invadir e anexar Schleswig Holstein. | When Alexandra's father inherited the throne of Denmark in November 1863, the German Confederation took the opportunity to invade and annex Schleswig Holstein. |
| Nicolau e Alexandra ficaram chocados e o novo czar declarou que não podia ir ao baile organizado pelo embaixador francês, Marquis da Montebello nessa noite. | In light of these events the tsar declared he could not go to the ball being given that night by the French Ambassador, the Marquis de Montebello. |
| Quando a irmã mais velha de Maria, Alexandra, visitou Gatchina em Julho de 1894, ficou surpreendida ao ver o fraco aspecto do seu cunhado Alexandre. | When Maria's eldest sister Alexandra visited Gatchina in July 1894, she was surprised to see how weak her brother in law Alexander III had become. |
