Tradução de "Andreas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Andreas Buschka andi circe.tops.net | Andreas Buschka andi circe.tops.net |
| Libavius nasceu como Andreas Libau. | Andreas Libavius (ca. |
| Como o famoso San Andreas Guanche mamãe. | In the city is the headquarters of the TV Canaria. |
| A Associação A Associação de Serviços Alternativos no Estrangeiro foi fundado em 1998 por Dr. Andreas Maislinger e Andreas Hörtnagl. | Austrian Service Abroad is a non profit initiative and was founded in 1998 by Andreas Maislinger and Andreas Hörtnagl. |
| Die Toten Hosen é uma banda de punk rock de Düsseldorf, Alemanha, formada em 1982 por Campino (Andreas Frege), Kuddel (Andreas von Holst), Vom (Vom Ritchie), Andi (Andreas Meurer) e Breiti (Michael Breitkopf). | History The current members of Die Toten Hosen are Campino (Andreas Frege), Kuddel (Andreas von Holst), Vom (Stephen Ritchie), Andi (Andreas Meurer) and Breiti (Michael Breitkopf). |
| Andreas Schleicher Use dados para construir escolas melhores | Andreas Schleicher Use data to build better schools |
| 1937 Lou Andreas Salomé, escritora russa (n. 1861). | 1863) 1937 Lou Andreas Salomé, Russian psychoanalyst and author (b. |
| 1872 Ludwig Andreas Feuerbach, filósofo alemão (n. 1804). | 1767) 1872 Ludwig Feuerbach, German anthropologist and philosopher (b. |
| 1841 Peter Andreas Heiberg, escritor e filólogo dinamarquês (b. | 1758) 1841 Peter Andreas Heiberg, Danish philologist and author (b. |
| 1928 Johannes Andreas Grib Fibiger, médico dinamarquês (n. 1867). | 1896) 1928 Johannes Fibiger, Danish physician and academic Nobel Prize laureate (b. |
| 1752 Carl Andreas Duker, historiador e filólogo alemão (n. 1670). | 1633) 1752 Carl Andreas Duker, German jurist and scholar (b. |
| Andreas Klein apresentou outra análise da cifra de fluxo RC4. | Andreas Klein presented another analysis of the RC4 stream cipher. |
| Sinopse Ambientação Grand Theft Auto San Andreas se passa dentro do estado americano fictício de San Andreas, que se baseia em partes da Califórnia e de Nevada. | Synopsis Setting Grand Theft Auto San Andreas takes place in 1992 within the state of San Andreas, which is based on sections of California and Nevada. |
| 17 de Outubro Andreas Osiander, teólogo luterano e reformador alemão (n. 1498). | 1488) October 17 Andreas Osiander, German Protestant theologian (b. |
| Em 1882, encontrou Paul Rée e Lou Andreas Salomé, a quem pediu em casamento. | That year he also met Lou Andreas Salomé, through Malwida von Meysenbug and Paul Rée. |
| Entre seus professores estavam Josef Loschmidt, Joseph Stefan, Andreas von Ettingshausen e Jozef Petzval. | Among his teachers were Josef Loschmidt, Joseph Stefan, Andreas von Ettingshausen and Jozef Petzval. |
| Durante a liberação de Trento, Andreas Hofer foi recebido com júbilo pela população local. | When Hofer recovered Trento for the Austrians (1809), he was welcomed with enthusiasm by the population of Trento. |
| A sede do condado é San Andreas e sua única cidade incorporada é Angels Camp. | The county seat is San Andreas, and Angels Camp is the only incorporated city. |
| O guitarrista Andreas Kisser, do Sepultura, afirmou que sem o Slayer, o Sepultura nunca seria possível . | Sepultura guitarist Andreas Kisser affirmed that without Slayer, Sepultura would never be possible . |
| Este documento contém material com direitos de cópia de Andreas Buschka, Gerhard Poul e Robert David Williams. | This document contains copyrighted material from Andreas Buschka, Gerhard Poul and Robert David Williams. |
| In 2004, work began just north of Parkfield on the San Andreas Fault Observatory at Depth (SAFOD). | In 2004, work began just north of Parkfield on the San Andreas Fault Observatory at Depth (SAFOD). |
| Josephus Andreas Nijhuis apresentou a sua demissão à PWC com efeitos a partir 1 de Outubro de 2008 . | Josephus Andreas Nijhuis resigned from PWC with effect from 1 October 2008 . |
| História Tankard foi formada em 1982 por três colegas de classe Andreas Geremia, Axel Katzmann e Frank Thorwarth. | History Tankard was formed in 1982 by three classmates, Andreas Geremia, Axel Katzmann and Frank Thorwarth they came up with the name Tankard with the help of a dictionary. |
| Andreas do blogue Antidote destaca um novo documentário chamado Uranium Road' , que está sendo exibido na Cidade do Cabo. | Andreas of the Antidote blog highlights a new documentary called 'Uranium Road', which is being screened in Capetown. |
| These mountains are a result of movement along the San Andreas Fault and are commonly called the Transverse Range. | These mountains are a result of movement along the San Andreas Fault and are commonly called the Transverse Range. |
| A RAF foi formada no início dos anos 70 por Andreas Baader, Gudrun Ensslin, Ulrike Meinhof e Horst Mahler. | The RAF was founded in 1970 by Andreas Baader, Gudrun Ensslin, Horst Mahler, and Ulrike Meinhof. |
| Andreas Nikolaus Lauda (Viena, 22 de fevereiro 1949) mais conhecido como Niki Lauda, é um ex automobilista e piloto austríaco. | Early years in racing Niki Lauda was born on 22 February 1949 in Vienna, Austria, to a wealthy family. |
