Tradução de "Anglo Saxon deidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stenton, Sir Frank M. Anglo Saxon England . | Stenton, Sir Frank M. Anglo Saxon England . |
| English Refugees in the Byzantine Armed Forces The Varangian Guard and Anglo Saxon Ethnic Consciousness . | English Refugees in the Byzantine Armed Forces The Varangian Guard and Anglo Saxon Ethnic Consciousness by Nicholas C.J. |
| Mercurius Esibraeus , uma combinação da deidade Ibérica Esibraeus com a deidade romana Mercúrio. | Mercurius Esibraeus , a combination of the Iberian deity Esibraeus with the Roman deity Mercury. |
| Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to Saxon political practices. | Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to their political practices. |
| All around the city of Caenand in the Bessin (Vierville sur Mer, Bénouville, Giverville, Hérouvillette), excavations have shown numerous Anglo Saxon jewelry, design elements, settings and weapons. | All around the city of Caen and in the Bessin (Vierville sur Mer, Bénouville, Giverville, Hérouvillette), excavations have shown numerous Anglo Saxon jewelry, design elements, settings and weapons. |
| The chief South Saxon bishopric was that of Selsey. | The chief South Saxon bishopric was that of Selsey. |
| Shamsh uma importante deidade solar (esposa ou filha de Almaqah). | Enoch) in the Qur'an (19.57 and 21.85). |
| Anglo Catolicismo. | , ). |
| Then, they were ranked to the east, when they were buried in the 5th and later to the beginning of the 6th c. We can notice a strong Anglo Saxon influence in the middle of the period, that disappears later. | Then, they were ranked to the east, when they were buried in the 5th and later to the beginning of the 6th century. |
| Four separate Saxon realms emerged East Saxons created the Kingdom of Essex. | Four separate Saxon realms emerged East Saxons created the Kingdom of Essex. |
| O nome Moccus ( porco ) implica que esta deidade foi conectada com caça de javalis. | The name Moccus ( pig ) implies that this deity was connected to boar hunting. |
| Esta inscrição lida Deo Ceruninco , ao deus Cerunincos , foi assumida ser a mesma deidade. | This inscription read Deo Ceruninco , to the God Cerunincos , assumed to be the same deity. |
| Anglo saxónico é mais utilizado pelos franceses como um termo pejorativo, nomeadamente banqueiros anglo saxónicos ou conspirações anglo saxónicas (para manterem os franceses sob controlo). | Anglo Saxon is more often used in a negative sense by the French, as in Anglo Saxon bankers or Anglo Saxon conspiracies (to keep the French down). |
| Something of early Saxon religious practices in Britain can be gleaned from place names. | Early Saxon religious practices in Britain can be gleaned from place names and the Germanic calendar in use at that time. |
| Ver também Inglaterra anglo saxã | The Origins of the British (2006). |
| Revolt, Dynastic Politics, and Aristocratic Factionalism in the Early Middle Ages The Saxon Stellinga Reconsidered. | Popular Revolt, Dynastic Politics, and Aristocratic Factionalism in the Early Middle Ages The Saxon Stellinga Reconsidered. |
| The earliest preserved text in the Saxon language is a baptismal vow from the late eighth or early ninth century the vernacular was used extensively in an effort to Christianise the lowest castes of Saxon society. | The earliest preserved text in the Saxon language is a baptismal vow from the late 8th or early 9th centuries the vernacular was used extensively in an effort to Christianise the lowest castes of Saxon society. |
| Panteísmo, Politeísmo, Animismo Existem muitos adeptos da Wicca que acreditam que a Deusa e o Deus são meramente dois aspectos de uma mesma Deidade, às vezes vista como uma deidade panteística, abrangendo, assim, tudo o que existe no Universo. | Pantheism, polytheism and animism Many Wiccans believe that the God and Goddess are merely two aspects of the same godhead, often viewed as a pantheistic deity, thereby encompassing everything in the universe within its divinity. |
| Como deidade funerária, Ísis foi associada a Osíris, senhor do submundo (Duat), e foi considerada sua esposa. | As a funerary deity, she was associated with Osiris, lord of the underworld, and was considered his wife. |
| However, the oldest and most spectacular Saxon site found in France to date is Vron, in Picardy. | The oldest and most spectacular Saxon site found in France to date is Vron, in Picardy. |
| Jonathan fundou sua própria produtora de cinema, Clínica Estetico , com os produtores Edward Saxon e Peter Saraf. | Clinica Estetico Demme formed his production company, Clinica Estetico, with producers Edward Saxon and Peter Saraf. |
| Várias culturas pre históricas e antigas acreditavam que o Sol era uma deidade solar, ou outro fenômeno sobrenatural. | In many prehistoric and ancient cultures, the Sun was thought to be a solar deity or other supernatural phenomenon. |
| Yomi é liderado por Izanami no Mikoto, a Grande Deidade de Yomi (Yomotsu Ōkami 黄泉 大神). | Yomi is ruled over by Izanami no Mikoto, the Grand Deity of Yomi ( Yomo tsu Ōkami 黄泉大神). |
| Archeological material, neighbouring toponymy and texts tend toward to the same conclusions settlement of Saxon foederatiwith their families. | Archeological material, neighbouring toponymy, and texts support the same conclusions settlement of Saxon foederati with their families. |
