Tradução de "Aproveite a vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aproveite - tradução : Aproveite - tradução : Aproveite a vida - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aproveite a vida! | Enjoy the life! |
| Algo que melhore a qualidade de vida, para que todo mundo aproveite. | Something that improves quality of life, for everybody to enjoy. |
| Aproveite! | Enjoy yourself! |
| Aproveite! | Enjoy. |
| Aproveite a sua estada. | Enjoy your stay. |
| Aproveite seus feriados. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| Aproveite o voo. | Enjoy the flight. |
| Aproveite a sua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| Aproveite a sua estada em Boston. | Enjoy your stay in Boston. |
| Por favor, aproveite a sua estada. | Please enjoy your stay. |
| Aproveite a festa até o último instante! | Enjoy the party until the end! |
| Aproveite ainda melhor as férias | Experience an ideal holiday |
| Aproveite o fim de semana. | Enjoy the weekend. |
| Aproveite o seu fim de semana! | Enjoy your weekend. |
| Elas são boas. São criações suas. Aproveite. | They're good. They're your creation. Enjoy it. |
| Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite. | So you can try it yourself today, and I would say, enjoy. |
| Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos! | Save kitchen waste to feed the pigs! |
| Fuja da rotina do dia a dia e aproveite o melhor de Alfredo Chaves. | The town of Alfredo Chaves lies at 10 m above sea level. |
| Então aproveite seu sushi mais tarde, com as Leis da Simplicidade. | So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity. |
| Aproveite para ver as camisetas, que estão à venda para apoiar o trabalho no blogue. | Also check out these t shirts, that have been on sale to help to support the blog. |
| E, no espírito das lusofonias, aproveite para conhecer um pouquinho mais do sotaque e das coisas de Angola. | And, in the spirit of the Portuguese language, take the opportunity to learn a little more about the accent and culture of Angola. |
| Nós, na verdade, poderíamos continuar sem o funcionário. Nós, na verdade, nós contratamos o Brian porque ele estava trabalhando em período parcial por dois anos e em período integral na Wikipedia, então nós o contratamos para que ele aproveite a vida e vá ao cinema de vez em quando. | We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes. |
| O autor Sam Martin partilha fotos do estranho hobby mundial, que analisa as coordenadas XY O espaço masculino Pegue uma gelada e aproveite. | Author Sam Martin shares photos of a quirky world hobby that's trending with the XY set manspaces. Grab a cold one and enjoy. |
| A primeira vida feliz é a vida prazerosa. | The first happy life is the pleasant life. |
| A vida sem emoções não seria a vida. | Life without emotion would really not be life. |
| A vida é eterna, mas a vida terrena tem fim. | Life never ends but earthly life does. |
| O melhor livro sobre a vida é a própria vida. | The best book about life is life itself. |
| Nele estava a vida, e a vida era a luz do homem. | In him was life, and that life was the light of man. |
| Nele estava a vida e a vida era a luz dos homens. | In him was life, and that life was the light of men. |
| Eu perdi a briga, mas provavelmente ganhei a vida de vida. | I lost the fight, but probably won my life back. |
| Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas. | All human life, all life, depends on plants. |
| Martin Hanczyc A linha entre vida e não vida | Martin Hanczyc The line between life and not life |
| A música é o mediador entre a vida espiritual e a vida sensual. | Music is the mediator between the spiritual and the sensual life. |
| Apreciamos a vida. | We savor life. |
| É a vida. | That's life. |
| É a vida! | So goes life! |
| Curta a vida. | Enjoy your life. |
| A vida educa. | The school was broken up. |
| A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade. | Country life is very peaceful in comparison with city life. |
| A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. | Country life is healthier than city life. |
| A vida e este é o segredo este é o truque mágico a vida cria condições favoráveis à vida. | Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life. |
Pesquisas relacionadas : Aproveite Sua Vida - Aproveite A Natureza - Aproveite A Vista - Aproveite A Liberdade - Aproveite A Noite - Aproveite A Viagem - Aproveite A Noite - Aproveite A Oportunidade - Aproveite A Oportunidade - Aproveite A Oportunidade - Aproveite Seu - Apenas Aproveite