| Johannes Andreas Grib Fibiger (Silkeborg, 23 de Abril de 1867 Copenhague, 30 de Janeiro de 1928) foi um médico dinamarquês. | Johannes Andreas Grib Fibiger (23 April 1867 30 January 1928) was a Danish scientist, physician, and professor of pathological anatomy who won the 1926 Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
| Christen Andreas Fonnesbech (n.7 de Julho de 1817 f. 17 de Maio de 1880) foi um político da Dinamarca. | Christen Andreas Fonnesbech (7 July 1817 17 May 1880) was a Danish politician. |
| Grand Theft Auto San Andreas é um jogo eletrônico de ação aventura, para computador e video game, desenvolvido pela Rockstar North. | Grand Theft Auto San Andreas is an open world action adventure video game developed by Rockstar North and published by Rockstar Games. |
| Devemos colocá la na San Andreas Fault Line, em São Francisco, área de alagamento em Amsterdam e no Oriente Médio. Certo, então... | So, we should put it in the San Andreas Fault Line in San Francisco, flood zone in Amsterdam and in the Middle East. Right, so anyway ... |
| Edition Saint Georges, Lyon, ISBN 978 3 00 032155 9 Prater, Andreas (2007) Venus ante el espejo , CEEH, ISBN 978 84 936060 0 8. | Prater, Andreas (2007) Venus ante el espejo , CEEH, ISBN 978 84 936060 0 8. |
| The goal of SAFOD is to drill a hole nearly 2.5 miles (4 kilometers) into the Earth's crust and into the San Andreas Fault. | The goal of SAFOD is to drill a hole nearly into the Earth's crust and into the San Andreas Fault. |
| O herói tirolês Andreas Hofer foi executado em Mântua, e seus restos mortais retornaram a Innsbruck em 1823 e foram sepultados na igreja franciscana. | The Tyrolean hero Andreas Hofer was executed in Mantua his remains were returned to Innsbruck in 1823 and interred in the Franciscan church. |
| A capa do CD foi criada por Andreas Marschall, que trabalhou em outras capas da banda ( Somewhere Far Beyond e Nightfall in Middle Earth ). | The cover artwork was created by Andreas Marschall, who has drawn the artwork for some of Blind Guardian's other releases ( Somewhere Far Beyond , Nightfall in Middle Earth , etc.). |
| Também faz limites com a placa Norte americana (a consequência é a falha de San Andreas), a placa de Cocos e a placa de Nazca. | In the middle of the eastern side is a transform boundary with the North American Plate along the San Andreas Fault, and a boundary with the Cocos Plate. |
| The British Army in North America 1775 1783 (1993) The Partisan in War , a treatise on light infantry tactics written by Colonel Andreas Emmerich in 1789. | The British Army in North America 1775 1783 (1993) The Partisan in War , a treatise on light infantry tactics written by Colonel Andreas Emmerich in 1789. |
| Propaganda é uma banda de synthpop alemã dos anos 80, formada por Ralf Dörper, membro da banda de pop industrial Die Krupps, Andreas Thein e Susanne Freytag. | 1982 84 Early history Propaganda was formed in Düsseldorf, West Germany, in 1982, by Ralf Dörper (a member of the German industrial band Die Krupps). |
| Ela ficou resfriada na Nova Zelândia e não compareceu a alguns compromissos, porém gostou de pescar na Baía das Ilhas acompanhada pelo pescador esportivo australiano Harry Andreas. | In New Zealand she fell ill with a cold, and missed some engagements, but enjoyed the local fishing in the Bay of Islands accompanied by Australian sports fisherman Harry Andreas. |
| San Andreas tem 36 quilômetros quadrados, quase quatro vezes o tamanho de Vice City e cinco vezes o tamanho da versão de Liberty City do GTA III . | San Andreas is 13.9 square miles (36 square kilometres), almost four times as large as Vice City and five times as large as the Grand Theft Auto III rendition of Liberty City. |
| Enquanto os mapas dos seus antecessores também eram restritos às áreas urbanas das cidades, San Andreas também inclui subúrbios e as áreas rurais entre cada uma delas. | While its predecessors' areas were limited to urban locations, San Andreas includes not only large cities and suburbs, but also the rural areas between them. |
| Andreas Dorpalen salienta que ele havia seguido a maioria das políticas de Guilherme e Bismarck no início de sua vida e era improvável que mudasse seu comportamento. | Andreas Dorpalen notes that Frederick had complied with most of William's and Bismarck's policies early in his life, and would have been unlikely to change his behaviour. |
| Em 1543, Andreas Vesalius publica o tratado De humani corporis fabrica , fundamentado nas dissecações de corpos por si realizadas, e que inaugura a era moderna da medicina ocidental. | In 1543, Andreas Vesalius inaugurated the modern era of Western medicine with his seminal human anatomy treatise De humani corporis fabrica , which was based on dissection of corpses. |
| Devido ao imenso tamanho do mapa de San Andreas, uma marcação pode ser adicionada ao mapa HUD que é visualizado na tela, auxiliando o jogador a chegar a um destino. | Due to the size of San Andreas, a waypoint reticle on the HUD map can be set, aiding the player in reaching a destination. |
| Liderado pela dupla alemã Andreas Brehme e Lothar Matthäus, e pelo argentino Ramón Díaz, a Inter conquistou a Serie A na temporada 1988 89 sob o comando de Giovanni Trapattoni. | Led by the German duo of Andreas Brehme and Lothar Matthäus, and Argentine Ramón Díaz, Inter captured the 1989 Serie A championship. |