| TheGewisse, a West Saxon people, were especially resistant to Christianity but Birinus merely exercised more efforts against them. | The Gewisse, a West Saxon people, were especially resistant to Christianity Birinus exercised more efforts against them and ultimately succeeded in conversion. |
| Devido a sua herança ancestral, Tinis permaneceu um centro religioso significativo, abrigando a tumba e múmia da deidade regional. | Due to its ancient heritage, Thinis remained a significant religious centre, housing the tomb and mummy of the regional deity. |
| 2010 Jean Simmons, atriz anglo americana (n. 1929). | 1932) 2010 Jean Simmons, English American actress and singer (b. |
| 2013 Joan Fontaine, atriz anglo americana (n. 1917). | 1921) 2013 Joan Fontaine, Japanese American actress and singer (b. |
| Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina | For example, Anglo American culture is different from French culture. |
| The Saxon freemen and servile class remained faithful to their original beliefs long after their nominal conversion to Christianity. | The Saxon freemen and servile class remained faithful to their original beliefs long after their nominal conversion to Christianity. |
| Much Christian literature was produced in the vernacular Old Saxon, the notable ones being a result of the literary output and wide influence of Saxon monasteries such as Fulda, Corvey, and Verden and the theological controversy between the Augustinian Gottschalk and thesemipelagian Rabanus Maurus. | Much Christian literature was produced in the vernacular Old Saxon, the notable ones being a result of the literary output and wide influence of Saxon monasteries such as Fulda, Corvey, and Verden and the theological controversy between the Augustinian Gottschalk and the semipelagian Rabanus Maurus. |
| A política estrangeira expansionista de Disraeli, que Vitória apoiava, levou a conflitos como a Guerra Anglo Zulu e a Segunda Guerra Anglo Afegã. | Disraeli's expansionist foreign policy, which Victoria endorsed, led to conflicts such as the Anglo Zulu War and the Second Anglo Afghan War. |
| Relações anglo americanas Os romances de Bond também lidam com as relações anglo americanas, refletindo o papel central dos EUA na defesa do Oeste. | Anglo American relations The Bond novels also dealt with the question of Anglo American relations, reflecting the central role of the US in the defence of the West. |
| Nem mesmo o próprio Churchill falava muito dos anglo saxónicos. | Even Churchill himself did not speak of Anglo Saxons much. |
| 2012 Eric Hobsbawm, historiador e escritor anglo egípcio (n. 1917). | 1935) 2012 Eric Hobsbawm, Egyptian English historian and author (b. |
| Under Charlemagne, the Saxon Wars had as their chief object the conversion and integration of the Saxons into the Frankish empire. | Under Charlemagne, the Saxon Wars had as their chief object the conversion and integration of the Saxons into the Frankish empire. |
| A Segunda Guerra Anglo Bôer Em 1899, a cidade foi palco da Conferência de Bloemfontein, que não conseguiu evitar a eclosão da Segunda Guerra Anglo Bôer. | Second Anglo Boer War South African War In 1899 the city was the site of the Bloemfontein Conference, which failed to prevent the outbreak of the Second Boer War. |
| Shamash (em acadiano Šamaš Sol ) ou, aportuguesado, Chamach , era uma deidade mesopotâmica nativa e o deus sol no panteão acádico, assírio e babiloniano. | Shamash (Akkadian Šamaš, Sun ) was a native Mesopotamian deity and the Sun god in the Akkadian, Assyrian and Babylonian pantheons. |
| Apesar de que Lugus pode ter sido originalmente uma deidade de luz ou o sol (apesar de que isso é contestado), similar ao Apolo romano, sua importância como um deus de troca e comércio o fizeram mais comparável com Mercúrio, e Apolo foi em vez disso igualado com a deidade céltica Belenos. | Although Lugus may originally have been a deity of light or the sun (though this is disputed), similar to the Roman Apollo, his importance as a god of trade made him more comparable to Mercury, and Apollo was instead equated with the Celtic deity Belenus. |
| Disposições relativas às Ilhas Anglo Normandas e à Ilha de Man | Provisions on the Channel Islands and the Isle of Man |
| 870 foi de baixa maré na história dos reinos Anglo Saxões. | 870 was the low water mark in the history of the Anglo Saxon kingdoms. |
| Contas de ametista foram encontradas em túmulos anglo saxônicos na Inglaterra. | Beads of amethyst were found in Anglo Saxon graves in England. |
| O município possui uma das maiores reservas de níquel do mundo, explorada por duas grandes mineradoras Votorantim Metais, do Grupo Votorantim e a Anglo American, do Grupo Anglo American. | It has one of the largest nickel reserves in the world, which are exploited by two mining companies Companhia Níquel Tocantins CNT, belonging to the Votorantim group , and Codemin to Anglo American. |
| O último rei anglo saxão pagão, Penda de Mércia, morreu em 655. | The last pagan Anglo Saxon king, Penda of Mercia, died in 655. |
| Burke é considerado, pelos conservadores, como o pai do conservadorismo anglo americano. | (E. Burke, l.c., pp. |